وقال الأعشى في موضع الرفع: كلا أبويكم كان فرعا دعامة يريد كل واحد منهما كان فرعا، وكذلك قال لبيد: فعدت كلا الفرجين تحسب أنه مولى المخافة خلفها وأمامها عدت يعني بقرة وحشية، وكلا الفرجين أراد كلا فرجيها، فأقام الألف واللام مقام الكناية.
1764 - (وقال … قال)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
ثم قال: تحسب يعني البقرة، أنه ولم يقل: أنهما مولى المخافة أي ولي مخافتها، ثم ترجم عن قوله كلا الفرجين فقال: خلفها وأمامها.
وكذلك تقول: كلا الرجلين قائم، وكلتا المرأتين قائمة.
وأنشد: كلا الرجلين أفاك أثيم وقد مر تفسير (كل) في باب المضاعف، فكرهت إعادته.
كلأ: قال الله جل وعز: {قل من يكلؤكم باليل والنهار من الرحمان} (الأنبياء: 42) .
قال الفراء: هي مهموزة، ولو تركت همز مثله في غير القرآن لقلت يكلوكم بواو ساكنة، ويكلاكم بألف ساكنة، مثل يخشاكم، فمن جعلها واوا ساكنة، وقال: كلات بألف يترك النبرة منها، ومن قال: يكلاكم قال: كليت مثل قضيت، وهي من لغة قريش، وكل حسن، إلا أنهم يقولون في الوجهين: مكلوة ومكلو أكثر مما يقولون: مكلي.
ولو قيل: مكلي في الذين يقولون: كليت كان صوابا.
قال: وسمعت بعض العرب ينشد: ما خاصم الأقوام من ذي خصومة كورهاء مشني إليها حليلها فبنى على شنيت بترك النبرة.
وقال الليث: يقال: كلأك الله كلاءة أي حفظك وحرسك، والمفعول به: مكلوء، وأنشد: إن سليمى، والله يكلؤها ضنت بزاد ما كان يرزؤها وروي عن النبي صلى الله عليه وسلم (أنه نهى عن الكالىء بالكالىء) .
قال أبو عبيدة: هو النسيئة بالنسيئة.
ويقال: تكلأت كلاءة إذا استنسأت نسيئة، والنسيئة: التأخير.
قال أبو عبيد: وتفسيره أن يسلم الرجل إلى الرجل مئة درهم إلى سنة في كر طعام، فإذا انقضت السنة وحل الطعام عليه، قال الذي عليه الطعام للدافع: ليس عندي طعام ولكن بعني هذا الكر بمئتي درهم إلى شهر، فهذه نسيئة انتقلت إلى نسيئة، وكل ما أشبه هذا هكذا، ولو قبض الطعام منه ثم باعه منه أو من غيره بنسيئة لم يكن كالئا بكالىء.
وقال أبو زيد: كلأت في الطعام تكليئا، وأكلأت فيه إكلاء إذا سلفت فيه، وما أعطيت في الطعام من الدراهم، نسيئة، فهي الكلأة.
قال ويقال: كلأ القوم سفينتهم تكليئا إذا ما حبسوها.
ويقال: بلغ الله بك أكلأ العمر، يعني آخره وأبعده.
وقال غيره: الكلاء والمكلأ، والأول ممدود، والثاني مهموز مقصور: مكان يرفأ فيه السفن، وهو ساحل كل نهر، وجاء في بعض الأخبار (من عرض عرضنا له. ومن مشى على الكلاء ألقيناه في البحر) ومعناه أن من عرض بالقذف، ولم يصرح عرض له بضرب خفيف تأديبا، ولم يضرب الحد كاملا، ومن صرح بالقذف ألقيناه في نهر الحد فحددناه، وذلك أن الكلاء: مرفأ السفن عند الساحل في الماء، ويثنى الكلاء فيقال: كلاءان، ويجمع فيقال: كلاءون.
وقال أبو النجم: , ترى بكلاويه منه عسكرا قوما يدقون الصفا المكسرا وصف الهنىء والمرىء، وهما نهران حفرهما هشام بن عبد الملك يقول: ترى بكلاوي هذا النهر من الحفرة قوما يحفرون ويدقون حجارة موضع الحفر منه ويكسرونه.
وقال أبو زيد: اكتلأت من الرجل اكتلاء إذا ما احترست منه.
ويقال اكتلأت عيني اكتلاء إذا حذرت أمرا فسهرت له ولم تنم.
وقال غيره: كلأته مئة سوط كلأ إذا ضربته.
ويقال: كلأت إليه تكليئا أي تقدمت إليه.
وأنشد الفراء في لغة من لا يهمز: فمن يحسن إليهم لا يكلي إلى جاز بذاك ولا شكور وقال أبو وجزة: فإن تبدلت أو كلأت في رجل فلا يغرنك ذو ألفين مغمور قالوا أراد بذي ألفين: من له ألفان من المال.
أخبرني المنذري عن الحراني عن ابن السكيت أنه قال: الكلاء: مجتمع السفن، ومن هذا سمي كلاء البصرة كلاء لاجتماع سفنه.
قال: والتكلئة: التقدم إلى المكان، والوقوف به، ومن هذا يقال كلأت إلى فلان في الأمر أي تقدمت إليه.
ويقال: كلأت في أمرك تكليئا أي تأملت ونظرت فيه، وكلأت في فلان أي نظرت إليه متأملا فأعجبني.
ويقال: عين كلوء إذا كانت ساهرة، ورجل كلوء العين، وقال الأخطل: ومهمه مقفر تخشى غوائله قطعته بكلوء العين مسفار والكلأ مهموز: ما يرعى، وأرض مكلئة، وقد أكلأت إكلاء.
(أبو عبيد عن أبي عبيدة) : كلأت الناقة وأكلأت إذا أكلت الكلأ.
وقال أبو نصر: كلى فلان يكلي تكلية، وهو أن يأتي مكانا فيه مستتر، جاء به غير مهموز.
وقال الليث: الكلأ: العشب رطبه ويبسه، قال: وأرض مكلئة ومكلاء: كثيرة الكلأ، والكلأ: اسم لجماعة لا يفرد.
(قلت) : الكلأ: اسم واحد يدخل فيه النصي والصليان، والحلمة والشيح والعرفج، وضروب العرا كلها داخلة في الكلأ، وكذلك: العشب والبقل، وكل ما يرعاه المال.
وقال الأصمعي: كلأت الرجل كلأ، وسلأته سلأ بالسوط.
وقال النضر: أرض مكلئة وهي التي قد شبع إبلها، وما لم تشبع الإبل لم يعدوه إعشابا ولا إكلاء وإن شبعت الغنم، والمكلئة والكلئة: واحد.
قال: والكلأ: البقل والشجر.
(تفسير كلا) (كلا) : سلمة عن الفراء. قال: قال الكسائي: (لا) تنفي حسب و (كلا) تنفي شيئا وتوجب غيره، من ذلك قولك لرجل قال لك: أكلت شيئا فقلت أنت: لا، ويقول الآخر: أكلت تمرا، فتقول أنت: كلا، أردت أنك أكلت عسلا لا تمرا، قال: وتأتي كلا بمعنى قولهم: حقا.
ورواه أبو عمر عن ثعلب عن سلمة.
وقال ابن الأنباري في تفسير كلا: هي عند الفراء تكون صلة لا يوقف عليها، وتكون حرف رد بمنزلة نعم ولا في الاكتفاء، فإذا جعلتها صلة لما بعدها لم تقف عليها، كقولك: كلا ورب الكعبة، لا تقف على كلا لأنها بمنزلة إي والله، قال الله جل وعز: {للبشر كلا والقمر} (المدثر: 22) الوقف على كلا قبيح، لأنها صلة لليمين.
قال: وقال الأخفش: معنى كلا: الردع والزجر.
(قلت) : وهو مذهب الخليل، وإليه ذهب الزجاج في جميع القرآن.
وقال ابن الأنباري: قال المفسرون: معنى كلا: حقا.
قال: وقال أبو حاتم: جاءت كلا في القرآن على وجهين، فهي في موضع بمعنى لا، وهو رد للأول كما قال العجاج: قد طلبت شيبان أن يصاكموا كلا ولما تصطفق مآتم قال: وتجيء كلا بمعنى ألا التي للتنبيه كقوله: {ألا إنهم يثنون صدورهم} (هود: 5) وهي زائدة، لو لم تأت كان الكلام تاما مفهوما، قال ومنه المثل: (كلا زعمت العير لا تقاتل) وقال الأعشى: كلا زعمتم بأنا لا نقاتلكم إنا لأمثالكم يا قومنا قتل قال أبو بكر: وهذا غلط، معنى كلا في المثل والبيت: لا، ليس الأمر على ما يقولون، قال: وسمعت أبا العباس، يقول: لا يوقف على كلا في جميع القرآن، لأنها جواب، والفائدة تقع فيما بعدها، قال: واحتج السجستاني في أن كلا بمعنى ألا بقوله جل وعز: {يعلم كلا إن الإنسان ليطغى} (العلق: 6) قال: فمعناه: ألا، قال أبو بكر: ويجوز أن يكون بمعنى حقا إن الإنسان ليطغى، ويجوز أن يكون ردا كأنه قال: لا، ليس الأمر على ما تظنون.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها