Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

La raíz «خ ض د» en el Corán

Esta raíz aparece 1 veces en 1 versículos — mequíes 1 · medinés 0.

Todas las apariciones con tafsires

Formas derivadas en el Corán

مَخْضُود1

Sentido original — Maqayis al-Luga (Ibn Faris)

الخاء والضاد والدال أصلٌ واحدٌ مطّرِدٌ، وهو يدلُّ على تَثَنَّ فى شئِ ليِّن. يقال انخضد العُود انخِضاداً، إذا تَثَنَّى من غير كَسْر. وخَضَدتُه: ثَنَيْتُه. وربَّما زادُوا فى المعنى فقالوا: خضَدْتُ الشجرةَ، إذا كَسَرت شوكتَها. ونباتٌ خَضيدٌ. والأصلُ هو الأوَّل؛ لأنّ الخضيد هو الرّيَّان الناعم الذى يتثنَّى لِلِينه. فأما قولُ النَّابغة: يَمُدُّهُ كلُّ وادٍ مُتْرَعٍ لجِبٍ … فيه رُكامٌ من اليَنْبُوتِ والخَضَدِ (4) فإنّه يقال: الخَضَد ما قُطِع من كلِّ عُودٍ رَطْب. ويقال خَضَدَ البعيرُ عُنقَ البعير، إذا تقاتَلا فَثنَى أحدُهما عُنُقَ الآخَر

مادة «خضد»، الجزء 2، ص 194

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

قال الله: في سدر مخضود [الواقعة/ 28]، أي: مكسور الشوك، يقال: خضدته فانخضد، فهو مخضود وخضيد، والخضد: المخضود، كالنقض في المنقوض، ومنه استعير: خضد عنق البعير، أي: كسر.

خضد — ص 285

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الخضد: الكسر في الرطب واليابس ما لم يبن. خضد الغصن وغيره يخضده خضدا فهو مخضود وخضيد وقد انخضد وتخضد، وإذا كسرت العود فلم تبنه قلت: خضدته؛ وخضدت العود فانخضد أي ثنيته فانثنى من غير كسر. أبو زيد: انخضد العود انخضادا وانعط انعطاطا إذا تثنى من غير كسر يبين. والخضد: ما تكسر وتراكم من البردي وسائر العيدان الرطبة؛ قال النابغة: فيه ركام من الينبوت والخضد ويقال: انخضدت الثمار الرطبة إذا حملت من موضع إلى موضع فتشدخت؛ ومنه قول الأحنف بن قيس حين ذكر الكوفة وثمار أهلها فقال: تأتيهم ثمارهم لم تخضد؛ أراد أنها تأتيهم بطراءتها لم يصبها ذبول ولا انعصار، لأنها تحمل في الأنهار الجارية فتؤديها إليهم؛ وقيل: صوابه لم تخضد، بفتح التاء، على أن الفعل لها يقال: خضدت الثمرة تخضد إذا غبت أياما فضمرت وانزوت. والخضد: وجع يصيب الإنسان في أعضائه لا يبلغ أن يكون كسرا؛ قال الكميت: حتى غدا، ورضاب الماء يتبعه، ... طيان لا سأم فيه ولا خضد وخضد البدن: تكسره وتوجعه مع كسل. وخضد البعير عنق صاحبه يخضدها: كسرها. قال الليث: الفحل يخضد عنق البعير إذا قاتله؛ قال رؤبة: ولفت كسار لهن خضاد وخضد الإنسان يخضد خضدا إذا أكل شيئا رطبا نحو القثاء والجزر وما أشبههما. وخضد الشيء يخضده خضدا: أكله رطبا. والخضد: الأكل الشديد. وقيل لأعرابي وكان معجبا بالقثاء: ما يعجبك منه؟ قال: خضده. ورجل مخضد؛ وفي الخبر: أن معاوية رأى رجلا يجيد الأكل فقال: إنه لمخضد. الخضد: شدة الأكل؛ ومخضد مفعل منه كأنه آلة للأكل؛ ومنه حديث مسلمة بن مخلد أنه قال لعمرو بن العاص: إن ابن عمك هذا لمخضد أي يأكل بجفاء وسرعة؛ وقال امرؤ القيس: ويخضد في الآري حتى كأنما ... به عرة، أو طائف غير معقب وخضد الفرس يخضد خضدا: مثل خضم [خضم]، وقيل: خضد خضدا أكل؛ قال؛ أوين إلى ملاطفة خ…

خضد — ج 3، ص 162

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(خضد) الشجر قطع شوكه وبابه ضرب فهو (خضيد) و (مخضود) .

خ ض د — ص 92

Versículos

Al-Waqi'a 56:28

فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ

estarán entre azufaifos sin espinas