بسم الله الرحمن الرحيم خاتمه الطبع الحمد الله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين وعلى آله وصحبه اجمعين.
EDITOR|
التاريخ الكبير — البخاري (ت 256هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
أما بعد قال أبو العباس بن سعيد " لو أن رجلا كتب ثلاثين الف حديث لما استغنى عن كتاب تاريخ محمد بن اسمعيل " تهذيب التهذيب ج 9 - ص 48.
لما كان هذا السفر الجليل محتويا على اهم مواد التاريخ ومشتملا على اعظم فوائد علم الرجال ومتضمنا على ادق اصول الجرح والتعدليل همت بطبعه جمعيتنا العلمية وتفحصت عن نسخ هذا الكتاب الكبير.
ذكر النسخ من هذا الكتاب النسخة الآصفية - اول ما اطلعنا على ذلك ان جزءا من هذا الكتاب وجد في الخزانة الآصفية بعاصمة حيدر آباد الدكن وهو الجزء الرابع من التاريخ الكبير للبخاري رحمه الله.
اولها باب قبيصة وفي آخرها " كان الفراغ من كتابة هذا الجزء نهارا لبست 3 شهر رمضان المعظم من شهور الف ومائة وواحد على يد الفقير..الدار كتبه لنفسه ولمن شاء الله تعالى من بعده وكتبته من نسخة بخط مغربي تاريخ كتابتها في شهر رمضان من سنة خمس عشرة واربعمائة وفيها سقم وتحريف كثير اصلحت ما قدرت عليه بعد المراجعة والتأمل وما لم افهمه علمت عليه بصورة
وقابلها في الهامش مثلها ولم اجد نسخة غيرها وعندي من هذا التاريخ جزء من الشين من باب شعبة إلى آخر عمرو من حرف العين ويليه باب عيسى يسر الله اكماله " وعلامتها في حواشي هذا المطبوع " صف ".
نسخة قسطنطينية - كاتبنا فيه المستشرق الجليل سالم الكرنكوي وانه بذل العناية التامة في التفحص عن نسخ هذا الكتاب وكاتب الدكتور هريتر الذي كان يشتغل في أخذ العكوس من النسخ الخطية المحفوظة في خزانة اسلامبول حتى فاز في مرامنا الدكتور هريتر وارسل الينا عكوس هذا الكتاب وفي آخرها " كمل جميع كتاب التاريخ الكبير لابي عبد الله محمد بن اسمعيل البخاري رحمه الله ورضى عنه بكمال هذا السفر الرابع والحمد الله رب العالمين حمدا كثيرا كما هو اهله وصلى الله عليه سيدنا محمد خاتم النبيين وعلى آله واصحابه اجمعين وسلم تسليما.
وذلك بمدرسة سبتة حاطهما الله وحرسهما في صبيحة يوم الاربعاء الثامن عشر لمحرم سنة ثنتين وسبعمائة وكان في الاصل المنتسخ منه وهو اصل الفقيه المحدث أبي محمد عبد الحق بن عبد الملك بن بونة بن سعيد بن عصام وكان ايضا اصل الفقيه المحدث العلامة أبي القاسم عبد الرحمن بن عبد الله السهيلي الخثعمي بعده " - انتهي.
وعلى لوح هذه النسخة " رواية أبي الحسين محمد بن سهل ابن عبد الله المقدسي عنه ".
" قد وقف هذه النسخة الجليلة سلطاننا الاعظم والخاقان المعظم مالك البرين والبحرين وخادم الحرمين الشريفين السلطان بن السلطان السلطان الغازي محمود خان وقفا صحيحا شرعيا لمن طالع وتبصر واعتبر وتذكر اجزل الله تعالى ثوابه واوفر، حرره الفقير احمد شيخ زاده المفتش باوقات الحرمين الشريفين غفر لهما "
وعلامتها - قط.
نسخة محفوظة بالخزانة المصرية تحت رقم (1890) افضلت علينا الحكومة العلية المصرية بارسال عكوس شمسية عنها كعادتها ايدها الله تعالى وحماها في اسداء المساعدة العلمية لجمعيتنا في كل مهمة.
وهذه النسخة ان كانت منقولة بالتصوير عن النسخة الثانية هامش صفحه 3 هو الحافظ السهيلي مؤلف الروض الانف وغيره توفي سنة 581.
لكننا استفدنا منها كثيرا لان نقولها كانت أوضح من النسخ التي بين ايدينا في كثير من المواضع ولا سيما في الحواشي فان نقولنا لم يظهر فيها كثير من الحواشي وهي ظاهرة في النسخة المصرية وفي النقول المرسلة الينا منها.
ابتدأنا طبع هذا الكتاب من الجزء الرابع لانا عثرنا على هذا الجزء في الخزانة الآصفية قبل تحصيل بقية الاجزاء من الكتاب فقدمناه بالطبع من حيث الافادة، ولو انتظرنا إلى تدوين بقية الاجزاء، لاشتاق أو لو العلم والفضل في عصرنا إلى رؤية هذا الكتاب برهة من الزمان.
وهذا الجزء كان محتويا على باب عباس إلى باب الابناء فقسمناه على قسمين لئلا تكون الاطالة مخلة عن المطالعة بالقسم الاول ينتهي بانتهاء باب مخلد والقسم الثاني من باب مدرك إلى آخر الكتاب.
فقد تم بحمد الله تعالى طبع النصف الثاني من المجلد الرابع من التاريخ الكبير لامام المحدثين شيخ الاسلام أبي عبد الله محمد بن اسمعيل البخاري رحمه الله تعالى يوم الخميس الخامس من شهر جمادي الآخرة سنة 1361 في العهد الميمون والزمن المسعود والايام الذهبية لجلالة الملك مظفر الممالك نظام الملك سلطان العلوم أمير المسلمين النواب مير عثمان على خان بهادر آصف جاه السابع ملك الدولة الاسلامية الآصفية بحيدر آباد الدكن ادام الله ايام وخلد الله ملكه وسلطنته.
واحيا الله تعالى بحسن نيته المعالم الشرعية والمدارس الدينية شرقا وغربا.
واطال الله عمر ولي عهده الاعظم الدكتور النواب اعظم جاه بهادر وابنه المعظم الدكتور النواب معظم جاه بهادر وفقهما لتشييدار كان الدين آمين وحفظ الله حفيده المكرم النواب مكرم جاه بهادر.
وهذا من الفوائد العجيبة ان نطبع التاريخ الكبير للحافظ البخاري في وزارة النواب الحافظ احمد سعيد رئيس، چهتاري ورئيس الوزراء في الدولة الآصفية ابقاه الله لرقي المملكة الآصفية إلى منازل عالية ونشر علوم القرآن في معالم الدين ان الله لا يضيع اجر المحسنين.
وهذه الجميعة تحت رياسة الاديب الجليل الدكتور النواب مهدي يارجنك بهادر وزير المعارف ونائب امير الجامعة العثمانية ونيابة الشهم الغيور السيد عبد العزيز وزير العدلية والشرعية ونائب الرئيس وتحت اعتماد الحسيب النسيب الحاج السيد محيى الدين العميد لوزير المعارف وذي المجد والكرم والشرعية ونائب الرئيس وتحت اعتماد الحسيب النسيب الحاج السيد محيى الدين العميد لوزير المعارف وذي المجد والكرم النواب ناظريا رجنك بها در شريك العميد للجمعية ابقاهم الله في خدمة العلم والدين.
وقد اعتني بتصحيح هذا الكتاب وتعليق الحواشي المفيدة الاستاذ الفاضل العلامة الشيخ عبد الرحمن بن يحيى اليماني ولله دره قد اجتهد في تصحيح الاسماء والانساب والمشتبهات واستوعب النظر في الاختلاف من حيث علم الرجال ونقد الروايات من جهة الجرح والتعديل وساعده مولانا الفاضل السيد احمد الله الندوي ومولانا الشيخ محمد طه الندوي ومولانا محمد عادل القدوسي وانا الحقير الكاتب في المقابلة والتصحيح وطبع هذا الجزء بعد ملاحظة مولانا الجليل العلامة السيد مناظر احسن الجيلاني والعلامة النبيل عبد الله العمادي، امدهم الله تعالى بتوفيقه آمين.
وفي الختام ندعو الله سبحانه وتعالى أن يوفقنا لاتمام هذا السفر الجليل ويجعله حرزا لجميع المسلمين والائمة المهديين والعلماء المحدثين وملوك الاسلام الموفقين - وآخر داعوانا ان الحمد الله رب العالمين.
خادم العلم السيد هاشم الندوي مدير دائرة المعارف بسم الله الرحمن الرحيم
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 956) — الطبعة : الطبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد - الدكن، 8 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila), réf. 0256.MuhammadBukhari.TarikhKabir · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها