باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

ص 121 – 128

الأصول الأربعة في ترديد الوهابية — محمد حسن جان السرهندي المجددي (ت 1346هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ص121 · المرجع ↗

تقريظ حضرت علامة العصر رأس العلماء مولنا عبد الباقى صاحب قاضى بلاد سنده و بلوچستان و سجاده نشين درگاه عالى حضرت مفتى و يار السنده استاذ الآفاق علامه مولنا محمد عبدالغفور الهمايونى عليه الرحمة بسم الله الرحمن الرحيم الحمدلله وحده والصلوة والسلام على من لانبى بعده وعلى اله واصحابه الذين هم الموضيون عنده اما بعد فانى قد طالعت الرسالة المسماة بالاصول الاربعه في ترديد الوهابيه التى ضفها الجر القمقام والبحر الطمطام حافظ آيات القران ناشر احاديث رسول الرحمن المقتدى في مذهب الامام النعمان حضرة سيدى ومولايى الحاج محمد حسن جان لازالت شموس افاضة ساطعة وبدور افادته لامعة فوجدتها بحمدالله حاوية على تحقيقات انيقة وشاملة على تدقيقات رشيقة ماسمعتها الآذان ولا رأتها الاعين ولا خطرت على قلب بشر مشيدة بالدلائل الساطعة ومؤيدة بالحجج القاطعة نافعة نفعاجما وفاتحة قلى با غلفا و اعينا عميا وآذانا ضما ولاريب في انها ماء زمزم يشربونه بنيل الشفاء من كان قلوبهم غلفا وتنكشف افئدتهم بها انكشافا يقربهم إلى الله زلفى وماء الحيات يحيى به صدور الموتى وكحل الجواهر يبصربه عيون اهل العمى فلله در مؤلفها حيث اتى بدلائل شافية و تحقيقات كافية فيالت شعرى هذا كتاب ينطق علكم بالحق والصواب ولعمرى ان هذا هو القول الفيصل في الباب وفصل الخطاب فمن اعرض بعد هذا التحقيق وكان من مرض القلب عليلا فاقرء في شانه قوله تعالى من كان في هذه اعمى فهو في الآخرة اعمى واضل سبيلا واخر دعوتنا ان الحمد لله رب العلمين وسلام على جميع عباد الله الصالحين خصوصا على سيدنا وشفيعنا خاتم النبيين وعلى اله واصحابه اجمعين انا الفقير عبدالباقى الهمايونى عفا الله عنه # تقريظ حضرت علامة الدهر رئيس العلماء مولنا محمد حسن صاحب سجاده نشين درگاه كپسار شريف و مفتى بلوچستان * بسم الله الرحمن الرحيم محمده وتصلى على رسوله الكريم والا جميع من سلك صراط المستقيم اما بعد بر ضمائر ارباب بصائر مخفى نماند كه در اين زمان فساد و طغيان كه شيطان و قرن الشيطان در اغواء بنى نوع انسان از سر تا پا مشتغل ومنهمك اند از هيچ گوشه نداء ارحنى يا بلال مسموع نمىگردد و هيچ كسى از اصحاب فضل و كمال در احياء معتقدات اهل السنة و اماته به دعات عقائد خبيثه مستحدثه مشغول نمىنمايد حال آنكه ارباب مذاهب باطله همچون روافض و مرزائيه و وهابيه در اغواء خلق الله به كمال جوش و خروش معين ابليس پر تلبيس اند و در اين تكاپوى روزانه به تيز رفتارى تمام روز افزون ترقى مىدارند خصوصا فرقه شاذه وهابيه كه خود را در لباس متقيانه ملبوس نموده باجبه و دستار مهره دار و ريش مشروع و عصاى دراز در پرده اشاعت توحيد و اتباع سنت و تبليغ اسلام در دين حضرت سيد المرسلين عيارانه رهزنىها مىكنند و هر كس مىداند كه توحيد ايشان مصنوع به توحيد نجدى است نه اصلى توحيد اسلامى و سنت ايشان سنت ابن عبدالوهاب و ابن تيميه است نه سنت نبويه على صاحبها الصلوة والتحية و كسانى كه در علم تاريخ يد طولى مىدارند به وجه احسن مىدانند كه اكثر اهل مذاهب باطله عقائد فاسده خود را به بهانه تأييد و حمايت توحيد الهى فروغ در اوج داده اند چنانكه طائفه معتزله كه قرآن پاك كلام الهى را حادث مىدانند و از قديم دانستنش انكار مىكنند و مىگويند كه در صورت اعتقاد قوم كلام الهى تعدد قدماء لازم مىآيد و آن منافى توحيد است كما يستفاد من كتاب المامون الع

رقم 0 · ص122 · المرجع ↗

باسى خليفة بغداد إلى نائبه اسحاق بن ابراهيم الخزاعى المذكور في تاريخ الخلفاء في ترجمة المأمون و نمىدانند كه ممنوع و منافى توحيد تعدد ذوات قديمه است نه تعدد صفات قديمه كما حققه في شرح العقائد النسفية بما لا يتصور المزيد عليه و همچون حكماء فلاسفه مثل افلاطون و جالينوس و ارسطاطاليس وغيرهم كه توحيد ذات پاك بارى تعالى را به حدى كه رسانيده بودند كه مىگفتند الواحد الحقيقى لا يصدر منه الا الواحد لهذا از باعث تضيق و تقريظ در توحيد از افعال لما يريد بودن او تعالى و از خالق كل شئ بودنش انكار نموده در وادى ضلالت # سرنگون افتادند و خالقيت او تعالى شانه را فقط در خلق عقل اول محدود و محصور كردند همچنين وهابيان نيز در توحيد اسلامى تضييق و تفريط و تحريف نموده تعظيم غير الله را اگر چه در حد اجازت شرعيه محدود بوده باشد منافى توحيد و مرادف شرك وكفر دانستند كما صرحوا به في كتبهم المؤلفة في ذكر التوحيد النجدى صد هزار شكر باريتعالى بجا آورده مىشود كه در اين زمان سعادت اقتران ذات ملكى صفات حجة الخلف بقية السلف راس المشائخ الكرام ورئيس العلماء العظام مولنا ومقتدانا حضرت خواجه محمد حسن جان صاحب فاروقى مجددى سجاده نشين درگاه ئندهء سائينداد زيدت بركاته وفيوضاته در ترديد اقوال وهابيان كتابى مستمى به (الاصول الاربعه في ترديد الوهابيه) تأليف نزده مسلمانان عالم را از شرائن طائفه مفسده نجات بخشيده است فبادروا اليها الطلاب إلى مطالعة هذا الكتاب فانه عديم النظير في هذا الباب مشتمل على الحق والصواب وانا الفقير محمد حسن الكتبارى عفا عنه البارى حيث من على كافة المسلمين بما يفيد حفظ عقائدهم واذعانهم جين ماشرع المنهبون من ارباب المذاهب الباطلة بنهب متاع ايمانهم وشفى من عليل العقائد السيئة من كان على شفا واوضح من مراسم الدين ما قد تغير وعفا وليس هذا سنة مستحدثة استأثر بها المؤلف الحبر النحريز بل احقاق الحق و ابطال الباطل سنة قديمة في بيت هذا الشيخ الكبير مستمرة فيهم عن الاكابر إلى الاصاغر يرويها الاخلاف عن اسلاف العشائر كيف لاهو من نسل من هو الفاروق بين الحق والباطل صاحب الدرة والاحتساب إلى وضع الله الحق على لسانه وجعل لايه موافقا للوحى و الكتاب ومن اولاد من هو الامام الربانى والمجمدد للالف الثانى رحمة الله عليه الذى شف كتابه المسمى بتحقيق النبوة حين رأى بعض متغلبة زمانه عذب كثيرا من علماء الاسلام بتشديدان إتعذيبات لايناسب ذكرها لرسوخهم في متابعة الشرائع واذعان الرسل وبلغ الامر إلى ان يهجر التصريح باسم خاتم الانبياء عليه الصلوة والسلام في مجلسه ومنع ذبح البقرة وهو من اجل شعائر الاسلام في الهند وخرب المساجد ومقابر اهل الاسلام وعظم معابد الكفار ورسوماتهم وعباداتهم وضف كتابه في الترديد على الروافض حى رائ فتنتهم قد فشت في الهند واكنافها فالخلف الصالح من اتم بسمات آبائه انصف بصفات كبرائه ليكون اتصافه بتلك الصفات على صحة انتسابه برهانا كبيرا ومن لم يتصف فكأنه لم يأت بما يكون على ما ادعاه سلطانا # نصيرا فيافأض الجود ويا غاية كل مقصود افضل علينا من بركات هذا الشيخ للمؤلف واجزه عنا وعن جميع امسلمين ما يوازى غناءه ويخازى عنائه من جميل الثناء والصالح الدعاء واخر دعوتنا ان الحمد لله رب العلمين والصلوة واسلام على سيد المرسلين وعلى آله وصحبه اجمعين كتبه الفقير محمد قاسم المتوطن في بلدة گروهى ياسين ضلع سكه

رقم 0 · ص124 · المرجع ↗

ر سنده تقريظ جناب قدوة السالكين علامه مخدوم بصرالدين صاحب سيوستانى * بسم الله الرحمن الرحمن الله تعالى در مولنا المؤلف الشيخ الكامل والعالم العامل المشتهر في المشارق والمغارب صاحب المقامات العلية والمناقب حيث بنى اربعة بسم الله الرحمن الرحيم نحمده ونصلى على رسوله الكريم وعلى آله واصحابه اجمعين اما بعد پس چونكه دستور مقرر شده كه قبل از شروع كتاب مختصر حالات منصف براى ازدياد بصيرت ناظرين ذكر كرده مىشوند بنابر اين نبذى از حالات با بركات حضرت مؤلف اين كتاب درج كرده مىآيد والله الموفق والمعين مخفى نماند كه حضرت سيدنا المؤلف امام الوقت شيخ الاسلام خواجه محمد حسن جان صاحب قبله سجاده نشين درگاه ئنده سائينداد مد ظله العالى خلف اكبر و قائم مقام حضرت شيخ قطب الوقت غوث الزمان سراج الاولياء خواجه عبدالرحمن صاحب فاروقى مجددى معصومى مىباشد در خاندان عالى سلسله فيوض و بكرات و علوم ظاهرى و باطنى ابا عن جد مسلسل و متوارث جارى است بتاريخ 6 شوال سنه 1278 هج حضرت مولانا المؤلف در دار الرشاد قندها رونق افروز عالم وجود گشتند و ايم طفلى به تحصيل به كمالات از خدمت والد بزرگوار خود مشغول شده علوم درسيه و كتب ابتدائيه را از آن حضرت درس مىگرفتند و به نظر كيميا اثر حضرت ايشان باعلى بمارح كمال رسيدند تا كه در ايام انقلاب دولت افغانيه و تسلط حكومت انگريز بر آن ديار حضرت سراج الاولياء بمعه تمامى اهل و عيال در سنه 1297 هج به اراده توطن و سكونت به طرف عربستان هجرت فرمودند و هم درد آن زمان حضرت مؤلف قبله با وجود صغر سن در غزوات اسلاميه در صف مجاهدين و مبارزين اسلام داخل شده شامل زمره والمجاهدون في سبيل الله باموالهم وانفسهم مىشدند و چون گذر حضرت ايشان بر ملك سنده افتاد حسب استدعاء مخلصين صادقين آن ديار چندى در قريه نكهراز توابع حيدر آباد سنده توقف افتاد و در آن ايام بعض علوم عقليه و نقليه از حضرت علامه الحاج الحافظ مولوى لعل محمد صاحب المتعلوى اخذ فرمودند چون بمعه جميع قبايل و عشائر در سنه 1300 هج # به بلاد حرمين شريفين رسيدند در آن بلاد متبركه پنچ سال اقامتگزين شدند و از ماشهير علماء كرام آن ديار چون حضرت شيخ زينى احمد دهلان و حضرت شيخ رحمة الله مهاجر هندى تكميل علوم خصوصا استفاده و استفاضه علم حديث و اجازت روايت صحاح سته حاصل نمودند و با وجودى كه خدمت ذوى الحقوق و سرپرستى جمله عائله و قافله و رفقاء سفر كه مشتمل بر عجائز و اطفال و زائد از شصت نفر بودند مفوض بذات سامى صفات حضرت مؤلف قبله بوده تا هم مع بجا آورى حق الخدمت در اداى سعى و طواف و حج و عمره و زيارت مشاهد و ماثر متبكره و درس علوم و كسب كمالات و حصول سعادات شب و روز كوشان مىبودند و همدر آن ايام با وجود اين همه اشغال و علائق محض بلطف الهى وحسن سعى و عالى همتى خويش به دولت حفظ كلام الله شريف مشرف شدند بعد از مدت پنج سال حسب الامر حضرت والد سراج الاولياء قدس سره باز به ملك سنده معاودت فرمودند و در قريه نكهر تقريبا ده سال سكونت پذير شدند و چون حضرت سراج الاولياء در سنه 1315 هج به جوار رحمت الهى پيوستند حضرت مؤلف قبله به اتفاق اعزه و علماء و مريدين و مخلصين مسند آراى طريقه آباد اجداد شدند و در قريه ئنده سائنداد خانقاه و مكانات و مسجد تعمير فرمود سكونت اختيار نمودند و در سنه 1320 هج باز داعيه سفر حرمين شريفين (كه هميشه مركوز خاطر عاط

رقم 0 · ص125 · المرجع ↗

ر مىباشد) تازه شد و با جماعت مخلصين و محبين سفر ميمنت اثر به خير و خوبى تمام نموده مراجعت فرمودند باز در سنه 1322 هج معاودت حج و زيارت نمودند نوبت چهارم براى زيارت انبياء و اولياء باره عراق و بغداد شريف سفر حج اختيار فرمودند و در آن ديار جميع مشاهد و مزارات متبركه را زيارت نموده بعد از حج و زيارت روضه مطهره به راه شام وبيت المقدس معودت فرمودند و از زيارت انبياء كرام عليهم السلام مشرف و فيضياب شدند حالات عجيبه و غريبه كه در اين اسفار مشاهده شده جمله در سفر تامهاى خود مفصلا مرقوم فرموده اند والحال بر خانقاه شريف كه مأوى الغربا و مرجع الفقراء والصلحاء است در ئنده سائنداد داكخانه ئنده محمد خان ضلع حيدر آباد سنده به ارشاد وهداتى بندگان خدا مشغول اند و اوقاب شريفه به وظائف عبادات وخيرات و مبرات معمور و مصروف خصوصا در خدمت خلق الله و هم دردى بنى نوع انسان و حمايت مذهب اهل سنت و جماعت و قمع وقلع مذاهب باطله و ضلالات شائعه كه به هر طرف عالم گير شده اند وجود شريف حضرت ايشان در اينچنين زمانه قحط الرجال از مغتنمات عزيزه و نعماء عظيمه است متع الله المسلمين به طول بقائه وافاض علينا من فيوضه و بركاته آمين و حضرت ايشان با وجود كثرت مطالعه وسعت معلومات و تبحر در علوم دينيه و قدرت بر تأليف # و تصنيف به كمال سلاست و نفاست به سبب قلت فرصت و عدم فراغت چند رساله هاى مختصره و چند كتب معدوده تصنيف كرده اند كه اسماء بعضى از آنها مرقوم مىشوند انيس المريدين كتابى است مشتمل بر اسرار و فوايد عجيبه در ذكر مقامات و خوارق عادات حضرت قبله بزرگوار خود كه نافع و مفيد خاص و عام است انساب الانجاب در نسب حضرات مجدديه كه اسماء تمامى حضرت مجدديه را تا اين زمانه در آن درج فرموده اند رساله تهليليه در معنى كمله طيبه و بيان عقايد مذهب اهل السنة والجماعة و اين هر سه تأليفات خود را به سعى خويش طبع فرموده مفت تقسيم نموده اند و آنچه طبع نشده اند بسيارند منها شفاء الأمراض عربى در وظائف و اعمال و تعويذات مجربه منها رساله رد قاديانى منها رساله عالم برزخ در بيان روح عوبى منها رساله تحقيق الجمعة في القرى عوبى منها اشاره إلى البشاره در ترديد اقوال معترض بر مكتوبات شريف منها سفر نامه ها و شرح چهل كاف و اجازت نامه احاديث مسلسل از شيخ محمد ابى نصر شامى عربى منها شرح حكم شيخ عطاء الله الاسكندرانى منها ترجمه عهود و مواثيق شيخ عبدالوهاب شعرانى فارسى ومنها الاصول الاربعه في ترديد الوهابيه منها رسالة في احكام الطاعون عربى منها سرور المحزون في اللطائف عربى منها رسالة في ذكر اولياء الزمان الذين تشرف المؤلف بملاقاتهم منها رسالة في عجائب مصنوعات الله تعالى فارسى وغيرها واخر دعوتنا ان الحمد لله رب العالمين والصلوة على سيد المرسلين وآله وصحبه اجمعين#

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن مكتبة الشيعة على الإنترنت (رقم 4526) — الطبعة : تحقيق تعليق : أبو الرياض مولوي حكيم محمد معراج الدين أحمد — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après Shia Online Library), réf. AFTER1900 · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.