وإنه لميفاء على الأشراف، إذا لم يزل يوفي على شرف؛ قال رؤبة: أبلغ ميفاء رؤس فوره والوفاة: المنية. وتوفي فلان. وتوفاه الله، إذا قبض نفسه.
1764 - (وإنه … قال)
تهذيب اللغة — أبو منصور الأزهري (ت 370هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وقال غيره: توفي الميت، بمعنى: استيفاء مدته التي كتبت من عدد أيامه وشهوره وأعوامه في الدنيا.
ويقال: توفيت المال منه، واستوفيته، إذا أخذته كله.
وتوفيت عدد القوم، إذا عددتهم كلهم؛ وأنشد أبو عبيدة لمنظور الوبري: إن بني الأدرم ليسوا من أحد ولا توفاهم قريش في العدد أي: لا تجعلهم قريش تمام عددهم، ولا تستوفي بهم عددهم.
ومن هذا قول الله جل وعز: {بوكيل الله يتوفى الانفس حين موتها والتى لم تمت فى منامها فيمسك التى قضى عليها الموت ويرسل الاخرى إلى} (الزمر: 42) أي: يستوفي مدد آجالهم في الدنيا.
وقيل: يستوفي تمام عددهم إلى يوم القيامة.
وأما توفي النائم، فهو استيفاء وقت عقله وتمييزه إلى أن نام.
وقال الزجاج في قوله تعالى: {ربهم كافرون قل يتوفاكم ملك الموت الذى وكل بكم ثم إلى ربكم ترجعون} (السجدة: 11) هو من: توفية العدد.
تأويله: أن يقبض أرواحكم أجمعين فلا ينقص واحد منكم.
كما تقول: قد استوفيت من فلان، وتوفيت منه ما لي عليه. تأويله: لم يبق عليه شيء.
أبو عبيد، عن الكسائي وأبي عبيدة: وفيت بالعهد، وأوفيت به، سواء.
وقال شمر: يقال: وفى، وأوفى.
من قال (وفى) فإنه يقول: تم، كقولك: وفى لنا فلان، أي: تم لنا قوله ولم يغدر.
ووفى هذا الطعام قفيزا، أي: تم قفيزا؛ وقال الحطيئة: وفى كيل لا نيب ولا بكرات أي: تم.
ثم قال: ومن قال: (أوفى) فمعناه: أوفاني حقه، أي: أتمه ولم ينقص منه شيئا.
وقال أبو الهيثم فيما رد على شمر: الذي قال شمر في (وفى) و (أوفى) باطل لا معنى له، إنما يقال: أوفيت بالعهد، ووفيت بالعهد.
وكل شيء في كتاب الله تعالى من هذا فهو بالألف؛ قال الله تعالى: {أوفوا بالعقود} (المائدة: 1) و {وأوفوا بالعهد} (الإسراء: 34) .
ويقال: وفى الكيل، ووفى الشيء، أي: تم.
وأوفيته أنا: أتممته؛ قال الله تعالى: {أوفوا الكيل} (الشعراء: 181) .
قال: ويروى عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (إنكم وفيتم سبعين أمة أنتم خيرها وأكرمها على الله) ، أي تمت العدة سبعين أمة بكم.
قال: وأما قولهم: وفى لي فلان بما ضمن لي.
فهذا من باب: أوفيت له بكذا وكذا، ووفيت له بكذا؛ قال الأعشى: وقبلك ما أوفى الرقاد بجارة وقال الفراء في قول الله تعالى: {موسى وإبراهيم الذى وفى} (النجم: 37) ، أي: بلغ.
يريد: بلغ أن ليست تزر وازرة وزر أخرى، أي: لا تحمل الوازرة ذنب غيرها.
وقال الزجاج: وفى إبراهيم ما أمر به، وما امتحن به من ذبح ولده، فعزم على ذلك حتى فداه الله بذبح عظيم، وامتحن بالصبر على عذاب قومه، وأمر بالاختتان فاختتن.
قيل: وفى، وهي أبلغ من (وفى) ، لأن الذي امتحن به من أعظم المحن.
ثعلب، عن ابن الأعرابي، قال: الوفي: الذي يأخذ الحق ويعطي الحق.
قال: الميفى: طبق التنور.
وقال رجل من العرب لطباخه: خلب ميفاك حتى ينضج الرودق.
قال: خلب، أي: طبق. والرودق: الشواء.
وقال أبو الخطاب: البيت الذي يطبخ فيه الآجر يقال له: الميفى.
قال ذلك ابن شميل.
وأما (الموافاة) التي يكتبها كتاب دواوين الخراج في حسابهم، فهي عندي مأخوذة من قولك: أوفيته حقه.
وقد جاء (فاعلت) بمعنى: أفعلت، وفعلت، في حروف بمعنى واحد.
يقال: جارية مناعمة ومنعمة.
وضاعفت الشيء، وأضعفته، وضعفته، بمعنى.
وتعاهدت الشيء وتعهدته.
وباعدته، وبعدته، وأبعدته.
وقاربت الصبي، وقربته.
وهو يعاطيني الشيء، ويعطيني.
قال بشر بن أبي خازم: كأن الأتحمية قام فيها لحسن دلالها رشأ موافي قال الباهلي: مواف، مثل (مفاجىء) ؛ وأنشد: وكأنما وافاك يوم لقيتها من وحش وجرة عاقد متربب وقيل: مواف: قد وافى جسمه جسم أمه.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 7031) — الطبعة : تحقيق محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي - بيروت، الطبعة الأولى، 2001م، 8. مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها