Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Ghashiya (الغاشية) · verse 1 (Meccan · Juz 30 · page 592)

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ ﴿1﴾

التفسير الميسر

هل أتاك -أيها الرسول- خبر القيامة التي تغشى الناس بأهوالها؟

Sahih International

Has there reached you the report of the Overwhelming [event]

Marmaduke Pickthall

Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming

Abdullah Yusuf Ali

Has the story reached thee of the overwhelming (Event)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
هَلْهَل —
أَتَىٰكَأَتَى أتي
حَدِيثُحَدِيث حدث
ٱلْغَٰشِيَةِغاشِيَة غشو