Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ar-Rahman (الرحمن) · verse 4 (Medinan · Juz 27 · page 531)

عَلَّمَهُ ٱلْبَيَانَ ﴿4﴾

التفسير الميسر

خلق الإنسان، علَّمه البيان عمَّا في نفسه تمييزًا له عن غيره

Sahih International

[And] taught him eloquence

Marmaduke Pickthall

He hath taught him utterance

Abdullah Yusuf Ali

He has taught him speech (and intelligence)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
عَلَّمَهُعَلَّمَ علم
ٱلْبَيَانَبَيان بين