والطواف بالبيت والسعي بين الصفا والمروة
فضيلة الحجر الأسود والمقام والاستسلام
شعب الإيمان — البيهقي (ت 458هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا الربيع بن سليمان نا ايوب بن سويد نا يونس بن يزيد عن الزهري عن مسافع الحجبي عن عبد الله بن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الركن والمقام ياقوتتان من يواقيت الجنة طمس الله نورهما ولولا ذلك لأضاءتا ما بين المشرق والمغرب
ورواه أحمد بن شبيب عن أبيه عن يونس وقال في متنه ان الركن والمقام من ياقوت الجنة ولولا ما مسهما من خطايا بني آدم لأضاء ما بين المشرق والمغرب وما مسهما من ذي عاهة ولا سقيم إلا شفي
أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان نا أحمد بن عبيد نا الأسفاطي نا أحمد بن شبيب نا أبي عن يونس عن الزهري حدثني مسافع الحجبي سمع عبد الله بن عمر يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكره
أخبرنا علي بن محمد المقريء أنا الحسن بن محمد بن إسحاق نا يوسف بن يعقوب نا مسدد نا حماد بن زيد عن بن جريج عن عطاء عن عبد الله بن عمر رفعه قال لولا ما مسه من أنجاس الجاهلية ما مسه ذو عاهة إلا شفي وما على الأرض شيء من الجنة غيره
أخبرنا أبو سعد الماليني انا أبو أحمد بن عدي الحافظ نا محمد بن يحيى بن الحسين العمي نا عبيد الله العيشي سنة ثمان وعشرين ومائتين نا حماد بن سلمة نا عطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن بن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال الحجر الأسود من الجنة وكان أشد بياضا من الثلج حتى سودته خطايا أهل الشرك
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا عبد الصمد بن علي البزار ببغداد نا جعفر بن محمد بن شاكر نا الحسن بن موسى الأشيب نا ثابت بن يزيد عن عبد الله بن عثمان بن خيثم عن سعيد بن جبير عن بن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن لهذا الحجر للسانا وشفتين يشهد لمن استلمه يوم القيامة بحق
وأخبرنا مجالد بن عبد الله بن مجالد بالكوفة نا مسلم بن محمد التميمي نا الحضرمي نا سعيد بن عمرو الأشعثي نا عبد الرحيم بن سليمان عن عبد الله بن عثمان بن خيثم بهذا الإسناد غير أنه قال ليأتين هذا الحجر الأسود يوم القيامة له عينان يبصر بهما ولسان ينطق به يشهد على من استلمه بحق وكذلك رواه حماد بن سلمة عن بن خيثم
أخبرناه علي بن أحمد بن عبدان انا أحمد بن عبيد نا إسحاق بن الحسن الحربي نا عفان نا حماد بن سلمة نا عبد الله بن عثمان بن خيثم فذكره غير أنه قال ليبعثن الله الحجر يوم القيامة
أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي المقريء انا الحسن بن محمد بن إسحاق نا يوسف بن يعقوب القاضي نا مسدد نا عبد الواحد بن زياد نا عاصم الأحول عن عبد الله بن سرجس قال رأيت الأصيلع يعني عمر بن الخطاب رضي الله عنه انتهى إلى الحجر الأسود فقال إني لأقبلك وإني لأعلم أنك حجر لا تضر ولا تنفع وإن الله عز وجل رب ولولا إني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقبلك ما قبلتك
قال وحدثنا يوسف بن يعقوب نا أبو الربيع نا حماد بن زيد عن عاصم الأحول بإسناده نحوه وحديث عبد الواحد 1 اتم + أخرجه مسلم في الصحيح من حديث حماد بن زيد وأخرجاه من وجه آخر عن عمر
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أنا أبو محمد عبد الله بن محمد بن موسى العدل من أصل كتابه نا محمد بن صالح الكنليني نا محمد بن يحيى بن أبي عمر العدني نا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي عن أبي هارون العبري عن أبي سعيد الخدري قال حججنا مع عمر بن الخطاب رضي الله عنه فلما دخل الطواف استقبل الحجر فقال إني أعلم أنك حجر لا تضر ولا تنفع ولولا أني رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قبلك ما قبلتك ثم قبله فقال له علي بن أبي طالب رضي الله عنه بلى 1 يا أمير المؤمنين إنه يضر وينفع قال ثم قال بكتاب الله عز وجل قال وأين ذلك من كتاب الله قال قال الله عز وجل ﴿ وإذ أخذ ربك من بني آدم من ظهورهم ذريتهم ﴾ إلى قوله بلى خلق الله آدم ومسح على ظهره فقرره 2 بأنه الرب وأنهم العبيد وأخذ عهودهم ومواثيقهم وكتب 3 ذلك في رق وكان لهذا الحجر عينان ولسان فقال له افتح قال ففتح فاه فالتقمه ذلك الرق فقال اشهد لمن وافاك بالموافاة يوم القيامة وإني أشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول يؤتى يوم القيامة بالحجر الأسود وله لسان ذلق يشهد لمن يستلمه بالتوحيد فهو يا أمير المؤمنين يضر وينفع فقال عمر أعوذ بالله أن أعيش في قوم لست فيهم يا أبا حسن + قال الشيخ أحمد أبو هارون العبدي غير قوي فإن صح فأمير المؤمنين عمر رضي الله عنه كان قد عبد الحجر فحين أهوى إلى الركن كأنه هاب ما كان عليه في الجاهلية فتبرأ من كل شيء سوى الله وأخبره بأنه حجر لا يضر ولا ينفع يريد ما كان على هيئته حجرا وإنه إنما يقبله متابعة للسنة وقول أمير المؤمنين علي أنه يضر وينفع يريد به إذا خلق الله تعالى فيه حياة وأذن له في الشهادة وذلك أنه يعلم بخبر الرسول صلى الله عليه وسلم وكان عنده في ذلك خبر فأخبر به فقبله عمر رضي الله عنهما
أخبرنا أبو بكر بن فورك انا عبد الله بن جعفر الأصبهاني انا يونس بن حبيب انا أبو داود الطيالسي نا همام عن عطاء بن السائب عن عبد الله بن عبيد بن عمير الليثي 1 عن أبيه قال قلت لابن عمر أراك تزاحم على مسح هذين الركنين 2 فقال إني افعل فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن مسحهما يحطان الخطايا وبإسناده عن أبيه عن بن عمر قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من طاف بالبيت سبعا يحصيه كتب الله 3 له بكل خطوة حسنة ومحيت عنه سيئة ورفعت له به درجة وكان له عدل رقبة
حدثنا أبو الحسن محمد بن الحسين العلوي انا أبو محمد عبد الله بن شعيب البزمهراني نا أحمد بن حفص بن عبد الله حدثني أبي حدثني إبراهيم بن طهمان عن عطاء بن السائب عن عبد الله بن عمير الليثي عن عبد الله بن عمر بن الخطاب قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من طاف بالبيت سبعا وركع ركعتين كان 1 كعتاق رقبة
أخبرنا أبو سعد الماليني انا أبو أحمد بن عدي نا أبو يعلى نا العباس النرسي نا داود بن عجلان نا أبو عقال قال طفت مع انس والحسن بن أبي الحسين في مطر فقال لنا أنس استأنفوا العمل فقد غفر لكم طفت مع نبيكم صلى الله عليه وسلم في مثل هذا اليوم فقال استأنفوا العمل فقد غفر لكم تفرد به داود بن عجلان المكي عن أبي عقال
أخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو نا أبو عبد الله الصفار نا أبو بكر بن أبي الدنيا نا المثنى بن معاذ نا أبي عن المسعودي حدثني عبد الأعلى التيمي قال قالت خديجة بنت خويلد يا رسول الله ما اقول وأنا اطوف بالبيت قال قولي اللهم اغفر لي ذنوبي وخطاياي وعمدي وإسرافي في أمري إنك إن لا تغفر لي تهلكني + هكذا جاء مرسلا
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ انا أحمد بن سلمان الفقيه نا الحسن بن مكرم نا عثمان بن عمر انا بن جريج وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ انا أحمد بن جعفر القطيعي انا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي نا محمد بن بكر نا بن جريج اخبرني يحيى بن عبيدة مولى السائب أن أباه أخبره أن عبد الله بن السائب أخبره أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم فيما بين ركن بني جمح والركن الأسود يقول ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار
أخبرنا أبو طاهر الفقيه انا أبو حامد بن بلال نا إبراهيم بن الحارث نا يحيى بن أبي بكير نا اسرائيل عن عبد الله بن مسلم عن سعيد بن جبير عن بن عباس ان ملكا موكلا بالركن اليماني منذ خلق الله السماوات والأرض يقول آمين آمين فقولوا ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ انا أبو العباس محمد بن يعقوب انا الربيع بن سليمان نا أسد بن موسى نا سعيد بن زيد نا عطاء بن السائب نا سعيد بن جبير قال كان بن عباس يقول احفظوا هذا الحديث وكان يرفعه إلى النبي صلى الله عليه وسلم كان يدعو بين الركنين رب قنعني بما رزقتني وبارك لي فيه واخلف على كل عافية لي بخير
أخبرنا أبو محمد بن فراس الجمحي ثنا أبو حفص الجمحي 1 نا علي بن عبد العزيز نا القعنبي نا إبراهيم بن عبد الله بن الحارث الجمحي عن محمد بن حبان عن أبي سعيد الخدري قال من طاف بهذا البيت سبعا لا يتكلم فيه إلا بتكبير أو تهليل كان عدل رقبة
أخبرنا أبو الحسين بن الفضل القطان انا عبد الله بن جعفر نا يعقوب بن سفيان نا أبو نعيم قال وقال حريث بن السائب وأخبرني محمد بن المنكدر عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من طاف حول هذا البيت اسبوعا لا يلغو فيه كان كعدل رقبة يعتقها
وأخبرنا أبو محمد بن يوسف انا أبو محمد عبد الرحمن بن يحيى الزهري القاضي بمكة نا محمد بن عبيد الله بن أسباط الكوفي نا أبو نعيم الفضل بن دكين نا حريث بن السائب نا محمد بن المنكدر فذكره لم يقل يعتقها
وأخبرنا أبو سعد الماليني انا أبو أحمد بن عدي نا بهلول بن إسحاق بن بهلول حدثني محمد بن معاوية ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو بكر محمد بن يحيى بن أبي زكريا الفقيه بهمدان نا موسى بن إسحاق الأنصاري نا محمد بن معاوية 1 وأخبرنا أبو سعيد بن أبي عمرو أنا أبو عبد الله الصفار نا أبو إسحاق إبراهيم بن إسحاق السراج نا محمد بن معاوية النيسابوري ونا أبو الحسن العلوي انا محمد بن محمد بن سعد الهروي نا محمد بن عبد الرحمن الشامي نا محمد بن معاوية نا محمد بن صفوان عن بن جريج عن عطاء عن بن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول الله تبارك وتعالى كل يوم مائة رحمة ستين منها على الطائفين بالبيت وعشرين على أهل مكة وعشرين على سائر الناس + قال الشيخ أبو أحمد وكما رواه بهلول رواه يوسف بن السفر وهو ضعيف عن الأوزاعي عن عطاء عن بن عباس وفي رواية الماليني مائة وخمسة وعشرين رحمة منها على الطائفين ستون وأربعون على المصلين وعشرون على الناظرين
وأخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق انا أبو عبد الله بن يعقوب نا محمد بن عبد الوهاب انا جعفر بن عون انا سفيان الثوري عن بن جريج عن عطاء قال النظر إلى البيت عبادة
أخبرنا أبو سعد الماليني انا أبو أحمد بن عدي نا محمد بن عبد الكريم نا محمد بن إسماعيل البخاري نا سعيد بن سالم عن عبد الله بن المؤمل عن بن محيصن عن عطاء عن بن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال دخول البيت دخول في حسنة وخروج من سيئة ورواه غيره عن سعيد من دخل البيت 1 دخل في حسنة وخرج من سيئة وخرج مغفورا له
أخبرنا أبو صادق محمد بن أحمد بن شاذان انا أبو عمرو بن مطر نا الحسن بن سفيان النسوي 1 نا إسماعيل بن إبراهيم القطيعي نا أبو إسماعيل المؤدب عن عبد الله بن مسلم عن عبد الرحمن بن الزجاج قال أتيت شيبة بن عثمان فقلت له يا أبا 2 عثمان زعم بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل الكعبة ولم يصل فيه قال بلى قد صلى فيه ركعتين بين العمودين ثم ألصق بهما ظهره وبطنه
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا الحسن بن مكرم نا أبو النضر نا إسحاق بن سعيد عن أبيه سعيد قال اعتمر معاوية فدخل البيت فأرسل إلى عبد الله بن عمر ينتظره حتى جاءه فقال أين صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم دخل البيت فقال ما كنت معه ولكنني دخلت بعد أن أراد الخروج فلقيت بلالا فسألته اين صلى فأخبرني أنه صلى بين الأسطوانتين فقام معاوية فصلى بينهم 1
أخبرنا أبو طاهر الفقيه انا أبو بكر محمد بن الحسين القطان نا علي بن الحسن الدار بجردي نا يعلى بن عبيد ح وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الأصفهاني الزاهد إملاء نا أحمد بن يونس الضبي نا يعلى بن عبيد الطنافسي نا محمد بن عون عن نافع عن بن عمر قال استقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم الحجر فاستلمه ثم وضع شفتيه عليه يبكي طويلا فالتفت فإذا عمر يبكي فقال يا عمر ها هنا تسكب العبرات + قال الشيخ أحمد وفي رواية الفقيه طويلا يبكي ثم التفت فإذا بعمر يبكي ثم ذكره تفرد به محمد بن عون والله اعلم
أخبرنا أبو الحسن المقريء انا الحسن بن محمد بن إسحاق نا يوسف بن يعقوب نا عثمان بن أبي شيبة نا جرير عن يزيد بن أبي زياد عن مجاهد عن عبد الرحمن بن صفوان أو صفوان بن عبد الرحمن 1 قال لما افتتح رسول الله صلى الله عليه وسلم مكة قلت لالبسن ثيابي ولأنظر كيف يصنع رسول الله صلى الله عليه وسلم وكانت داري على الطريق فانطلقت فوافقت رسول الله صلى الله عليه وسلم قد خرج من الكعبة هو وأصحابه وقد استلموا البيت من الباب إلى الحطيم وقد وضعوا خدودهم على البيت ورسول الله صلى الله عليه وسلم وسطهم هكذا
حدثنا أبو الحسن المقريء انا الحسن بن محمد بن إسحاق نا يوسف بن يعقوب نا مسدد نا عيسى بن يونس نا المثنى بن الصباح عن عمرو بن شعيب عن أبيه قال طفت مع عبد الله فلما جئنا دبر الكعبة قلت له ألا تتعوذ قال أعوذ بالله من النار ثم مضى حتى استلم الحجر قام بين الركن والباب فوضع صدره ووجهه وذراعيه وكفيه وبسطهما بسطا ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة يفعله
أخبرنا أبو محمد بن يوسف انا دعلج بن أحمد انا محمد بن غالب نا أبو حذيفة نا سفيان عن المثنى بن الصباح عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يلزق وجهه وصدره بالملتزم
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ومحمد بن موسى قالا نا أبو العباس محمد بن يعقوب نا الربيع بن سليمان نا عبد الله بن وهب عن سليمان بن بلال عن إبراهيم بن إسماعيل عن أبي الزبير عن عبد الله بن عباس أنه كان يلزم ما بين الركن والباب وكان يقول ما بين الركن والباب هنا يدعى 1 الملتزم لايلزم ما بينهما أحد يسأل الله شيئا إلا أعطاه إياه
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ نا أبو عبد الله محمد بن يعقوب إملاء نا إبراهيم بن محمد نا أحمد بن عبدة الضبي نا سفيان عن عمر عن عطاء عن بن عباس قال إنما سعى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالبيت وبين الصفا والمروة ليرى المشركين قوته + رواه مسلم في الصحيح عن أحمد بن عبدة ورواه البخاري عن علي بن المديني عن سفيان
وروينا عن سعيد بن جبير عن بن عباس ان النبي صلى الله عليه وسلم وأصحابه 1 قدموا مكة وقد وهنتهم حمى يثرب فأمرهم النبي صلى الله عليه وسلم أن يرملوا ثلاثة أشواط ليرى المشركين جلدهم وكان ذلك في عمرة القضاء
وروينا عن أمير المؤمنين عمر بن الخطاب انه قال مم الرملان الآن والكشف عن المناكب وقد أظهر الله الإسلام ونفى الكفر وأهله ومع ذلك لا نترك شيئا كنا نصنعه مع رسول الله صلى
الله عليه وسلم و روينا في بدء السعي بين الصفا والمروة عن سعيد بن جبير عن بن عباس ان إبراهيم عليه السلام جاء بأم إسماعيل وابنها إسماعيل عليه السلام وهي ترضعه فوضعها عند البيت وليس بمكة يومئذ أحد وليس بها ماء ووضع عندهما جرابا فيه تمر وسقاء فيه ماء ثم 1 قفا منطلقا فتبعته أم إسماعيل وقالت يا إبراهيم أين تذهب و 2 تتركنا بهذا الوادي الذي ليس فيه انيس ولا شيء 3 قالت ذلك ثلاث مرات وجعل لا يلتفت 4 فقالت له الله آمرك بهذا قال نعم قالت نعم 5 إذا لا يضيعنا ثم رجعت وانطلق إبراهيم حتى إذا كان عند البيت استقبل بوجهه البيت ثم دعا بهذه الدعوات ورفع يده وقال رب إني اسكنت من ذريتي بواد غير ذي زرع عند بيتك المحرم الآية فجعلت أم إسماعيل ترضع إسماعيل وتشرب مرة من ذلك الماء حتى إذا انفد ما في السقاء عطشت وعطش ابنها وجاع 6 وجعلت تنظر إليه يلتوى أو قال يتلبط فانطلقت كراهية أن تنظر إليه فوجدت الصفا أقرب جبل في الأرض يليها فقامت عليه ثم استقبلت الوادي تنظر هل ترى احدا فلم تر احدا فهبطت من الصفا حتى إذا بلغت الوادي رفعت طرف درعها وسعت سعي الانسان المجهود حتى إذا جاوزت الوادي ثم أتت المروة فقامت عليها فنظرت هل ترى احدا فلم تر احدا ففعلت ذلك سبع مرات قال النبي صلى الله عليه وسلم فذلك 7 سعي الناس بينهما فلما اشرفت على المروة سمعت صوتا فقالت صه تريد نفسها ثم سمعت ايضا فسمعت فقال قد أسمعت 9 إن كان عندك غراث 10 فإذا هي بالملك عند موضع زمزم يبحث بعقبه أو قال بجناحه حتى ظهر الماء فجعلت تحوطه 11 وجعلت تغرف الماء في سقائها وهي تقوم 12 بقدر ما تغرف قال بن عباس فقال النبي صلى الله عليه وسلم يرحم الله أم إسماعيل لو تركت زمزم أو قال لو 13 لم تغرف من الماء لكانت زمزم عينا معينا فشربت وأرضعت ولدها وقال لها الملك لا تخافي من الضيعة فإن ها هنا بيت الله 14 يبنيه هذا الغلام وأبوه وإن الله لا يضيع أهله وذكر الحديث بطوله في بناء البيت وغيره وقد ذكرناه في الخامس من دلائل النبوة
أخبرناه أبو عبد الله الحافظ انا أبو الحسين بن منصور نا هارون بن يوسف نا بن أبي عمر نا عبد الرزاق انا معمر عن كثير بن كثير بن المطلب وأيوب يزيد أحدهما على الآخر عن سعيد بن جبير عن بن عباس فذكره وهو مخرج في كتاب البخاري بطوله
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن جامع الكتب الإسلامية (رقم 21) — الطبعة : تحقيق محمد السعيد بسيوني زغلول، دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة الأولى، 1410، 7 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après Jâmiʿ al-kutub al-islâmiyya) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها