باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الشعراء · الآية 59 (مكية · الجزء 19 · الصفحة 369)

كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَٰهَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ﴿59﴾

Hamidullah

Il en fut ainsi! Et Nous les donnâmes en héritage aux enfants d'Israël

Rashid Maash

Il en fut ainsi. Nous en avons fait hériter les fils d’Israël

التفسير الميسر

فأخرج الله فرعون وقومه من أرض "مصر" ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان. وكما أخرجناهم، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
كَذَٰلِكَذا —
وَأَوْرَثْنَٰهَاأَوْرَثَ ورث
بَنِىٓبُنَىّ بني
إِسْرَٰٓءِيلَإِسْرائِيل —