Surah An-Najm (النجم) · verse 61 (Meccan · Juz 27 · page 528)
وَأَنتُمْ سَٰمِدُونَ ﴿61﴾
التفسير الميسر
أفمِن هذا القرآن تعجبون -أيها المشركون- من أن يكون صحيحًا، وتضحكون منه سخرية واستهزاءً، ولا تبكون خوفًا من وعيده، وأنتم لاهون معرضون عنه؟ فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده، وسلِّموا له أموركم
Sahih International
While you are proudly sporting
Marmaduke Pickthall
While ye amuse yourselves
Abdullah Yusuf Ali
Wasting your time in vanities