Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah An-Najm (النجم) · verse 47 (Meccan · Juz 27 · page 528)

وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ ﴿47﴾

التفسير الميسر

وأن على ربك -أيها الرسول- إعادة خلقهم بعد مماتهم، وهي النشأة الأخرى يوم القيامة

Sahih International

And that [incumbent] upon Him is the next creation

Marmaduke Pickthall

And that He hath ordained the second bringing forth

Abdullah Yusuf Ali

That He hath promised a Second Creation (Raising of the Dead)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
وَأَنَّأَنّ —
عَلَيْهِعَلَى —
ٱلنَّشْأَةَنَشْأَة نشأ
ٱلْأُخْرَىٰآخَر أخر