Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

The root «و ه ي» in the Quran

This root occurs 1 times in 1 verses — Meccan 1 · Medinan 0.

All occurrences with tafsirs

Derived forms in the Quran

واهِيَة1

Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)

الواو والهاء والحرف المعتلُّ يدلُّ على استرخاءِ فى شئ. يقال وَهَتْ عَزَالِىُّ السَّحاب بمائِهِ. وكلُّ شئٍ استرخَى رباطُه فهو واهٍ. والوهْىُ: الشَّقُّ فى الأديم وغيرِه.

مادة «وهى»، الجزء 6، ص 146

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

الوهي: شق في الأديم والثوب ونحوهما، ومنه يقال: وهت عزالي السحاب بمائها، قال تعالى: وانشقت السماء فهي يومئذ واهية [الحاقة/ 16] وكل شيء استرخى رباطه فقد وهي.

وهى — ص 887

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الوهي: الشق في الشيء، وجمعه وهي، وقيل: الوهي مصدر مبني على فعول، وحكى ابن الأعرابي في جمع وهي أوهية، وهو نادر، وأنشد: حمال ألوية شهاد أنجية، ... سداد أوهية فتاح أسداد ووهى الشيء والسقاء ووهي يهي فيهما جميعا وهيا، فهو واه: ضعف؛ قال ابن هرمة: فإن الغيث قد وهيت كلاه ... ببطحاء السيالة فالنظيم والجمع وهي. وأوهاه: أضعفه. وكل ما استرخى رباطه فقد وهى. الجوهري: وهى السقاء يهي وهيا إذا تخرق. وفي السقاء وهي، بالتسكين ووهية على التصغير: وهو خرق قليل؛ وأنشد ابن بري للحطيئة على قوله في السقاء وهي قال: ولا منا لوهيك راقع وفي الحديث: المؤمن واه راقع أي مذنب تائب، شبهه بمن يهي ثوبه فيرقعه. وقد وهى الثوب يهي وهيا إذا بلي وتخرق، والمراد بالواهي ذو الوهي، ويروى المؤمن موه راقع، كأنه يوهي دينه بمعصيته ويرقعه بتوبته. وفي حديث علي، رضي الله تعالى عنه: ولا واهيا في عزم ، ويروى: ولا وهي في عزم أي ضعيف أو ضعف؛ وفي المثل: خل سبيل من وهى سقاؤه، ... ومن هريق بالفلاة ماؤه يضرب لمن لا يستقيم أمره. ووهى الحائط يهي إذا تفزر واسترخى، وكذلك الثوب والقربة والحبل، وقيل: وهي الحائط إذا ضعف وهم بالسقوط. وفي الحديث: أنه مر بعبد الله بن عمرو وهو يصلح خصا له قد وهى أي خرب أو كاد. ويقال: ضربه فأوهى يده أي أصابها كسر أو ما أشبه ذلك. وأوهيت السقاء فوهى: وهو أن يتهيأ للتخرق. ويقال: أوهيت وهيا فارقعه. وقولهم: غادر وهية لا ترقع أي فتقا لا يقدر على رتقه. ويقال للسحاب إذا تبعق بالمطر تبعقا أو انبثق انبثاقا شديدا: قد وهت عزاليه؛ قال أبو ذؤيب: وهى خرجه واستجيل الرباب ... منه، وغرم ماء صريحا «1» ووهت عزالي السماء بمائها. وإذا استرخى رباط الشيء يقال: وهى؛ قال الشاعر: أم الحبل واه بها منحذم «1» ابن الأعرابي: وهى إذا حمق «2»، ووه…

وهي — ج 15، ص 417

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(وهى) السقاء يهي بالكسر (وهيا) تخرق وانشق. وفي المثل: خل سبيل من وهى سقاؤه ... ومن هريق بالفلاة ماؤه يضرب لمن لا يستقيم. ى) الحائط إذا ضعف وهم بالسقوط. ويقال: ضربه (فأوهى) يده أي أصابها كسر أو ما أشبهه.

وه ي — ص 346

Verses

Al-Haaqqa 69:16

وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

And the heaven will split [open], for that Day it is infirm