حدثنا الربيع بن سليمان المرادي، قال: حدثنا ابن وهب، عن سليمان بن بلال، عن شريك بن أبي نمر، قال: سمعت أنس بن مالك، يحدثنا عن ليلة أسري برسول الله صلى الله عليه وسلم من مسجد الكعبة أنه جاءه ثلاثة نفر قبل أن يوحي إليه وهو نائم في المسجد الحرام، فقال أولهم: أيهم هو؟ وقال أوسطهم: هو خيرهم، فقال آخرهم: خذوا خيرهم، وكانت تلك، فلم يرهم حتى جاءوا ليلة أخرى، فيما يرى، ثلاثة، والنبي صلى الله عليه وسلم تنام عيناه ولا ينام قلبه، وكذلك الأنبياء تنام أعينهم ولا تنام قلوبهم، فلم يكلموه حتى احتملوه فوضعوه عند بئر زمزم، فتولاه منهم جبريل عليه السلام، فشق جبريل صلوات الله عليه بطنه من نحره إلى لبته، حتى فرج عن صدره وجوفه، فغسله من ماء زمزم حتى أنقى جوفه، ثم أتى بطست من ذهب فيه تور محشو إيمانا وحكمة، فحشي به صدره وجوفه ولغاديده، ثم أطبقه ثم عرج به إلى السماء الدنيا، فضرب بابا من أبوابها، فناداه أهل السماء: من هذا؟ قال: هذا جبريل، قالوا: من معك؟ قال: محمد صلى الله عليه وسلم، قالوا: أوقد بعث إليه؟ قال: نعم، قالوا: فمرحبا به وأهلا، يستبشر به أهل السماء , لا يعلم أهل السماء بما يدبر الله في الأرض حتى يعلمهم، فوجد في السماء الدنيا آدم صلوات الله عليه، فقال له جبريل: هذا أبوك فسلم عليه، فرد عليه آدم، فقال: مرحبا بك وأهلا يا بني، فنعم الابن أنت، ثم مضى به إلى السماء الثانية، فإذا هو في السماء الثانية بنهرين يطردان، فقال: «ما هذان النهران يا جبريل؟» ، فقال: هذا النيل والفرات عنصرهما، ثم مضى به في السماء الثانية، فإذا هو بنهر آخر عليه قصر من لؤلؤ وزبرجد، فذهب يشم ترابه فإذا هو مسك، قال: «يا جبريل، ما هذا النهر؟» ، قال: هذا الكوثر الذي خبأ لك ربك في الآخرة، ثم عرج به إلى السماء الثالثة، فقالت له الملائكة مثلما قالت له في الأولى: من هذا معك محمد؟ قال: نعم، قالوا: أوقد بعث إليه؟ قال: قد بعث، قالوا: مرحبا به وأهلا، ثم عرج به إلى الرابعة، فقالوا مثل ذلك، ثم عرج إلى الخامسة، فقالوا له مثل ذلك، ثم عرج به إلى السادسة، فقالوا له مثل ذلك، ثم عرج به إلى السابعة، فقالوا له مثل ذلك، وكل سماء فيها أنبياء قد سماهم أنس، فوعيت منهم إدريس في الثانية، وهارون في الرابعة، وآخر في الخامسة لم أحفظ اسمه وإبراهيم في السادسة، وموسى في السابعة، بفضل كلامه الله تبارك وتعالى، فقال موسى: لم أظن أن يرفع علي أحد، ثم علا به فوق ذلك بما لا يعلمه إلا الله، حتى جاء سدرة المنتهى، ودنا الجبار رب العزة فتدلى، فكان قاب قوسين أو أدنى، فأوحى الله إليه ما شاء، وأوحى الله إليه فيما أوحى خمسين صلاة على أمته كل يوم وليلة، ثم هبط حتى بلغ موسى فاحتبسه، فقال: يا محمد، ماذا عهد ربك؟ قال: «عهد إلي خمسين صلاة على أمتي كل يوم وليلة» ، قال: إن أمتك لا تستطيع ذلك، فارجع فليخفف عنك وعنهم، فالتفت إلى جبريل عليه السلام كأنه يستشيره في ذلك، فأشار أن نعم، إن شئت، فعلا به جبريل حتى أتى إلى الجبار وهو مكانه، فقال: «يا رب، خفف عنا فإن أمتي لا تستطيع هذا» ، فوضع عنه عشر صلوات، ثم رجع إلى موسى صلى الله عليه وسلم فاحتبسه، فلم يزل يردده موسى إلى ربه، حتى صارت إلى خمس صلوات، ثم احتبسه عند الخمس، فقال : يا محمد قد والله، راودت بني إسرائيل على أدنى من هذه الخمس فضيعوه وتركوه، فأمتك أضعف أجسادا وقلوبا وأبصارا وأسماعا، فارجع فليخفف عنك ربك كل ذلك يلتفت إلى جبريل صلوات الله عليه ليشير عليه، فلا يكره ذلك جبريل فيرفعه عند الخمس، فقال: «يا رب، إن أمتي ضعاف أجسادهم وقلوبهم وأسماعهم وأبصارهم فخفف عنا» ، فقال الجبار، إن كان قاله: يا محمد، فقال: «لبيك وسعديك» ، فقال: إني لا يبدل القول لدي، هي كما كتب عليك في أم الكتاب، ولك بكل حسنة عشر أمثالها، وهي خمسون في أم الكتاب، وهي خمس عليك، فرجع إلى موسى، فقال: كيف فعلت؟ فقال: «خفف عني، أعطانا بكل حسنة عشر أمثالها» ، فقال: قد والله راودت بني إسرائيل على أدنى من هذا فتركوه، فارجع فليخفف عنك أيضا، قال: «يا موسى، قد والله استحييت من ربي مما أختلف إليه» ، قال: فاهبط باسم الله، فاستيقظ وهو في المسجد الحرام
ذكر من روى عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه رأى من ذكرت في السموات
تهذيب الآثار للطبري — الطبري (ت 310هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا هارون بن المغيرة، وحكام بن سلم، عن عنبسة، عن أبي هاشم الواسطي، عن ميمون بن سياه، عن أنس بن مالك، قال: لما كان حين نبئ النبي صلى الله عليه وسلم، وكان ينام حول الكعبة، وكانت قريش تنام حولها، فأتاه ملكان جبريل، وميكائيل، فقال: بأيهم أمرنا؟ فقال: أمرنا بسيدهم، ثم ذهبا، ثم جاءوا من القابلة وهم ثلاثة، فألفوه وهو نائم، فقلبوه لظهره وشقوا بطنه، ثم جاءوا بماء من زمزم فغسلوا ما كان في بطنه من شك أو شرك أو جاهلية أو ضلالة، ثم جاءوا بطست من ذهب ملئ إيمانا وحكمة، فملئ بطنه وجوفه إيمانا وحكمة ، ثم عرج به إلى السماء الدنيا فاستفتح جبريل عليه السلام، فقالوا: من هذا؟ قال: جبريل، فقالوا: من معك؟ قال: محمد صلى الله عليه وسلم، قالوا: أوقد بعث؟ قال: نعم، قالوا: مرحبا فدعوا له في دعائهم، فلما دخل فإذا هو برجل جسيم وسيم، فقال: «من هذا يا جبريل؟» فقال: هذا أبوك آدم، ثم أتوا به السماء الثانية، فاستفتح جبريل، فقيل مثل ذلك، وقالوا في السموات كلها كما قال وقيل له في السماء الدنيا، فلما دخل إذا هو برجلين، فقال: «من هؤلاء يا جبريل؟» ، فقال: يحيى وعيسى ابنا الخالة، ثم أتى به السماء الثالثة، فلما دخل إذا هو برجل، فقال: «من هذا يا جبريل؟» ، فقال: هذا أخوك يوسف فضل بالحسن على الناس، كما فضل القمر ليلة البدر على الكواكب، ثم أتى به السماء الرابعة، فإذا هو برجل، فقال: «من هذا يا جبريل؟» ، فقال: هذا إدريس، ثم قرأ: {ورفعناه مكانا عليا} [مريم: 57] ، ثم أتى به السماء الخامسة، فإذا هو برجل فقال: «من هذا يا جبريل؟» فقال: هذا هارون، ثم أتى به السماء السادسة، فإذا هو برجل، فقال: «من هذا يا جبريل؟» فقال: هذا موسى ثم أتى به السماء السابعة فإذا هو برجل، فقال: «من هذا يا جبريل؟» قال: هذا أبوك إبراهيم، ثم انطلق به إلى الجنة فإذا هو بنهر أشد بياضا من اللبن وأحلى من العسل، بجنبتيه قباب الدر، فقال: «ما هذا يا جبريل؟» ، فقال: هذا الكوثر الذي أعطاك ربك، وهذه مساكنك، قال: «وأخذ جبريل بيده من تربته، فإذا هو مسك أذفر» ، ثم خرج إلى سدرة المنتهى، وهي سدرة نبق أعظمها أمثال الجرار، وأصغرها أمثال البيض، فدنا ربك فكان قاب قوسين أو أدنى، فجعل يتغشى السدرة من دنو ربها أمثال الدر والياقوت والزبرجد واللؤلؤ ألوان، فأوحى إلى عبده وفهمه وعلمه وفرض عليه خمسين صلاة، فمر على موسى، فقال: ما فرض على أمتك؟ فقال: «خمسون صلاة» ، قال: ارجع إلى ربك فسله التخفيف لأمتك، فإن أمتك أضعف الأمم قوة وأقلها عمرا، وذكر ما لقي من بني إسرائيل، فرجع فوضع عنه عشرا، ثم مر على موسى، فقال: ارجع إلى ربك فسله التخفيف، كذلك حتى جعلها خمسا، فقال: ارجع إلى ربك فسله التخفيف، فقال: لست براجع غير عاصيك "، وقذف في قلبه أن لا يرجع، فقال الله تبارك وتعالى: لا يبدل كلامي، ولا يرد قضائي "
قال: أنس: «ما وجدت ريحا ولا ريح عروس قط، أطيب ريحا من جلد نبي الله صلى الله عليه وسلم، ألزقت جلدي بجلده وشممته»
حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا هشام الدستوائي، عن قتادة، عن أنس بن مالك، عن مالك بن صعصعة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " بينا أنا عند البيت بين النائم واليقظان، إذ أقبل أحد الثلاثة بين الرجلين، فأتيت بطست من ذهب قد ملئ حكمة وإيمانا، فشق من النحر إلى مراق البطن، ثم أخرج القلب فغسل بماء زمزم، وملئ حكمة وإيمانا، وأتيت بدابة دون البغل وفوق الحمار أبيض، يقال له: البراق، فانطلقت أنا وجبريل حتى أتينا السماء الدنيا، فاستفتح جبريل، فقيل: من هذا؟ فقال: محمد، قيل: وقد أرسل إليه، قال: نعم، فقالوا: مرحبا ولنعم المجيء جاء، ففتح لنا فدخلنا، فأتيت على آدم فسلمت عليه، فقال: مرحبا بك من ابن ونبي، ثم أتينا السماء الثانية فاستفتح جبريل، فقيل: من معك؟ فقال: محمد، قيل: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قالوا: مرحبا به، ولنعم المجيء جاء، ففتح لي، فأتيت على عيسى ابن مريم، فسلمت عليه، فقال: مرحبا بك من أخ ونبي، ثم أتينا السماء الثالثة، فاستفتح جبريل، فقيل: من معك؟ فقال: محمد، قالوا: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قالوا: مرحبا به ولنعم المجيء جاء , فأتيت على يوسف فسلمت عليه فقال: مرحبا بك من أخ ونبي، ثم أتينا السماء الرابعة فاستفتح جبريل، فقالوا: من معك؟ قال: محمد، قالوا: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قالوا: مرحبا به ولنعم المجيء جاء، فأتيت على إدريس فسلمت عليه، فقال: مرحبا بك من أخ ونبي، قال هشام: وكان قتادة إذا أتى على هذا الموضع تلا هذه الآية: {ورفعناه مكانا عليا} [مريم: 57] ثم أتينا السماء الخامسة فاستفتح جبريل، قيل: من معك؟ قال: محمد، قالوا: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قالوا: مرحبا به ولنعم المجيء جاء، فأتيت على هارون فسلمت عليه، فقال: مرحبا بك من أخ ونبي، ثم أتينا السماء السادسة فاستفتح جبريل، قيل: ومن معك؟ قال: محمد، قالوا: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، فقالوا: مرحبا به ولنعم المجيء جاء، فأتيت على موسى فسلمت عليه، فقال: مرحبا بك من أخ ونبي، فلما جاوزته بكى، فقيل: ما يبكيك؟ فقال: يا رب، هذا قد بعث بعدي، يدخل من أمته الجنة أكثر مما يدخل من أمتي ثم أتينا السماء السابعة فاستفتح جبريل، فقالوا: ومن معك؟ قال: محمد، قالوا: وقد أرسل إليه؟ قال: نعم، قالوا: مرحبا، ولنعم المجيء جاء، فأتيت على إبراهيم فسلمت عليه، فقال: مرحبا بك من ابن ونبي، ثم رفعت لنا سدرة المنتهى، فسألت جبريل، فقال: هذه سدرة المنتهى، وإذا ثمرها كالقلال، وورقها كآذان الفيلة، ورأيت في أصلها أربعة أنهار، نهران باطنان، ونهران ظاهران، فسألت جبريل، فقال: أما الباطنان فنهران في الجنة، وأما الظاهران فالنيل والفرات، ورفع لنا البيت المعمور فسألت جبريل، فقال: هذا البيت المعمور، يدخله كل يوم سبعون ألف ملك إذا خرجوا منه لا يعودون فيه آخر ما عليهم، وفرضت علي خمسون صلاة، فانطلقت حتى أتيت على موسى، فقال لي: ما صنعت؟ فقلت: «فرضت علي خمسون صلاة» ، فقال: إني أعلم بالناس منك، وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، وإن أمتك لن تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك، فرجعت فسألته أن يخفف عني، فجعلها أربعين، فأتيت على موسى، فقال: ما صنعت؟ فقلت: «جعلها أربعين» ، فقال: إني أعلم بالناس منك، وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، وإن أمتك لن تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عن أمتك، فرجعت فسألته أن يخفف عني، فجعلها ثلاثين، فأتيت على موسى، فقال: ما صنعت؟ فقلت: «جعلها ثلاثين» ، قال: إني أعلم بالناس منك، وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، وإن أمتك لن تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك، فرجعت إلى ربي فسألته أن يخفف عني، فجعلها عشرين، فأتيت على موسى، فقال: ما صنعت؟ فقلت: «جعلها عشرين» ، فقال: أنا أعلم بالناس منك، وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، وإن أمتك لن تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك، فرجعت إلى ربي فسألته أن يخفف عني، فجعلها خمس عشرة، فأتيت على موسى، فقال: ما صنعت؟ قلت: جعلها خمس عشرة "، فقال: إني أعلم بالناس منك، وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، وإن أمتك لن تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك، فرجعت إلى ربي فسألته أن يخفف عني، فجعلها عشرا، فأتيت على موسى، فقال: ما صنعت؟ فقلت: «جعلها عشرا» ، قال: إني أعلم بالناس منك، وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، وإن أمتك لن تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك، فرجعت إلى ربي فسألته، فوضع عني خمسا، فأتيت على موسى، فقال: ما صنعت؟ فقلت: «حط عني خمسا» ، فقال: إني أعلم بالناس منك، وقد عالجت بني إسرائيل أشد المعالجة، وإن أمتك لن تطيق ذلك، فارجع إلى ربك فسله أن يخفف عنك، فقلت: " قد استحييت، كم أرجع إلى ربي وقد رضيت وسلمت، قال: فنودي: إني قد أمضيت فريضتي، وخففت عن عبادي، وأجزي بالحسنة عشر أمثالها "
حدثنا ابن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، وابن أبي عدي، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك، عن مالك بن صعصعة رجل من قومه، قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " أنا عند البيت بين النائم واليقظان، إذ سمعت قائلا يقول: أحد الثلاثة، فأتيت بطست من ذهب فيها من ماء زمزم، قال: «فشرح صدري إلى كذا وكذا» ، قال قتادة، قلت: ما - يعني به؟ -، قال: إلى أسفل بطنه، قال: «فاستخرج قلبي فغسل بماء زمزم، ثم أعيد مكانه، ثم حشي إيمانا وحكمة، ثم أتيت بدابة أبيض يقال له البراق، فوق الحمار ودون البغل، يقع خطوه أقصى طرفه، فحملت عليه، ثم انطلقنا حتى أتينا السماء الدنيا» ثم ذكر نحو حديث ابن حميد، عن أبي داود، عن هشام،
حدثنا ابن المثنى، قال: حدثنا ابن أبي عدي، عن سعيد، عن قتادة، عن أنس بن مالك، عن مالك بن صعصعة، رجل من قومه قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم، ثم ذكر نحوه
حدثني ابن المثنى، قال: حدثنا خالد بن الحارث، قال: حدثنا سعيد، عن قتادة، عن أنس بن مالك، عن مالك بن صعصعة، رجل من قومه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، بنحوه
حدثنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني، قال: حدثنا محمد بن ثور، عن معمر، عن أبي هارون العبدي، عن أبي سعيد الخدري، وحدثنا الحسن بن يحيى، قال: أخبرنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا معمر، قال: أخبرني أبو هارون العبدي، عن أبي سعيد الخدري، ولفظ الحديث، للحسن بن يحيى في قوله سبحانه: {سبحان الذي أسرى بعبده ليلا من المسجد الحرام إلى المسجد الأقصى الذي باركنا حوله} [الإسراء: 1] ، قال: حدثنا النبي صلى الله عليه وسلم عن ليلة أسري به، فقال نبي الله صلى الله عليه وسلم: " أتيت بدابة هي أشبه الدواب بالبغل، له أذنان مضطربتان، وهو البراق وهو الذي كان تركبه الأنبياء قبلي، فركبته، فانطلق بي يضع يده عند منتهى بصره، فسمعت نداء عن يميني: يا محمد، على رسلك أسألك فمضيت ولم أعرج عليه، ثم سمعت نداء عن شمالي: على رسلك أسألك فمضيت ولم أعرج عليه، ثم استقبلت امرأة في الطريق، فرأيت عليها من كل زينة من زينة الدنيا، رافعة يدها تقول: يا محمد على رسلك أسألك، فمضيت ولم أعرج عليها، ثم أتيت بيت المقدس، أو قال: المسجد الأقصى فنزلت عن الدابة فأوثقتها بالحلقة التي كانت الأنبياء توثق بها، ثم دخلت المسجد فصليت فيه، فقال لي جبريل: ماذا رأيت في وجهك؟ فقلت: سمعت نداء عن يميني أن يا محمد على رسلك أسألك، فمضيت ولم أعرج عليه "، قال: ذلك داعي اليهود، أما إنك لو وقفت عليه تهودت أمتك، قلت: «ثم سمعت نداء عن يساري أن يا محمد على رسلك أسألك، فمضيت ولم أعرج عليه» ، فقال: ذلك داعي النصارى، أما إنك لو وقفت عليه تنصرت أمتك، قلت: ثم استقبلتني امرأة عليها من كل زينة من زينة الدنيا، رافعة يدها تقول: على رسلك أسألك، فمضيت ولم أعرج عليها، قال: تلك الدنيا تزينت لك، أما إنك لو وقفت عليها لاخترت الدنيا على الآخرة، " ثم أتيت بإناءين أحدهما: فيه لبن، والآخر فيه خمر، فقال: اشرب أيهما شئت، فأخذت اللبن فشربته، قال: أخذت الفطرة "، قال معمر: وأخبرني الزهري، عن ابن المسيب أنه قيل له: «أما إنك لو أخذت الخمر غوت أمتك» ، قال أبو هارون، في حديث أبي سعيد: " ثم جيء بالمعراج الذي تعرج فيه أرواح بني آدم، فإذا هو أحسن ما رأيت، ألم تر إلى الميت كيف يحد بصره إليه؟ فعرج بنا فيه حتى انتهينا إلى باب السماء الدنيا، فاستفتح جبريل، فقيل له: من هذا؟ فقال: جبريل: قال: ومن معه؟ قال: محمد، قال: أوقد أرسل إليه؟ قال: نعم، ففتحوا وسلموا علي، وإذا ملك موكل يحرس السماء يقال له إسماعيل، معه سبعون ألف ملك، مع كل ملك منهم مائة ألف ، ثم قرأ: {وما يعلم جنود ربك إلا هو} [المدثر: 31] وإذا أنا برجل، كهيئته يوم خلقه الله، لم يتغير منه شيء، وإذا هو تعرض عليه أرواح ذريته، فإذا كان روح مؤمن، قال: روح طيبة وريح طيبة، اجعلوا كتابه في عليين، وإذا كان روح كافر، قال: روح خبيثة وريح خبيثة، اجعلوا كتابه في سجين، فقلت: «يا جبريل، من هذا؟» ، قال: أبوك آدم فسلم علي ورحب بي، ودعا لي بخير، وقال: مرحبا بالنبي الصالح والولد الصالح، ثم نظرت فإذا أنا بقوم لهم مشافر كمشافر الإبل، وقد وكل بهم من يأخذ بمشافرهم، ثم يجعل في أفواههم صخرا من نار، يخرج من أسافلهم، قلت يا جبريل: «من هؤلاء؟» ، قال: هؤلاء الذين يأكلون أموال اليتامى ظلما إنما يأكلون في بطونهم نارا، ثم نظرت فإذا أنا بقوم يحذى من جلودهم ويرد في أفواههم، ويقال: كلوا كما أكلتم، فإذا أكره ما خلق الله لهم ذلك، قلت: «من هؤلاء يا جبريل؟» ، قال: هؤلاء الهمازون اللمازون الذين يأكلون من لحوم الناس ويقعون في أعراضهم بالسب، ثم نظرت فإذا أنا بقوم على مائدة عليها لحم مشوي كأحسن ما رأيت من اللحم، وإذا حولهم جيف، فجعلوا يميلون على الجيف يأكلون منها ويدعون ذلك اللحم، قلت: «من هؤلاء يا جبريل؟» ، قال: هؤلاء الزناة، عمدوا إلى ما حرم الله عليهم وتركوا ما أحل الله لهم، ثم نظرت فإذا أنا بقوم لهم بطون كأنها البيوت، وهي على سابلة آل فرعون، فإذا مر بهم آل فرعون ثاروا، فيميل بأحدهم بطنه فيقع فيتوطؤهم آل فرعون بأرجلهم، وهم يعرضون على النار غدوا وعشيا، قلت: «من هؤلاء يا جبريل؟» ، قال: هؤلاء أكلة الربا، ربا في بطونهم، فمثلهم كمثل الذي يتخبطه الشيطان من المس، ثم نظرت فإذا أنا بنساء معلقات بثديهن، ونساء منكسات بأرجلهن، قلت: «من هؤلاء يا جبريل؟» ، قال: هؤلاء اللائي يزنين ويقتلن أولادهن ، قال: ثم صعدنا إلى السماء الثانية، فإذا أنا بيوسف وحوله تبع من أمته ووجهه كالقمر ليلة البدر، فسلم علي ورحب بي، ثم مضينا إلى السماء الثالثة، فإذا أنا بابني الخالة يحيى وعيسى يشبه أحدهما صاحبه ثيابهما وشعرهما، فسلما علي ورحبا بي، ثم مضينا إلى السماء الرابعة، فإذا أنا بإدريس، فسلم علي ورحب بي، وقد قال الله تبارك وتعالى: {ورفعناه مكانا عليا} [مريم: 57] ، ثم مضينا إلى السماء الخامسة، فإذا بهارون المحبب في قومه، وحوله تبع كثير من أمته، فوصفه النبي صلى الله عليه وسلم، «طويل اللحية تكاد لحيته تمس سرته» ، فسلم علي ورحب بي، ثم مضينا إلى السماء السادسة، فإذا أنا بموسى بن عمران، فوصفه النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: «رجل كثير الشعر، لو كان عليه قميصان خرج شعره منهما» ، وقال موسى: تزعم الناس أني أكرم الخلق على الله، فهذا أكرم على الله مني، ولو كان وحده لم أكن أبالي، ولكن كل نبي ومن تبعه من أمته، ثم مضينا إلى السماء السابعة، فإذا أنا بإبراهيم وهو جالس مسند ظهره إلى البيت المعمور، فسلم علي، وقال: مرحبا بالنبي الصالح والولد الصالح، فقيل لي: هذا مكانك ومكان أمتك، ثم تلا: {إن أولى الناس بإبراهيم للذين اتبعوه وهذا النبي والذين آمنوا والله ولي المؤمنين} [آل عمران: 68] ، ثم دخلت البيت المعمور فصليت فيه، وإذا هو يدخله كل يوم سبعون ألف ملك، لا يعودون إلى يوم القيامة، ثم نظرت فإذا أنا بشجرة إن كادت الورقة لمغطية هذه الأمة، فإذا في أصلها عين تجري قد تشعبت شعبتين، قلت: «ما هذا يا جبريل؟» ، قال: أما هذا فهو نهر الرحمة، وأما هذا فهو الكوثر الذي أعطاكه الله، فاغتسلت في نهر الرحمة، فغفر لي ما تقدم من ذنبي وما تأخر، ثم أخذت على الكوثر حتى دخلت الجنة، فإذا فيها ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر، وإذا فيها رمان كأنه جلود الإبل المقببة، وإذا فيها طير كأنها البخت "، فقال أبو بكر: إن تلك الطير لناعمة، قال: " آكلها أنعم منها يا أبا بكر، وإني لأرجو أن تأكل منها، قال: ورأيت فيها جارية فسألتها: «لمن أنت؟» ، فقالت: لزيد بن حارثة فبشر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم زيدا، ثم إن الله تبارك وتعالى أمرني بأمره، وفرض علي خمسين صلاة، فمررت على موسى، فقال: بم أمرك ربك؟ قلت: فرض علي خمسين صلاة، قال: ارجع إلى ربك فسله التخفيف، فإن أمتك لن يقوموا بهذا، فرجعت إلى ربي فسألته فوضع عني عشرا، ثم رجعت إلى موسى، فلم أزل أرجع إلى ربي إذا مررت بموسى، حتى فرض علي خمس صلوات، فقال موسى: ارجع إلى ربك فسله التخفيف، فقلت: " لقد رجعت إلى ربي حتى استحييت أو قال: قلت: ما أنا براجع "، فقيل لي: فإن لك بهذه الخمس صلوات خمسين صلاة، الحسنة بعشر أمثالها، ومن هم بحسنة فلم يعملها كتبت له حسنة، ومن عملها كتبت عشرا، ومن هم بسيئة ثم لم يعملها، لم تكتب شيئا فإن عملها كتبت واحدة "
حدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة بن الفضل، عن محمد بن إسحاق، قال: حدثني روح بن القاسم، عن أبي هارون عمارة بن جوين العبدي، عن أبي سعيد الخدري، وحدثنا ابن حميد، قال: حدثنا سلمة، قال: وحدثني أبو جعفر، عن أبي هارون، عن أبي سعيد، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " لما فرغت مما كان في بيت المقدس، أتي بالمعراج، ولم أر شيئا قط أحسن منه، وهو الذي يمد إليه ميتكم عينيه إذا حضر، فأصعدني صاحبي فيه حتى انتهى بي إلى باب من الأبواب يقال له: الحطيم، عليه ملك يقال له إسماعيل تحت يديه اثنا عشر ألف ملك ، تحت يدي كل ملك منهم اثنا عشر ألف ملك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم حين حدث هذا الحديث: {وما يعلم جنود ربك إلا هو} [المدثر: 31] ، ثم ذكر نحو حديث معمر، عن أبي هارون، إلا أنه قال في حديثه، قال: ثم دخل بي الجنة، فرأيت فيها جارية لعساء، فسألتها: «لمن أنت؟» وقد أعجبتني حين رأيتها، فقالت: لزيد بن حارثة، فبشر بها رسول الله صلى الله عليه وسلم زيد بن حارثة ثم انتهى حديث ابن حميد، عن سلمة، إلى هنا
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 13090) — الطبعة : تحقيق محمود محمد شاكر، مطبعة المدني - القاهرة، 2 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها