باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب المعراج

شرح السنة — البغوي (ت 516هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال الله سبحانه وتعالى: {سبحان الذي أسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى} [الإسراء: 1].

رقم 3752 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، نا محمد بن إسماعيل، نا همام بن يحيى، نا قتادة، عن أنس بن مالك، عن مالك بن صعصعة، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم حدثهم عن ليلة أسري به، قال: " بينما أنا في الحطيم وربما قال في الحجر مضطجعا إذ أتاني آت، فقد قال: وسمعته يقول: فشق ما بين هذه إلى هذه، فقلت للجارود، وهو إلى جنبي: ما يعني به؟ قال: من ثغرة نحره إلى شعرته، وسمعته يقول: من قصه إلى شعرته، فاستخرج قلبي، ثم أتيت بطست من ذهب مملوء إيمانا، فغسل قلبي، ثم حشي، ثم أعيد، ثم أتيت بدابة دون البغل وفوق الحمار أبيض، فقال له الجارود: هو البراق يا أبا حمزة؟ قال أنس: نعم، يضع خطوه عند أقصى طرفه، فحملت عليه، فانطلق بي جبريل حتى أتى السماء الدنيا، فاستفتح، قيل: من هذا؟ قال: جبريل،: قيل: ومن معك؟ قال: محمد، قيل: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قيل: مرحبا به فنعم المجيء جاء، ففتح، فلما خلصت، فإذا فيها آدم، فقال: هذا أبوك آدم، فسلم عليه، فسلمت عليه، فرد السلام، ثم قال: مرحبا بالابن الصالح، والنبي الصالح، ثم صعد بي حتى أتى السماء الثانية، فاستفتح، قيل: من هذا؟ قال: جبريل، قيل: ومن معك؟ قال: محمد، قيل: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قيل: مرحبا به، فنعم المجيء جاء، ففتح، فلما خلصت إذا يحيى وعيسى، وهما ابنا خالة، قال: هذا يحيى وعيسى، فسلم عليهما، فسلمت، فردا، ثم قالا: مرحبا بالأخ الصالح، والنبي الصالح، ثم صعد بي إلى السماء الثالثة، فاستفتح، قيل: من هذا؟ قال: جبريل، قيل: ومن معك؟ قال: محمد، قيل: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قيل: مرحبا به، فنعم المجيء جاء، ففتح، فلما خلصت إذا يوسف، قال: هذا يوسف، فسلم عليه، فسلمت عليه، فرد، ثم قال: مرحبا بالأخ الصالح، والنبي الصالح، ثم صعد بي حتى أتى السماء الرابعة، فاستفتح، قيل: من هذا؟ قال: جبريل، قيل: ومن معك؟ قال: محمد، قيل: أوقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قيل: مرحبا به، فنعم المجيء جاء، ففتح، فلما خلصت، فإذا إدريس، قال: هذا إدريس، فسلم عليه، فسلمت عليه، فرد، ثم قال: مرحبا بالأخ الصالح والنبي الصالح، ثم صعد بي حتى أتى السماء الخامسة، فاستفتح، قيل: من هذا؟ قال: جبريل، قيل: من معك؟ قال: محمد، قيل: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قيل: مرحبا به، فنعم المجيء جاء، ففتح، فلما خلصت، فإذا هارون، قال: هذا هارون، فسلم عليه، فسلمت عليه فرد، ثم قال: مرحبا بالأخ الصالح، والنبي الصالح، ثم صعد بي حتى أتى السماء السادسة، فاستفتح، قيل: من هذا؟ قال: جبريل، قيل: ومن معك؟ قال: محمد، قيل: قد أرسل إليه؟ قال: نعم، قال: مرحبا به، فنعم المجيء جاء، فلما خلصت، فإذا موسى، قال: هذا موسى، فسلم عليه، فسلمت عليه، ثم قال: مرحبا بالأخ الصالح، والنبي الصالح، فلما تجاوزت، بكى، قيل له: ما يبكيك؟ قال: أبكي لأن غلاما بعث بعدي يدخل الجنة من أمته أكثر ممن يدخلها من أمتي، ثم صعد بي السماء السابعة، فاستفتح جبريل، قيل: من هذا؟ قال: جبريل، قيل: ومن معك؟ قال: محمد، قيل: وقد بعث إليه؟ قال: نعم، قال: مرحبا به، فنعم المجيء جاء، فلما خلصت، فإذا إبراهيم، قال: هذا أبوك إبراهيم، فسلم عليه، فسلمت عليه، فرد السلام، ثم قال: مرحبا بالابن الصالح، والنبي الصالح، ثم رفعت إلى سدرة المنتهى، فإذا نبقها مثل قلال هجر، وإذا ورقها مثل آذان الفيلة، قال: هذا سدرة المنتهى، وإذا أربعة أنهار: نهران باطنان، ونهران ظاهران، فقلت: ما هذان يا جبريل؟ قال: أما الباطنان، فنهران في الجنة، وأما الظاهران، فالنيل والفرات، ثم رفع لي بيت المعمور، ثم أتيت بإناء من خمر، وإناء من لبن، وإناء من عسل، فأخذت اللبن، فقال: هي الفطرة أنت عليها وأمتك، ثم فرضت علي الصلاة خمسين صلاة كل يوم، فرجعت، فمررت على موسى، فقال: بم أمرت؟ قال: أمرت بخمسين صلاة كل يوم.

رقم 0 · ج13 ص340 · المرجع ↗

قال: إن أمتك لا تستطيع خمسين صلاة كل يوم، وإني والله لقد جربت الناس قبلك، وعالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، فارجع إلى ربك، فسله التخفيف لأمتك، فرجعت، فوضع عني عشرا، فرجعت إلى موسى، فقال مثله، فرجعت، فوضع عني عشرا، فرجعت إلى موسى، فقال مثله، فرجعت، فوضع عني عشرا، فرجعت إلى موسى، فقال مثله، فرجعت، فأمرت بعشر صلوات كل يوم، فقال مثله، فرجعت، فأمرت بخمس صلوات كل يوم، فرجعت إلى موسى، فقال: بم أمرت؟ قلت: أمرت بخمس صلوات كل يوم، قال: إن أمتك لا تستطيع خمس صلوات كل يوم، وإني قد جربت الناس قبلك، وعالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، فارجع إلى ربك، فسله التخفيف لأمتك، قال: سألت ربي حتى استحييت، ولكني أرضى وأسلم، قال: فلما جاوزت نادي مناد: أمضيت فريضتي، وخففت عن عبادي ".

رقم 0 · ج13 ص341 · المرجع ↗

هذا حديث متفق على صحته، وأخرجه مسلم، عن محمد بن المثنى، عن محمد بن أبي عدي، عن سعيد، عن قتادة.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قوله: «بينما أنا في الحطيم».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

الحطيم: الحجر، سمي حطيما لما حطم من جداره، فلم يسو ببناء البيت.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

والشعرة: العانة: والقص: الصدر.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وقيل في قول خزان السموات: أرسل إليه، أي: هل أرسل إليه للعروج إلي السماء، وأما بعثه رسولا إلي الخلق، فكان شائعا مستفيضا قبل العروج.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وذكر الخطابي على بكاء موسى صلى الله عليه وسلم، قال: لا يجوز أن يتأول بكائه على الحسد له.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

لأن ذلك لا يليق بصفات الأنبياء والأولياء، وإنما بكى من ناحية الشفقة على أمته، إذ قصر عددهم عن مبلغ عدد أمة محمد صلى الله عليه وسلم.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وقوله: إن غلاما بعث بعدي.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

ليس على سبيل الإزراء به، لكنه على معنى تعظيم المنة لله عليه، إذ قد أحقه لذلك من غير طول عمر في عبادته، وقد تسمي العرب المستجمع للسن غلاما، ما دامت فيه بقية من قوة.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قوله: وإذا نبقها مثل قلال هجر.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

يريد أن حب ثمرها في الكبر مثل قلال هجر، وهي الجرار، وهي معروفة عندهم.

رقم 3753 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا ابن عبد القاهر الجرجاني، أنا عبد الغافر بن محمد الفارسي، أنا محمد بن عيسى الجلودي، نا إبراهيم بن محمد بن سفيان، نا مسلم بن الحجاج، نا شيبان بن فروخ، نا حماد بن سلمة، نا ثابت البناني، عن أنس بن مالك، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: " أتيت بالبراق، وهو دابة أبيض طويل فوق الحمار ودون البغل، يقع حافره عند منتهى طرفه، قال: فركبته حتى أتيت بيت المقدس، قال: فربطته بالحلقة التي تربط به الأنبياء، قال: ثم دخلت المسجد، فصليت فيه ركعتين، ثم خرجت، فجاءني جبريل بإناء من خمر، وإناء من لبن، فاخترت اللبن، فقال جبريل: اخترت الفطرة، قال: ثم عرج بنا إلى السماء، وساق مثل معناه. . . قال: فإذا أنا بآدم فرحب بي، ودعا لي بخير، وقال في السماء الثالثة: فإذا أنا بيوسف، إذا هو قد أعطي شطر الحسن، فرحب بي، ودعا لي بخير، ولم يذكر بكاء موسى.

رقم 0 · ج13 ص343 · المرجع ↗

وقال في السماء السابعة: فإذا أنا بإبراهيم مسندا ظهره إلى البيت المعمور، وإذا هو يدخله كل يوم سبعون ألف ملك لا يعودون إليه، ثم ذهب بي إلى السدرة المنتهى، وإذا ورقها كآذان الفيلة، وإذا ثمرها كالقلال، قال: فلما غشيها من أمر الله ما غشي تغيرت، فما أحد من خلق الله يستطيع أن ينعتها من حسنها، وأوحى إلي ما أوحى، ففرض علي خمسين صلاة في كل يوم وليلة، فنزلت إلى موسى، فقال: ما فرض ربك على أمتك؟ قلت: خمسين صلاة، قال: ارجع إلى ربك، فسله التخفيف، فإن أمتك لا تطيق ذلك، فإني قد بلوت بني إسرائيل وخبرتهم، قال: فرجعت إلى ربي، فقلت: يا رب خفف على أمتي، فحط عني خمسا، فرجعت إلى موسى، فقلت: حط عني خمسا.

رقم 0 · ج13 ص344 · المرجع ↗

قال: إن أمتك لا تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله التخفيف، قال: فلم أزل أرجع بين ربي وبين موسى حتى قال: يا محمد إنهن خمس صلوات كل يوم وليلة لكل صلاة عشر، فذلك خمسون صلاة، من هم بحسنة، فلم يعملها كتبت له حسنة، فإن عملها، كتبت له عشرا، ومن هم بسيئة فلم يعملها، لم يكتب شيئا، فإن عملها كتبت واحدة، قال: فنزلت حتى انتهيت إلى موسى، فأخبرته، فقال: ارجع إلى ربك، فسله التخفيف، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فقلت: قد رجعت إلى ربي حتى استحييت منه ".

رقم 3754 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، نا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، حدثنا محمد بن إسماعيل، نا يحيى بن بكير، نا الليث، عن يونس، عن ابن شهاب، عن أنس بن مالك، قال: كان أبو ذر يحدث، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " فرج عني سقف بيتي، وأنا بمكة، فنزل جبريل، ففرج صدري، ثم غسله بماء زمزم، ثم جاء بطست من ذهب ممتلئ حكمة وإيمانا، فأفرغه في صدري، ثم أطبقه، ثم أخذ بيدي، فعرج بي إلى السماء، فلما جئت إلى السماء الدنيا قال جبريل لخازن السماء: افتح، قال: من هذا؟ قال: هذا جبريل، قال: هل معك أحد؟ قال: نعم، معي محمد صلى الله عليه وسلم، فقال: أرسل إليه؟ قال: نعم، فلما فتح، علونا السماء الدنيا إذا رجل قاعد على يمينه أسودة، وعلى يساره أسودة، إذا نظر قبل يمينه ضحك، وإذا نظر قبل شماله بكى، فقال: مرحبا بالنبي الصالح، والابن الصالح، قلت لجبريل: من هذا؟ قال: هذا آدم، وهذه الأسودة عن يمينه وشماله نسم بنيه، فأهل اليمين منهم أهل الجنة، والأسودة التي عن شماله أهل النار، فإذا نظر عن يمينه ضحك، وإذا نظر قبل شماله بكى، حتى عرج بي إلى السماء الثانية، فقال لخازنها: افتح، فقال له خازنها مثل ما قال الأول "، قال أنس: فذكر أنه وجد في السموات آدم، وإدريس، وموسى، وعيسى، وإبراهيم، ولم يثبت كيف منازلهم غير أنه وجد آدم في السماء الدنيا، وإبراهيم في السماء السادسة.

رقم 0 · ج13 ص346 · المرجع ↗

قال ابن شهاب: فأخبرني ابن حزم، أن ابن عباس، وأبا حبة الأنصاري، كانا يقولان: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «ثم عرج بي حتى ظهرت لمستوى أسمع فيه صريف الأقلام»، قال ابن حزم، وأنس بن مالك: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " ففرض الله على أمتي خمسين صلاة، قال: فرجعت بذلك حتى مررت على موسى، فقال: ما فرض الله لك على أمتك؟ قلت: فرض خمسين صلاة، قال: فارجع إلى ربك فإن أمتك لا تطيق ذلك، فراجعت، فوضع شطرها، فرجعت إلى موسى فقلت: وضع شطرها، فقال: ارجع إلى ربك فإن أمتك لا تطيق، فراجعت، فوضع شطرها، فرجعت إليه، فقال: ارجع إلى ربك، فإن أمتك لا تطيق ذلك، فراجعته، فقال: هي خمس، وهي خمسون لا يبدل القول لدي، فرجعت إلى موسى، فقال: راجع ربك، فقلت: استحييت من ربي، ثم انطلق بي حتى انتهى بي إلى السدرة المنتهى، وغشيها ألوان لا أدري ما هي، ثم أدخلت الجنة، فإذا فيها حبائل اللؤلؤ، وإذا ترابها المسك ". . هذا حديث متفق على صحته، أخرجه مسلم، عن حرملة بن يحيى، عن ابن وهب، عن يونس.

رقم 0 · ج13 ص347 · المرجع ↗

وقال: «فإذا فيها جنابذ اللؤلؤ».

رقم 0 · ج13 ص347 · المرجع ↗

يريد قباب اللؤلؤ، والجنابذ: جمع الجنبذة، وهي القبة، ولم يعرف الخطابي الحبائل، والأسودة: جمع سواد، وهو شخص الإنسان.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

والنسم: جمع نسمة، وهي النفس، وكل دابة فيها روح فهي نسمة، والنسم: الروح، وأراد أرواح أولاده، وقوله: ظهرت، أي: صعدت، والمستوى: المصعد.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وقوله أسمع صريف الأقلام: يريد، والله أعلم، ما يكتبه الملائكة من أقضية الله عز وجل، وما ينسخونه من اللوح المحفوظ.

رقم 3755 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الواحد بن أحمد المليحي، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، نا محمد بن إسماعيل، حدثنا الحميدي، نا سفيان، نا عمرو، عن عكرمة، عن ابن عباس، " في قوله سبحانه وتعالى: {وما جعلنا الرؤيا التي أريناك إلا فتنة للناس} [الإسراء: 60]، قال: هي رؤيا عين أريها رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة أسري به إلى بيت المقدس قال: {والشجرة الملعونة في القرءان} [الإسراء: 60] قال: هي شجرة الزقوم ".

رقم 3756 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا ابن عبد القاهر، أنا عبد الغافر بن محمد الفارسي، أخبرنا محمد بن عيسى الجلودي، نا إبراهيم بن محمد بن سفيان، نا مسلم بن الحجاج، نا أبو بكر بن أبي شيبة، نا أسامة، حدثني مالك بن مغول.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

ح، قال مسلم: ونا ابن نمير، نا أبي، نا مالك بن مغول، عن الزبير بن عدي، عن طلحة، عن مرة، عن عبد الله، قال: " لما أسري برسول الله صلى الله عليه وسلم انتهي به إلى سدرة المنتهى، وهي في السماء السادسة، إليها ينتهي ما يعرج به من الأرض، فيقبض منها، وإليها ينتهي ما يهبط به من فوقها، فيقبض منها، قال: {إذ يغشى السدرة ما يغشى} [النجم: 16]، قال: فراش من ذهب، قال: فأعطي رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثا: أعطي الصلوات الخمس، وأعطي خواتم سورة البقرة، وغفر لمن لا يشرك بالله من أمته شيئا المقحمات ".

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

المقحمات: أراد الذنوب العظام التي تقحم أصحابها في النار، أي: تلقيهم فيها، والقحم: الأمور الشاقة، وقوله سبحانه وتعالى: {هذا فوج مقتحم معكم} ، أي: داخل معكم النار.

رقم 3757 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الواحد المليحي، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، نا محمد بن إسماعيل، نا طلق بن غنام، نا زائدة، عن الشيباني، قال: سألت زرا عن قوله عز وجل " {فكان قاب قوسين أو أدنى} [النجم: 9] قال: أخبرنا عبد الله، أنه محمد رأى جبريل له ست مائة جناح ".

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

هذا حديث متفق على صحته، أخرجه مسلم، عن عبيد الله بن معاذ العنبري، عن أبيه، عن شعبة، عن سليمان الشيباني، وقال: قال: {لقد رأى من آيات ربه الكبرى} [النجم: 18]، رأى جبريل في صورته، له ست مائة جناح.

رقم 3758 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الواحد المليحي، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، نا محمد بن إسماعيل، نا حفص بن عمر، نا شعبة، عن الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، " {لقد رأى من آيات ربه الكبرى} [النجم: 18] قال: رأى رفرفا أخضر سد الأفق ".

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قيل الرفرف: البساط، وقيل: هي ها هنا الثياب الخضر.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وجاء في بعض الروايات أنه رأى جبريل في حلة من رفرف قد ملأ ما بين السماء والأرض.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وعن أبي هريرة {ولقد رآه نزلة أخرى} [النجم: 13]، قال: رأى جبريل عليه السلام.

رقم 3759 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا أبو بكر أحمد بن الحسن الحيري، أنا محمد بن أحمد بن معقل الميداني، نا محمد بن يحيى، نا عبد الرزاق، أنا معمر، عن الزهري، عن أنس، قال: " فرضت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلة أسري به الصلوات خمسين، ثم نقصت حتى جعلت خمسة، نودي: يا محمد: إنه لا يبدل القول لدي، وإن لك بهذه الخمس خمسين ".

رقم 3760 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو صالح المؤذن، أنا أبو عبد الله المحاملي، أنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم البزاز، حدثنا محمد بن يونس، نا عمر بن حبيب القاضي، نا سليمان التيمي، عن أنس، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «لما أسري بي إلى السماء، رأيت موسى عليه السلام يصلي في قبره».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

هذا حديث صحيح، أخرجه مسلم، عن هداب بن خالد، عن حماد بن سلمة، عن ثابت البناني، وسليمان التيمي، وقال: مررت على موسى ليلة أسري بي عند الكثيب الأحمر، وهو قائم يصلي في قبره.

رقم 3761 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الواحد المليحي، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، نا محمد بن إسماعيل، نا أبو اليمان، أنا شعيب، عن الزهري، أخبرني سعيد بن المسيب، أنه سمع أبا هريرة، يقول: " إن رسول الله أتي ليلة أسري به بإيلياء بقدحين من خمر ولبن، فنظر إليهما، ثم أخذ اللبن، فقال جبريل: الحمد لله الذي هداك الفطرة، ولو أخذت الخمر، غوت أمتك ".

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

هذا حديث متفق على صحته، أخرجه مسلم، من طريق معمر، عن الزهري.

رقم 3762 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا عبد الواحد المليحي، أنا أحمد بن عبد الله النعيمي، أنا محمد بن يوسف، نا محمد بن إسماعيل، حدثني أحمد بن صالح، نا ابن وهب، أخبرني يونس، عن ابن شهاب، قال أبو سلمة سمعت جابر بن عبد الله، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «لما كذبتني قريش، قمت في الحجر، فجلى الله لي بيت المقدس، فطفقت أخبرهم عن آياته، وأنا أنظر إليه».

رقم 0 · ج13 ص353 · المرجع ↗

هذا حديث متفق على صحته، أخرجه مسلم، عن قتيبة، عن ليث، عن عقيل، عن ابن شهاب.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7891) — الطبعة : تحقيق شعيب الأرنؤوط-محمد زهير الشاويش، المكتب الإسلامي - دمشق، بيروت، الطبعة الثانية، 1403هـ - 1983م، 15 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.