باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة المؤمنون · الآية 2 (مكية · الجزء 18 · الصفحة 342)

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ ﴿2﴾

Hamidullah

ceux qui sont humbles dans leur Salât

Rashid Maash

qui prient avec recueillement et humilité

التفسير الميسر

الذين من صفاتهم أنهم في صلاتهم خاشعون، تَفْرُغُ لها قلوبهم، وتسكن جوارحهم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
ٱلَّذِينَالَّذِي —
هُمْ— —
فِىفِي —
صَلَاتِهِمْصَلاة صلو
خَٰشِعُونَخاشِع خشع