Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Sura Al-Ghashiya (الغاشية) · versículo 26 (mequí · Juz 30 · página 592)

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ﴿26﴾

التفسير الميسر

إنَّ إلينا مرجعهم بعد الموت، ثم إن علينا جزاءهم على ما عملوا

Julio Cortés

Luego, nos tocará a Nosotros pedirles cuentas

Muhammad Isa García

y seré Yo Quien los juzgue

Raúl González Bórnez

Luego, en verdad, a Nosotros nos corresponderá ajustarles las cuentas

Raíces de las palabras del versículo

PalabraLemaRaíz
ثُمَّثُمّ —
إِنَّإِنّ —
عَلَيْنَاعَلَى —
حِسَابَهُمحِساب حسب