Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Ar-Rahman (الرحمن) · versículo 70 (mediní · Juz 27 · página 534)

فِيهِنَّ خَيْرَٰتٌ حِسَانٌ ﴿70﴾

التفسير الميسر

في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه

Julio Cortés

en ellos habrá buenas, bellas

Muhammad Isa García

Y también habrá buenas y hermosas [mujeres]

Raúl González Bórnez

En ellos, doncellas buenas y hermosas

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
فِيهِنَّفِي —
خَيْرَٰتٌخَيْرَة خير
حِسَانٌحَسَن حسن