Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

La raíz «ش ك س» en el Corán

Esta raíz aparece 1 veces en 1 versículos — mequíes 1 · medinés 0.

Todas las apariciones con tafsires

Formas derivadas en el Corán

مُتَشاكِس1

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

الشكس: السيئ الخلق، وقوله تعالى: شركاء متشاكسون [الزمر/ 29]، أي: متشاجرون لشكاسة خلقهم.

شكس — ص 462

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الشكس والشكس والشرس، جميعا: السيء الخلق، وقيل: هو السيء الخلق في المبايعة وغيرها. وقال الفراء: رجل شكس عكص؛ قال الراجز: شكس عبوس عنبس عذور وقوم شكس مثال رجل صدق وقوم صدق؛ وقد شكس، بالكسر، يشكس شكسا وشكاسة. الفراء: رجل شكس، وهو القياس، وإنه لشكس لكس أي عسر. والمشكس: كالشكس؛ عن ابن الأعرابي؛ وأنشد: خلقت شكسا للأعادي مشكسا وتشاكس الرجلان: تضادا. وفي التنزيل العزيز: ضرب الله مثلا رجلا فيه شركاء متشاكسون ورجلا سلما لرجل هل يستويان مثلا ؛ أي متضايقون متضادون، وتفسير هذا المثل أنه ضرب لمن وحد الله تعالى ولمن جعل معه شركاء، فالذي وحد الله تعالى مثله مثل السالم لرجل لا يشركه فيه غيره؛ يقال: سلم فلان لفلان أي خلص له، ومثل الذي عبد مع الله سبحانه غيره مثل صاحب الشركاء المتشاكسين، والشركاء المتشاكسون: العسرون المختلفون الذين لا يتفقون، وأراد بالشركاء الآلهة التي كانوا يعبدونها من دون الله تعالى. وفي حديث علي، كرم الله وجهه، فقال: أنتم شركاء متشاكسون ؛ أي مختلفون متنازعون. ومحلة شكس: ضيقة؛ قال عبد مناف الهذلي: وأنا الذي بيتكم في فتية، ... بمحلة شكس وليل مظلم والليل والنهار يتشاكسان أي يتضادان. وبنو شكس، بفتح الشين: تجر بالمدينة؛ عن ابن الأعرابي.

شكس — ج 6، ص 112

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

رجل (شكس) بوزن فلس أي صعب الخلق وقوم (شكس) بوزن قفل وبابه سلم. وحكى الفراء: رجل (شكس) بكسر الكاف وهو القياس. قلت: قوله تعالى: {شركاء متشاكسون} [الزمر: 29] أي مختلفون عسرو الأخلاق.

ش ك س — ص 167

Versículos

Az-Zumar 39:29

ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا رَجُلًا فِيهِ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ

Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno. ¿Son ambos similares? ¡Alabado sea Alá! Pero la mayoría no saben