Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Lail (الليل) · verse 10 (Meccan · Juz 30 · page 595)

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلْعُسْرَىٰ ﴿10﴾

التفسير الميسر

وأما مَن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه، وكذَّب بـ"لا إله إلا الله" وما دلت عليه، وما ترتب عليها من الجزاء، فسنُيَسِّر له أسباب الشقاء، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار

Sahih International

We will ease him toward difficulty

Marmaduke Pickthall

Surely We will ease his way unto adversity

Abdullah Yusuf Ali

We will indeed make smooth for him the path to Misery

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَسَنُيَسِّرُهُۥيَسَّرَ يسر
لِلْعُسْرَىٰعُسْرَى عسر