باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الصافات · الآية 161 (مكية · الجزء 23 · الصفحة 452)

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ ﴿161﴾

Hamidullah

En vérité, vous et tout ce que vous adorez

Rashid Maash

Car vous et ce que vous adorez

التفسير الميسر

فإنكم -أيها المشركون بالله- وما تعبدون من دون الله من آلهة، ما أنتم بمضلِّين أحدًا إلا مَن قدَّر الله عز وجل عليه أن يَصْلَى الجحيم؛ لكفره وظلمه

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
فَإِنَّكُمْإِنّ —
وَمَاما —
تَعْبُدُونَعَبَدَ عبد