Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura As-Saaffat (الصافات) · versículo 25 (mequí · Juz 23 · página 447)

مَا لَكُمْ لَا تَنَاصَرُونَ ﴿25﴾

التفسير الميسر

ويقال لهم توبيخًا: ما لكم لا ينصر بعضكم بعضًا؟

Julio Cortés

«¿Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?»

Muhammad Isa García

[Se les preguntará:] "¿Qué sucede que no se ayudan unos a otros

Raúl González Bórnez

«¿Qué os pasa que no os ayudáis unos a otros?»

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
مَاما —
لَكُمْ— —
لَالا —
تَنَاصَرُونَتَناصَرُ نصر