باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب وضع الخشب على جدار الجار

شرح السنة — البغوي (ت 516هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 2174 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أبو الحسن الشيرزي، أنا زاهر بن أحمد، أنا أبو إسحاق الهاشمي، أنا أبو مصعب، عن مالك، عن ابن شهاب، عن عبد الرحمن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: «لا يمنع أحدكم جاره أن يغرز خشبه في جداره».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال: ثم يقول أبو هريرة: ما لي أراكم عنها معرضين؟ والله لأرمين بها بين أكتافكم.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

هذا حديث متفق على صحته، أخرجه محمد، عن عبد الله بن مسلمة، وأخرجه مسلم، عن يحيى بن يحيى.

رقم 0 · ج8 ص247 · المرجع ↗

والعمل على هذا عند بعض أهل العلم، قالوا: إذا بنى الرجل بناء، فاحتاج فيه إلى أن يضع رأس الخشب على جدار الجار، فليس للجار منعه، وإليه ذهب الشافعي في القديم، وهو قول أحمد.

رقم 0 · ج8 ص247 · المرجع ↗

وذهب الأكثرون إلى أنه لا يجبر الجار عليه، والخبر محمول على الندب، والاستحباب، وحسن الجوار، وهو قول مالك، وأصحاب الرأي، وعامة أهل العلم.

رقم 0 · ج8 ص247 · المرجع ↗

وقال الشافعي في الجديد: هذا كما روي عن سمرة بن جندب، أنه كان له عضد من نخل في حائط رجل من الأنصار، ومع الرجل أهله، وكان سمرة يدخل إلى نخله، فيتأذى به، فطلب إليه أن يبيعه، فأبى، فطلب إليه أن يناقله فأبى، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له، فطلب إليه النبي صلى الله عليه وسلم أن يبيعه، فأبى، فطلب إليه أن يناقله فأبى، قال: «فهبه له ولك كذا وكذا» أمرا رغبه فيه، فأبى، فقال: «أنت مضار» وقال للأنصاري: «اذهب فاقلع نخله».

رقم 0 · ج8 ص247 · المرجع ↗

قوله: «عضد» أي: طريقة من النخل، وقيل: إنما هو عضيد، والعضيد من النخل: ما لم يطل، قال الأصمعي، إذا صار للنخلة جذ يتناول منه، فهو عضيد، وهذا كان على سبيل الردع عن الإضرار لا على سبيل الحتم، لأنه ليس في الحديث أنه قلع نخله، وهذا كما روي أن الضحاك بن خليفة ساق، خليجا له من العريض، فأراد أن يمر به في أرض محمد بن مسلمة، فأبى محمد، فكلم الضحاك عمر بن الخطاب، فدعا عمر محمد بن مسلمة، فأمره أن يخلي سبيله، فقال: لا، فقال عمر: لم تمنع أخاك ما ينفعه وهو لك منفعة تشرب به أولا وآخرا، ولا يضرك؟ فقال: لا والله، فقال عمر: والله ليمرن به ولو على بطنك، فأمره عمر أن يمر به، ففعل الضحاك.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أما إذا استعلت شجرته، فخرجت أغصانها إلى هواء دار الجار، أو خرجت عروقها إلى دار الجار، أمر بصرفها، وإزالة الضرر عن الجار، فإن لم يفعل، قطع.

رقم 2175 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا ابن عبد القاهر، أنا عبد الغافر بن محمد، أنا محمد بن عيسى، نا إبراهيم بن محمد بن سفيان، نا مسلم بن الحجاج، نا أبو كامل الجحدري، نا عبد العزيز بن المختار، نا خالد الحذاء، عن يوسف بن عبد الله، عن أبيه، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «إذا اختلفتم في الطريق جعل عرضه سبعة أذرع».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

وهذا أيضا على معنى الإرفاق، فإن كانت السكة غير نافذة، فهي مملوكة لأهلها، فإن اتفقوا على تضييقها يجوز، وإن اختلفوا، فليس لأحد أن يبني فيها بناء خارجا إلى هواء السكة، ولا أن يضيق منفذها، ولا لمن ظهر داره إليها أن يفتح فيها بابا إلا بإذن جماعتهم، وإن كانت السكة نافذة، فحق الممر فيها لعامة المسلمين، فمن بنى إليها ساباطا من ملكه، أو دكة على بابه، أو غرس شجرة، فإن لم يضر بالمارة لم يمنع منه، وإن أضر بهم منع، كالقاعد في السوق للبيع، ويشبه أن يكون معناه: إذا بنى، أو قعد للبيع، بحيث يبقى للمارة من عرض الطريق سبعة أذرع، فلا يمنع، لأن هذا القدر يزيل ضرر المارة، وكذلك في أراضي القرى التي تزرع إذا خرجوا من حدود أراضيهم إلى ساحاتها، لم يمنعوا إذا تركوا للمارة سبعة أذرع، فأما الطرق إلى البيوت التي يقتسمونها في دار يكون منها مدخلهم إليها، فيتقدر بمقدار لا يضيق عن مآربهم التي لا بد لهم منها، كممر السقاء، والحمال، ومسلك الجنازة ونحوها.

رقم 2176 · ج0 ص0 · المرجع ↗

أخبرنا أحمد بن عبد الله الصالحي، أنا أبو الحسن بن بشران، أنا إسماعيل بن محمد الصفار، نا أحمد بن منصور الرمادي، نا عبد الرزاق، نا معمر، عن عثمان بن أبي سليمان، عن رجل من ثقيف، عن عروة بن الزبير، يرفع الحديث إلى النبي صلى الله عليه وسلم في الذي يقطع السدر، قال: «يصب عليه العذاب»، وقال: «يصوب رأسه في النار»، قال: فسألت بني عروة عن ذلك، فأخبروني أن عروة قطع سدرة كانت في حائطه، فجعل منها بابا لحائط.

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال الإمام: قد روى أبو داود، قال: نا نصر بن علي، نا أبو أسامة، عن ابن جريج، عن عثمان بن أبي سليمان، عن سعيد بن محمد بن جبير بن مطعم، عن عبد الله بن حبيش، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «من قطع سدرة، صوب الله رأسه في النار».

رقم 0 · ج0 ص0 · المرجع ↗

قال أبو داود لما روى هذا الحديث في سننه: هذا الحديث مختصر يعني: من قطع سدرة في فلاة يستظل بها ابن السبيل والبهائم عبثا وظلما، بغير حق يكون له فيها، صوب الله رأسه في النار.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7891) — الطبعة : تحقيق شعيب الأرنؤوط-محمد زهير الشاويش، المكتب الإسلامي - دمشق، بيروت، الطبعة الثانية، 1403هـ - 1983م، 15 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.