Sura Ad-Dhuha (الضحى) · versículo 1 (mequí · Juz 30 · página 596)
وَٱلضُّحَىٰ ﴿1﴾
التفسير الميسر
أقسم الله بوقت الضحى، والمراد به النهار كله، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه. ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه، فإن القسم بغير الله شرك. ما تركك -أيها النبي- ربك، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك
Julio Cortés
¡Por la mañana
Muhammad Isa García
Juro por el resplandor matinal
Raúl González Bórnez
Juro por la mañana cuando resplandece