باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

باب الشين والميم (ش … ميش)

تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

ش م (وا يء) شأم، شام، (شيام) ، وشم، ومش، ماش، مشى، شما.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

شما: أهمله الليث. وروى أبو العباس، عن ابن الأعرابي: شما، إذا علا أمره، قال: والشما: الشمع.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

ومش: أهمله الليث. وروى أبو العباس عن ابن الأعرابي قال: الومشة: الخال الأبيض.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

وشم: روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه لعن الواشمة والمستوشمة، وبعضهم يرويه: (المؤتشمة) .

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

قال أبو عبيد: الوشم في اليد، ذلك أن المرأة كانت تغرز ظهر كفها ومعصمها بإبرة أو بمسلة حتى تؤثر فيه، ثم تحشوه بالكحل، أو بالنؤر فيخضر، تفعل ذلك بدارات ونقوش.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

يقال: وشمت تشم وشما، فهي واشمة، والأخرى موشومة ومستوشمة، وأنشد: كما وشم الرواهش بالنؤور والنؤور: دخان الشحم.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

ابن شميل: يقال: فلان أعظم في نفسه من المتشمة، وهذا مثل، والمتشمة امرأة وشمت استها، ليكون أحسن لها.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

وقال الباهلي: من أمثالهم: لهو أخيل في نفسه من الواشمة.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

قلت: والمتشمة في الأصل موتشمة، وهو مثل المتصل، أصله (موتصل) ، فأدغمت الواو أو الهمزة في التاء وشددت.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

أبو عبيد عن الأصمعي: أوشمت السماء، إذا بدا منها برق، وأنشدنا: حتى إذا ما أوشم الرواعد ومنه قيل: أوشم النبت، إذا أبصرت أوله.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

وقال الليث: أوشمت الأرض، إذا ظهر شيء من نباتها.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

أبو عبيد، عن الفراء: ما عصيتك وشمة، أي طرفة عين.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

وقال غيره: أوشم فلان في ذلك الأمر إيشاما، إذا نظر فيه، وأوشمت الأعناب، إذا لانت وطابت.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

وقال ابن شميل: الوشوم والوسوم: العلامات.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

شيم: أبو عبيد، عن أبي عبيدة: شمت السيف، أغمدته، وشمته سللته.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

قال شمر: أبو عبيد في شمته، بمعنى سللته. قال شمر: ولا أعرفه أنا.

رقم 0 · ج11 ص297 · المرجع ↗

وقال أبو حاتم في الأضداد: يقال: شام سيفه، إذا سله، وشامه إذا أغمده، وأنشد قول الفرزدق في الشيم بمعنى السل: إذا هي شيمت فالقوائم تحتها وإن لم تشم يوما علتها القوائم قال: أراد سلت، والقوائم مقابض السيوف.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

ثعلب، عن ابن الأعرابي: شام السيف: غمده، وشامه، جرده، وشام البرق: نظر إليه، وشام الرجل يشيم شيما وشيوما، إذا حقق الحملة في الحرب، وشام أبا عمير، إذا نال من البكر مراده، وشام يشيم، إذا ظهرت بجلدته الرقمة السوداء، وشام يشيم إذا غبر رجليه بالشيام، وهو التراب، وشام إذا دخل.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

وقال الليث: شمت البرق والسحاب، إذا نظرت أين يقصد وأين يمطر.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

وقال أبو زيد: شم في الفرس ساقك، أي أركلها بساقك وأمرها.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

وقال أبو مالك: شم، أدخل، وذلك إذا أدخل رجله في بطنها يضربها وأشام في الشيء، دخل فيه.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

أبو عبيد، عن الكسائي: رجل مشيم ومشيوم ومشوم، من الشامة. وقال الطرماح: كم بها من مكو وحشية قيض من منتثل أو شيام قال أبو سعيد: سمعت أبا عمرو ينشده أو شيام يفتح الشين، وقال: هي الأرض السهلة.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

قال أبو سعيد: وهو عندي (شيام) بالكسر، وهو الكناس، سمي (شياما) لأن الوحش تنشام فيه، أي تدخل.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

قال: والمنتثل: الذي كان اندفن، فاحتاج الثور إلى انتثاله، أي استخراج ترابه، والشيام، الذي لم يندفن ولا يحتاج إلى انتثاله، فهو يتشام فيه، كما يقال: لباس لا يلبس.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

قال: ويقال حفر فشيم، وقال: الشيم: كل أرض لم يحفر فيها قبل، فالحفر على الحافر فيها أشد.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

وقال الطرماح أيضا، يصف ثورا: غاص حتى اشتباث من شيم الأر ض سفاة من دوتها ثأده والمشيمة هي للمرأة التي فيها الولد، والجميع مشم ومشائم.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

قاله التوزي، وأنشد لجرير: وذاك الفحل جاء بشر نجل خبيثات المثابر والمشيم ثعلب، عن ابن الأعرابي، يقال: لما يكون فيه الولد: المشيمة والكيس والحوران والقميص.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

وقال الليث: الأشيم من الدواب ومن كل شيء: الذي به شامة، والشامة علامة مخالفة لسائر اللون، والأنثى شيماء.

رقم 0 · ج11 ص298 · المرجع ↗

وقال أبو عبيدة: مما لا يقال له بهيم ولاشية له: الأبرش، والأشيم. قال: والأشيم أن تكون به شامة، أو شام في جسده.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

وقال ابن شميل: الشامة: شامة تخالف لون الفرس على مكان يكره، ربما كانت في دوابرها.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

أبو زيد: رجل أشيم بين الشيم، للذي به شامة، ولم يعرف له فعل.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

قال ابن الأعرابي: الشامة: الناقة السوداء، وجمعها شام، والشيم: الإبل السود، والحضار البيض.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

وقال أبو ذؤيب: بنات المخاض شيمها وحضارها ويروى: (شومها) أي سودها وبيضها، قال ذلك أبو عمرو.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

ابن الأعرابي: الشيام بالكسر: الفأر. والشيام: التراب.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

شأم: قال الليث: الشأم: أرض: سميت بها لأنها عن مشأمة القبلة. ويقال: شأمت القوم، أي يسرتهم. والمشأمة من الشؤم، يقال: رجل مشئوم، وقد شئم. ويقال: شأم فلان أصحابه؛ إذا أصابهم شئوم من قبله. ويقال: هذا طائر أشأم، وطير أشأم، والجميع الأشائم.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

وأنشد أبو عبيدة: فإذا الأشائم كالأيا من والأيامن كالأشائم وأخبرني المنذري عن أبي الهيثم أنه قال: العرب تقول: أشأم كل امرىء بين لحييه. قال: أشأم، في معنى الشؤم، يعني اللسان، وأنشد: فتنتج لكم غلمان أشأم كلهم كأحمر عاد ثم ترضع فتفطم قال: (غلمان أشأم) ، أي غلمان شؤم.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

وقال ابن السكيت: يقال: يامن بأصحابك أي خذ بهم يمنة، وشائم بهم، أي خذ بهم شأمة، أي ذات الشمال، ولا يقال: تيامن بهم.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

ويقال: قعد فلان يمنة، وقعد فلان شأمة. وتقول: قد يمن فلان على قومه، فهو ميمون عليهم. وقد شئم عليهم فهو مشئوم عليهم، بهمزة بعدها واو. وقوم مشائيم، وقوم ميامين، وقد أشأم القوم، إذا أتوا الشأم، ورجل شآم وتهام، إذا نسب إلى تهامة والشأم، وكذلك رجل يمان، زادوا ألفا وخففوا ياء النسبة.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

وفي الحديث: (إذا نشأت بحرية ثم تشاءمت فتلك عين عذيقة) ، تشاءمت: أخذت نحو الشأم. قال: تشاءم الرجل، إذا أخذ نحو الشأم، وأشأم، إذا أتى الشأم، ويامن القوم وأيمنوا، إذا أتوا اليمن.

رقم 0 · ج11 ص299 · المرجع ↗

ميش: قال الليث: الميش: أن تميش المرأة القطن بيدها، إذا أزبدته بعد الحلج، وأنشد: إلي سرا فاطرفي وميشي قلت: الميش: خلط الشعر بالصوف، كذلك فسره الأصمعي وابن الأعرابي وغيرهما.

المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.