باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

فصل الراء (ومما … وراء)

تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)

🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque

رقم 0 · ج1 ص165 · المرجع ↗

* ومما بقي على المصنف: ارقأ على ظلعك، أي الزمه واربع عليه، لغة في قولك: ارق على ظلعك، أي ارفق بنفسك ولا تحمل عليها أكثر مما تطيق، وقال ابن الأعرابي: يقال: ارق على ظلعك، فتقول: رقيت رقيا، وقال غيره: وقد يقال للرجل: ارقأ على ظلعك أي أصلح أولا أمرك.

رقم 0 · ج1 ص165 · المرجع ↗

[رمأ]: رمأ بالمكان كجعل رمأ ورموءا كقعود: أقام به، عن أبي زيد. ورمأت الإبل بالمكان ترمأ رمأ ورموءا: أقامت فيه، وخص بعضهم به إقامتها في العشب [وعلى مائة: زاد، كأرمأ] «3» ورمأ الخبر: ظنه بلا حقيقة، ويقال هل رمأ إليك خبر، والرمأ من الأخبار ظن بلا «4» حقيقة، وحققه، هكذا في غالب النسخ، حتى جعله شيخنا من الأضداد، وتعقب على المؤلف في عدم التنبيه، عليه، والصحيح: خمنه، بدليل ما في أمهات اللغة كالمحكم والنهاية ولسان العرب، ورمأ الخبر: ظنه وقدره، قال أوس بن حجر: أجلت مرمأة الأخبار إذ ولدت ... عن يوم سوء لعبد القيس مذكور قلت والتخمين: التقدير، وهذا أولى من جعله من الأضداد من غير سند يعتمد عليه كما لا يخفى. [وأرمأ إليه: دنا] «5» ومرمآت الأخبار بتشديد الميم «6» وفتحها جمع مرمأة، ولو قال كمعظمات كان أخصر، قاله شيخنا، ولكنه يحصل الاشتباه بصيغة الفاعل: أباطيلها أي أكاذيبها، ومن هنا تعلم أن قوله وحققه تحريف من الناسخ أو سهو من قلم المؤلف.

رقم 0 · ج1 ص165 · المرجع ↗

* ومما يستدرك عليه: عن ابن الأعرابي: رمأت على الخمسين وأرمأت، أي: زدت، مثل رميت وأرميت. وأرمأت إليه: دنأت، كذا في العباب.

رقم 0 · ج1 ص165 · المرجع ↗

[رنأ]: رنأ إليه، كجعل قالوا إن أصله الإعلال، كدعا، ثم همزوه قياسا على رثأت المرأة زوجها: نظر «7» وهو يرنأ رنأ، قال الكميت يصف السهم: يريد أهزع حنانا يعلله ... عند الإدامة حتى يرنأ الطرب الأهزع: السهم. وحنان: مصوت. والطرب: السهم نفسه، سماه طربا لتصويته إذا دوم، أي فتل بالأصابع وقالوا: الطرب: الرجل، لأن السهم إنما يصوت عند الإدامة إذا كان جيدا، وصاحبه يطرب لصوته وتأخذه له أريحية، ولذلك قال الكميت أيضا: هزجات إذا أدرن على الكف ... يطربن بالغناء المديرا فترك المؤلف هذه المادة المتفق عليها وذكر ما اختلف في صحتها وإعلالها، وهو عجب منه رحمه الله تعالى.

رقم 0 · ج1 ص166 · المرجع ↗

وعن الأصمعي جاء يرنأ في مشيته: يتثاقل واليرنأ بفتح الياء وضم الراء والنون مشددة «1» كذا هو مضبوط عندنا، وكذا اليرنأ كيمنع، واليرنأ بضم فسكون وهمز الألف «2»: اسم للحناء، قال ابن جنى: قالوا: يرنأ لحيته: صبغها باليرناء وقال: هذا يفعل في الماضي، وما أغربه وأظرفه «3»، كذا في لسان العرب، سيأتي في فصل الياء إشارة إلى أن ذكرها في الراء بناء على أن الياء زائدة ليست من الأصالة «4» ولكن ذكر أبو حيان زيادتها، واستدلوا له بحذف الياء في اشتقاق الفعل، قالوا رنأ رأسه، إذا جعل فيه اليرنأ، قاله شيخنا. قلت: وقد دللناك على نص الأمهات من قول ابن جني في استعمال الفعل الماضي، فاعتمد عليه وكن من الشاكرين.

رقم 0 · ج1 ص166 · المرجع ↗

[رهأ]: الرهيأة في الأمر: الضعف والعجز والتواني قاله ابن شميل وقال الليث أن تجعل أحد العدلين أثقل من الآخر تقول: رهيأ الحمل، وهو الرهيأة ورهيأت حملك رهيأة، وأن تغرورق العينان جهدا أو كبرا «5» قال الليث أيضا: وعيناه ترهيآن لا يقر طرفاهما وأنشد: إن كان حظكما من مال شيخكما ... نابا ترهيأ عيناها من الكبر «6»

رقم 0 · ج1 ص166 · المرجع ↗

وعن أبي زيد: الرهيأة: أن يفسد رأيه ولا يحكمه يقال: رهيأ رأيه رهيأة: أفسده فلم يحكمه، وكذلك رهيأت أمرك إذا لم تقومه، وهو أيضا التخليط في الأمر وترك الإحكام، يقال: جاءنا بأمر مرهياء، وقال أبو عبيد: رهيأ في أمره رهيأة إذا اختلط فلم يلبث «7» على رأي، ويقال للرجل إذا لم يقم على الأمر وجعل يشك ويتردد: قد رهيأ وأن يحمل الرجل حملا فلا يشده وهو يميل وفي بعض النسخ: فهو يميل. ورهيأ الحمل: جعل أحد العدلين أثقل من الآخر، وقال أبو زيد: رهيأ الرجل فهو مرهيئ، وذلك أن يحمل حملا فلا يشده بالحبال فهو يميل كلما عدله.

رقم 0 · ج1 ص166 · المرجع ↗

وترهيأ فيه: اضطرب وترهيأ الشي ء: تحرك، والرجل ترهيأ في مشيته: تكفأ والذي في الأمهات: والمرأة ترهيأ في مشيتها: تكفأ تكفؤ «8» النخلة العيدانة وترهيأ السحاب إذا تحرك وتهيأ للمطر، كرهيأ يقال: رهيأت السحابة وترهيأت: اضطربت، ويقال: رهيأة السحابة: تمخضها وتهيؤها للمطر، وفي حديث ابن مسعود أن رجلا كان في أرض له إذا مرت به عنانة ترهيأ، فسمع فيها قائلا يقول: ائتي أرض فلان فاسقيها، قال: فتلك عنانة النقمات أضحت ... ترهيأ بالعقاب لمجرميها وقال الأصمعي: ترهيأ، يعني أنها قد تهيأت للمطر فهي تريد ذلك «9» وعن أبي عبيد: ترهيأ في أمره إذا هم به ثم أمسك عنه وهو يريد فعله.

رقم 0 · ج1 ص166 · المرجع ↗

ورهيأ في أمره: لم يعزم عليه.

رقم 0 · ج1 ص166 · المرجع ↗

[روأ]: روأ، على الهمز اقتصر في الصحيح «10». وتبعه أكثر شراحه، قال ابن درستويه في شرحه: أصل روأت الهمز، وترك الهمز فيه جائز، قاله شيخنا، وفي لسان العرب: قالوا روأ، فهمزوه على غير قياس، كما قالوا حلأت السويق، وإنما هو من الحلواء «11»، وروى لغة.

رقم 0 · ج1 ص166 · المرجع ↗

قلت: وقد ذكره المؤلف كغيره في المعتل في الأمر تروئة على إلحاق فعل المهموز بفعل المعتل كزكى تزكية، وكثيرا ما عاملوا المهموز معاملة المعتل وترويئا على القياس: نظر فيه وتعقبه كذا في سائر النسخ الموجودة بأيدينا، وهكذا في لسان العرب وغيره، ومعناه أي ردد فيه فكره ثانيا، لا ما قاله شيخنا: إنه طلب العورة وتتبع العثرة، بقرينة المقام، وحيث إنها ثبتت في الأمهات كيف يقال فيها إنها زيادة غير معروفة أو إنها مضرة، كما لا يخفى، ولم يعجل بجواب بل تأنى فيه والاسم الرويئة بالهمز، على الأصل وقيل: هي الروية كذا في الصحاح، جرت في كلامهم غير مهموزة، كذا في الفصيح.

رقم 0 · ج1 ص167 · المرجع ↗

والراء حرف من حروف التهجي «1»، وريأت راء كتبتها وشجر سهلي «2» له ثمر أبيض، وقيل: هو شجر أغبر له ثمر أحمر واحدته راءة بهاء وتصغيرها رويئة، وقال أبو حنيفة: الراءة لا تكون أطول ولا أعرض من قدر الإنسان جالسا، قال: وعن بعض أعراب عمان أنه قال: الراءة: شجيرة ترتفع على ساق، ثم يرتفع «3»، لها ورق مدور أحرش «4»، قال: وقال غيره: هي شجيرة جبلية كأنها عظلمة، ولها زهرة بيضاء لينة كأنها قطن. وأروأ المكان: كثر به الراء، عن أبي زيد، حكى ذلك أبو علي الفارسي، وقال شيخنا: قالوا: هي نوع من شجر الطلح، وهي الشجرة التي نبتت على الغار الذي كان فيه النبي صلى الله عليه وسلم، وأبو بكر رضي الله عنه، قاله السهيلي وغيره، قالوا: وهي لها زهر أبيض شبه القطن يحشى به المخاد كالريش خفة ولينا، كما في كتاب النبات، قال الشاعر: ترى ودك السديف على لحاهم ... كمثل الراء لبده الصقيع ونقله شراح الشفاء، وفي المواهب أنها أم غيلان، وسبقه إليه ابن هشام وتعقبوه، وقال في النور: هذه الشجرة التي وصفها أبو حنيفة غالب ظني أنها العشر، كذا رأيتها بأرض البركة خارج القاهرة، وهي تنفتق عن مثل قطن يشبه الريش في الخفة، ورأيت من يجعله في اللحف في القاهرة. قلت: ليس هو العشر كما زعم، بل شجر يشبهه، انتهى، قلت: وما ذكره شيخنا هو الصحيح، فإن الراء غير العشر، وقد رأيت كليهما باليمن، ومن ثمر كل منهما تحشى المخاد والوسائد، إلا أن العشر ثمره يبدو صغيرا ثم يكبر حتى يكون كالباذنجانة، ثم ينفتق عن شبه قطن، وثمر الراء ليس كذلك، والعشر لا يوجد بأرض مصر، كما هو معلوم عندهم، وهما من خواص أرض الحجاز وما يليها، ومن ثمر الراء تحشى رحال الإبل وغيرها في الحجاز وقال أبو الهيثم: الراء: زبد البحر وأنشد: كأن بنحرها وبمشفريها ... ومخلج أنفها راء ومظا والمظ: دم الأخوين، وهو دم الغزال وعصارة عروق الأرطى، وهي حمر، وقيل هو رمان البر، وسيأتي.

رقم 0 · ج1 ص167 · المرجع ↗

[ريأ]: ريأه تريئة إلحاقا له بالمعتل فسح عن خناقه بالضم «5» وريأ في الأمر روأ في التهذيب روأت في الأمر وريأت وفكرت بمعنى واحد، وقيل هي لثغة في روأ، قاله شيخنا: ورايأه «6» مرايأة: اتقاه وخافه، قال الصرفيون: إنها ليست مستقلة، بل هي مقلوبة.

رقم 0 · ج1 ص167 · المرجع ↗

وراء: كخاف لغة في رأى، والاسم منه الريء بالكسر والهمز، كالريح وزيد: الراء كالهاء، وأنشد شيخنا: أمرتني بركوب البحر أركبه ... غيري لك الخير فاخصصه بذا الراء ما أنت نوح فتنجيني سفينته ... ولا المسيح أنا أمشي على الماء قلت: أما الشعر فلأبي الحسن علي بن عبد الغني الفهري المقرى ء الشاعر الضرير، ابن خالة أبي إسحاق الحصري صاحب زهر الآداب، وأما الرواية فإنها: فاخصصه بذا الداء، بالدال المهملة، لا بالراء، كما زعمه شيخنا، فيرد عليه ما زاده.

المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0

Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.