Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

The root «ق ر ش» in the Quran

This root occurs 1 times in 1 verses — Meccan 1 · Medinan 0.

All occurrences with tafsirs

Derived forms in the Quran

قُرَيْش1

Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)

القاف والراء والشين أصلٌ صحيح يدلُّ على الجمع والتجمُّع. فالقَرْش: الجمع، يقال تَقَرَّشُوا، إذا تجمَّعوا. ويقولون: إنَّ قُريشاً سمِّيت بذلك. والمُقَرِّشة: السَّنة المَحْل، لأنَّ النّاسَ يضمُّون مواشِيَهم. ويقال: تقارَشَت الرِّماح فى الحَرْب، إذا تداخَلَ بعضُها في بعض. ويقولون: إنَّ قريشاً: دابَّةٌ تسكن البحر تَغلِبُ سائرَ الدَّوابّ. قال: وقريشٌ هي التي تَسْكُن البحر … وبها سمِّيت قريشٌ قُرَيشاً (1)

مادة «قرش»، الجزء 5، ص 70

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

القرش: الجمع والكسب والضم من هاهنا وهاهنا يضم بعضه إلى بعض. ابن سيده: قرش قرشا جمع وضم من هنا وهنا، وقرش يقرش ويقرش قرشا، وبه سميت قريش. وتقرش القوم: تجمعوا. والمقرشة: السنة المحل الشديدة لأن الناس عند المحل يجتمعون فتنضم حواشيهم وقواصيهم؛ قال: مقرشات الزمن المحذور وقرش يقرش ويقرش قرشا واقترش وتقرش: جمع واكتسب. والتقريش: الاكتساب؛ قال رؤبة: أولاك هبشت لهم تهبيشي ... قرضي، وما جمعت من قروشي وقيل: إنما يقال اقترش وتقرش للأهل. يقال: قرش لأهله وتقرش واقترش وهو يقرش ويقرش لعياله ويقترش أي يكتسب، وقرش في معيشته، مخفف. وتقرش: دبق ولزق. وقرش يقرش ويقرش قرشا: أخذ شيئا. وتقرش الشيء تقرشا: أخذه أولا فأولا؛ عن اللحياني. وقرش من الطعام: أصاب منه قليلا. والمقرشة من الشجاج: التي تصدع العظم ولا تهشمه. يقال: أقرشت الشجة، فهي مقرشة إذا صدعت العظم ولم تهشم. وأقرش بالرجل: أخبره بعيوبه، وأقرش به وقرش: وشى وحرش؛ قال الحرث بن حلزة: أيها الناطق المقرش عنا ... عند عمرو، وهل لذاك بقاء؟ «2» ؟ عداه بعن لأن فيه معنى الناقل عنا. وقيل: أقرش به إقراشا أي سعى به ووقع فيه؛ حكاه يعقوب. ويقال: اقترش فلان بفلان إذا سعى به وبغاه سوءا. ويقال: والله ما اقترشت بك أي ما وشيت بك. والمقرش: المحرش. والتقريش: مثل التحريش. وتقرش عن الشيء: تنزه عنه. والقرشة «3»: صوت نحو صوت الجوز والشن إذا حركتهما. واقترشت الرماح وتقرشت وتقارشت: تطاعنوا بها فصك بعضها بعضا ووقع بعضها على بعض فسمعت لها صوتا، وقيل: تقرشها وتقارشها تشاجرها وتداخلها في الحرب؛ قال أبو زبيد: إما تقرش بك السلاح، فلا ... أبكيك إلا للدلو والمرس وقال القطامي: قوارش بالرماح، كأن فيها ... شواطن ينتزعن بها انتزاعا وتقارشت الرماح: تداخلت في الحرب. والقرش: الطعن. وتقارش ا…

قرش — ج 6، ص 334

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(القرش) الكسب والجمع وبابه ضرب. وبه سميت (قريش) وهي قبيلة. ورجل (قرشي) وربما قالوا: (قريشي) وهو القياس. و (قريش) إن أريد به الحي صرف وإن أريد به القبيلة لم يصرف.

ق ر ش — ص 251

Verses

Quraysh 106:1

لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ

For the accustomed security of the Quraysh