The root «ف ق ع» in the Quran
This root occurs 1 times in 1 verses — Meccan 0 · Medinan 1.
Derived forms in the Quran
Original meaning — Maqayis al-Lugha (Ibn Faris)
الفاء والقاف والعين. اعلمْ أنَّ هذا البابَ وكلِمَهُ غيرُ موضوعٍ على قياس، وهى كلماتٌ متبايِنة. من ذلك الفَقْع: ضَربٌ من الكَمْأَة، وبه يشبَّه الرّجلُ الذَّليل فيقال: «هُوَ أذَلُّ من فَقْعٍ بقاع (1)». والفَقْع: الحُصَاص (2). وهذا من قولهم: فَقَّع بأصابعه: صَوَّت. وممَّا (3) لا يشبه الذى قبلَه صفةُ الأصفر، يقال أصفرُ فافع. ويقولون: الإفقاع: سُوء الحال، يقال منه: أفْقَعَ. وفَواقع الدَّهر: بَوائِقُه فأمَّا الفُقَّاع فيقال إنّه عربىّ. قال الخليل: سمِّى فُقّاعاً لما يرتفع فى رأسه من الزَّبد. قال: والفَقافيع كالقوارير فوقَ الماء.
مادة «فقع»، الجزء 4، ص 445
المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)
يقال: أصفر فاقع: إذا كان صادق الصفرة، كقولهم: أسود حالك. قال تعالى: صفراء فاقع [البقرة/ 69]، والفقع: ضرب من الكمأة، وبه يشبه الذليل، فيقال: أذل من فقع بقاع، قال الخليل: سمي الفقاع لما يرتفع من زبده، وفقاقيع الماء تشبيها به.
فقع — ص 642
لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)
الفقع والفقع، بالفتح والكسر: الأبيض الرخو من الكمأة، وهو أردؤها؛ قال الراعي: بلاد يبز الفقع فيها قناعه، ... كما ابيض شيخ، من رفاعة، أجلح وجمع الفقع، بالفتح فقعة مثل جبء وجبأة، وجمع الفقع، بالكسر، فقعة أيضا مثل قرد وقردة. وفي حديث عاتكة قالت لابن جرموز: يا ابن فقع القردد ؛ قال ابن الأثير: الفقع ضرب من أردإ الكمأة، والقردد: أرض مرتفعة إلى جنب وهدة. وقال أبو حنيفة: الفقع يطلع من الأرض فيظهر أبيض، وهو رديء، والجيد ما حفر عنه واستخرج، والجمع أفقع وفقوع وفقعة، قال: ومن جنى الأرض ما تأتي الرعاء به ... من ابن أوبر والمغرود والفقعه ويشبه به الرجل الذليل فيقال: هو فقع قرقر، ويقال أيضا: أذل من فقع بقرقر لأن الدواب تنجله بأرجلها؛ قال النابغة يهجو النعمان بن المنذر: حدثوني بني الشقيقة، ما يمنع ... فقعا بقرقر أن يزولا الليث: الفقع كمء يخرج من أصل الإجرد وهو نبت. قال: وهو من أردإ الكمأة وأسرعها فسادا. والفقيع «1» جنس من الحمام أبيض على التشبيه بهذا الجنس من الكمأة، واحدته فقيعة. والفقع: شدة البياض، وأبيض فقاعي: خالص منه. والفاقع: الخالص الصفرة الناصعها. وقد فقع يفقع ويفقع فقوعا إذا خلصت صفرته. وفي التنزيل: صفراء فاقع لونها وأصفر فاقع وفقاعي: شديد الصفرة؛ عن اللحياني. وأحمر فاقع وفقاعي: يخلط حمرته بياض، وقيل: هو الخالص الحمرة. ويقال للرجل الأحمر فقاعي، وهو الشديد الحمرة في حمرته شرق من إغراب؛ وأنشد: فقاعي، يكاد دم الوجنتين ... يبادر من وجهه الجلده قال الأزهري: وجعله الجاحظ فقيعا، وهو في نوادر أبي زيد فسر مثل ذلك فقاع، وقيل: الفاقع الخالص الصافي من الألوان أي لون كان؛ عن اللحياني. ويقال: أصفر فاقع وأبيض ناصع وأحمر ناصع أيضا وأحمر قانئ؛ قال لبيد في الأصفر الفاقع: سدم قديم عهده بأنيسه، ... من ب…
فقع — ج 8، ص 255
مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)
(الفقوع) مصدر قولك أصفر (فاقع) أي شديد الصفرة وقد (فقع) لونه من باب خضع ودخل. وبقرة صفراء فاقع لونها أي لونها فاقع. و (الفقاع) شراب ذو زبد. و (الفقاقيع) النفاخات التي ترتفع فوق الماء كالقوارير. و (فقع) أصابعه (تفقيعا) فرقعها.
ف ق ع — ص 241
Verses
قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّنْ لَنَا مَا لَوْنُهَا قَالَ إِنَّهُ يَقُولُ إِنَّهَا بَقَرَةٌ صَفْرَاءُ فَاقِعٌ لَوْنُهَا تَسُرُّ النَّاظِرِينَ
They said, "Call upon your Lord to show us what is her color." He said, "He says, 'It is a yellow cow, bright in color - pleasing to the observers