Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

The root «ح ب ك» in the Quran

This root occurs 1 times in 1 verses — Meccan 1 · Medinan 0.

All occurrences with tafsirs

Derived forms in the Quran

حُبُك1

Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)

الحاء والباء والكاف أصل منقاسٌ مطّرِد؛ وهو إحكام الشَّئ فى امتدادٍ واطّراد يقال بعيرٌ مَحْبُوكُ القَرَى، أى قويُّه. ومن الاحتباك الاحتباء، وهو شد الإزار؛ وهو قياس الباب. وحُبُك السماء فى قوله تعالى: ﴿وَاَلسَّماءِ ذاتِ اَلْحُبُكِ﴾ فقال قومٌ: ذاتِ الخَلْق الحَسن المُحْكَم. وقال آخرون: الحُبك الطرائق، الواحدة حَبِيكة. ويراد بالطّرائِق طرائِق النُّجوم. ويقال كساء مُحَبَّكٌ، أى مخطَّط.

مادة «حبك»، الجزء 2، ص 130

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

قال تعالى: والسماء ذات الحبك [الذاريات/ 7]، هي ذات الطرائق فمن الناس من تصور منها الطرائق المحسوسة بالنجوم والمجرة، ومنهم من اعتبر ذلك بما فيه من الطرائق المعقولة المدركة بالبصيرة، وإلى ذلك أشار بقوله تعالى: الذين يذكرون الله قياما وقعودا وعلى جنوبهم ويتفكرون في خلق السماوات والأرض ربنا ما خلقت هذا باطلا سبحانك فقنا عذاب النار [آل عمران/ 191]. وأصله من قولهم: بعير محبوك القرا، أي: محكمه، والاحتباك: شد الإزار.

حبك — ص 217

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الحبك: الشد. واحتبك بإزاره: احتبى به وشده إلى يديه. والحبكة: أن ترخي من أثناء حجزتك من بين يديك لتحمل فيه الشيء ما كان، وقيل: الحبكة الحجزة بعينها، ومنها أخذ الاحتباك، بالباء، وهو شد الإزار. وحكي عن ابن المبارك أنه قال: جعلت سواك في حبكي أي في حجزتي. وتحبك: شد حجزته. وتحبكت المرأة بنطاقها: شدته في وسطها. وروي عن عائشة: أنها كانت تحتبك تحت درعها في الصلاة أي تشد الإزار وتحكمه؛ قال أبو عبيد: قال الأصمعي الاحتباك الاحتباء، ولكن الاحتباك شد الإزار وإحكامه؛ أراد أنها كانت لا تصلي إلا مؤتزرة؛ قال الأزهري: الذي رواه أبو عبيد عن الأصمعي في الاحتباك أنه الاحتباء غلط، والصواب الاحتياك، بالياء؛ يقال: احتاك يحتاك احتياكا. وتحوك بثوبه إذا احتبى به، قال: هكذا رواه ابن السكيت وغيره عن الأصمعي، بالياء، قال: والذي يسبق إلى وهمي أن أبا عبيد كتب هذا الحرف عن الأصمعي بالياء، فزل في النقط وتوهمه باء، قال: والعالم وإن كان غاية في الضبط والإتقان فإنه لا يكاد يخلو من خطإه بزلة، والله أعلم. ولقد أنصف الأزهري، رحمه الله، فيما بسطه من هذه المقالة فإنا نجد كثيرا من أنفسنا ومن غيرنا أن القلم يجري فينقط ما لا يجب نقطه، ويسبق إلى ضبط ما لا يختاره كاتبه، ولكنه إذا قرأه بعد ذلك أو قرئ عليه تيقظ له وتفطن لما جرى به فاستدركه، والله أعلم. والحبكة: الحبل يشد به على الوسط. والتحبيك: التوثيق. وقد حبكت العقدة أي وثقتها. والحباك: أن يجمع خشب كالحظيرة ثم يشد في وسطه بحبل يجمعه؛ قال الأزهري: الحباك الحظيرة بقصبات تعرض ثم تشد، تقول: حبكت الحظيرة بقصبات كما تحبك عروش الكرم بالحبال. والحبكة والحباك القدة التي تضم الرأس إلى الغراضيف من القتب والرحل، وقد ذكرتا بالنون؛ عن أبي عبيد؛ قال ابن سيده: وأراه منه سهوا، والجمع حبك و…

حبك — ج 10، ص 407

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(الحباك) و (الحبيكة) الطريقة في الرمل ونحوه وجمع الحباك حبك. وجمع الحبيكة (حبائك) . وقوله تعالى: {والسماء ذات الحبك} [الذاريات: 7] قالوا: طرائق النجوم. وقال الفراء: (الحبك) تكسر كل شيء كالرمل إذا مرت به الريح الساكنة، والماء القائم إذا مرت به الريح. ودرع الحديد لها حبك أيضا والشعرة الجعدة تكسرها حبك. وفي حديث الدجال: «أن شعره حبك» . و (حبك) الثوب أجاد نسجه وبابه ضرب. وقال ابن الأعرابي: كل شيء أحكمته وأحسنت عمله فقد (احتبكته) وفي الحديث: «أن عائشة رضي الله تعالى عنها كانت تحتبك تحت الدرع في الصلاة أي تشد الإزار وتحكمه» .

ح ب ك — ص 66

Verses

Adh-Dhariyat 51:7

وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْحُبُكِ

By the heaven containing pathways