وقال أبو عبيد آرب عليهم مثال أفعل يؤرب إيرابا: فاز وفلج قال لبيد: قضيت لبانات وسليت حاجة ... ونفس الفتى رهن بقمرة مؤرب أي غالب يسلبها.
فصل الهمزة (وقال … وهو)
تاج العروس من جواهر القاموس — مرتضى الزبيدي (ت 1205هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
وأرب عليه: قوي، قال أوس بن حجر: ولقد أربت على الهموم بجسرة ... عيرانة بالردف غير لجون أي قويت عليها واستعنت بها.
وأرب العقد، كضرب يأربه أربا: أحكمه، وكذا أربه، أي عقده وشده، قال أبو زبيد: على قتيل من الأعداء قد أربوا ... أني لهم واحد نائي الأناصير أربوا أي وثقوا أني لهم واحد، وأناصيري ناؤون عني، وكأن أربوا من تأريب العقدة أي من الأرب. وقال أبو الهيثم: أي أعجبهم ذاك فصار كأنه حاجة لهم في أن أبقى مغتربا نائيا عن أنصاري.
وأرب فلانا: ضربه «1» على إرب، بالكسر، أي عضو له.
وقال ابن شميل: أرب في الأمر، أي بلغ فيه جهده وطاقته وفطن له، وقد تأرب في أمره.
والأربى بفتح الراء والموحدة مع ضم أوله مقصورا، هكذا ضبطه ابن مالك وأبو حيان وابن هشام: الداهية أنشد الجوهري لابن أحمر: فلما غسى ليلي وأيقنت أنها ... هي الأربى جاءت بأم حبو كرى قلت: وهي كشعبى وأرمى «2»، ولا رابع لها، وستأتي.
والتأريب الإحكام، يقال: أرب عقدتك، أنشد ثعلب لكناز بن نفيع يقوله لجرير: غضبت علينا أن علاك بن غالب ... فهلا على جديك في ذاك تغضب هما حين يسعى المرء مسعاة جده ... أناخا فشداك العقال المؤرب والتأريب التحديد والتحريش والتفطين «2» والتوفير والتكميل أي تمام النصيب، أنشد ابن بري: شم مخاميص تنسيهم مراديهم ... ضرب القداح وتأريب على اليسر وهي أحد أيسار الجزور، وهي الأنصباء.
والتأريب أيضا: الشح والحرص، قاله أبو عبيد، وأرب العضو: قطعه موفرا يقال: أعطاه عضوا مؤربا، أي تاما لم يكسر، وعضو مؤرب أي موفر وفي الحديث «أنه أتي بكتف مؤربة فأكلها وصلى ولم يتوضأ»
المؤربة هي الموفرة التي لم ينقص منها شيء وقد أربته تأريبا إذا وفرته، مأخوذ من الإرب، وهو العضو وقيل: كل ما وفر «3» فقد أرب، وكل موقر: مؤرب.
ومن المجاز: تأرب علينا فلان، أي تأبى وتشدد وتعسر «4»، وتأرب علي إذا تعدى، وكأنه من الأربة: العقدة.
وفي حديث سعيد بن العاص قال لابنه عمرو «لا تتأرب على بناتي»
أي لا تشدد «5» وتتعد.
وتأرب أيضا: تكلف الدهاء والمكر والخبث، قال رؤبة: فانطق بإرب فوق من تأربآ ... والإرب يدهي خب من تخببا والمستأرب، بفتح الراء على صيغة المفعول، كذا ضبطه الجوهري، من استأرب الوتر إذا اشتد، وهو الذي قد أحاط الدين أو غيره من النوائب بآرابه من كل ناحية. ورجل مستأرب، وهو المديون كأن الدين أخذ بآرابه، قال: وناهزوا البيع من ترعية رهق «6» ... مستأرب عضه السلطان مديون هكذا أنشده محمد بن أحمد المفجع، أي أخذه الدين من كل ناحية والمناهزة في البيع: انتهاز الفرصة، وناهزوه، أي بادروه، والرهق: الذي به خفة وحدة، وعضه السلطان، أي أرهقه وأعجله وضيق عليه الأمر. والترعية: الذي يجيد رعي «1» الإبل، وفي بعض النسخ: المستأرب، بكسر الراء.
والمؤارب: هو المداهي، والمؤاربة: المداهاة، وفلان يؤارب صاحبه، أي يداهيه، قال الزمخشري: وفي الحديث «2» «مؤاربة الأريب جهل وعناء»
أي أن الأريب وهو العاقل لا يختل عن عقله.
والأربان بضم الهمزة لغة في العربان بالعين، وسيأتي في ع ر ب وقدر بالكسر، أريبة، ككتيبة أي واسعة.
وأربة، محركة: اسم مدينة بالغرب من أعمال الزاب، يقال إن حولها ثلاثمائة وستين قرية.
[أزب]: أزبت الإبل، كفرح تأزب أزبا: لم تجتر فهي إبل أزبة أي ضامزة بجرتها لا تجتر، قاله المفضل والإزب بالكسر فالسكون: القصير عن الفراء، وقيل: هو و«*» الغليظ من الرجال قال: وأبغض من قريش كل إزب ... قصير الشخص تحسبه وليدا كأنهم كلى بقر الأضاحي ... إذا قاموا حسبتهم قعودا والإزب: الداهية يقال: رجل إزب حزب أي داهية «3»، والإزب: اللئيم و: القصير الدميم، وقال الليث: الإزب: الدقيق بالدال المهملة فيهما، من الدمامة ودقة الجسم كذا في النسخ، وفي أخرى: الرقيق المفاصل الضاوي الضئيل الذي لا تزيد عظامه ولا ألواحه «4»، وإنما زيادته في بطنه وسفلته كأنه ضاوي محثل. وفي حديث العقبة هو شيطان اسمه أزب العقبة وهو الحية، إن كان بكسر الهمزة وسكون الزاي، كما في لسان العرب وسيرة الحلبي، فلا يخفى أن محل ذكره هنا، وإن كان بفتح الهمزة وتشديد الموحدة، فإنه يأتي ذكره في ز ب ب، ووهم من ذكره هنا كابن منظور وغيره، لأن همزته زائدة.
والأزب، ككتف: الطويل كالأزيب والآزب، فعلى هذا يكون ضدا.
والأزبة لغة في الأزمة، وهي الشدة والقحط، يقال: أصابتنا أزبة وآزبة، أي شدة، ويقال للسنة الشديدة: أزبة وأزمة ولزبة، بمعنى واحد، وفي حديث أبي الأحوص «لتسبيحة في طلب حاجة خير من لقوح صفي «5» في عام أزبة، أو لزبة»
يقال: أصابتهم أزبة ولزبة، أي جدب ومحل.
وإزاب بالكسر: ماء لبني العنبر من بني تميم، قال مساور بن هند: وجلبته من أهل أبضة طائعا ... حتى تحكم فيه أهل إزاب ويروى إراب بالمهملة.
قلت: ورأيت في أسماء البقاع: وآزاب، بالمد والزاي المعجمة: موضع جاء ذكره في شعر لسهيل بن علي «6»، فليعلم.
وأزب الماء كضرب مثل وزب بالواو: جرى، قيل: ومنه المئزاب، أي المرزاب، وهو المثعب الذي يبول الماء، وفي الترشيح: هو ما يسيل منه الماء من موضع عال، ومنه ميزاب الكعبة، وهو مصب ماء المطر، أو هو فارسي معرب، قاله الجواليقي، أي بل الماء وربما لم يهمز، وجمعه المآزيب والميازيب، ويقال: المرزاب بتقديم الراء على الزاي. قال شيخنا: ومنعه ابن السكيت والفراء وأبو حاتم، وفي التهذيب عن ابن الأعرابي: يقال للميزاب: مرزاب ومزراب، بتقديم الراء وتأخيرها، ونقله الليث وجماعة.
وإبل آزبة، أي ضامزة بجرتها لا تجتر، قاله المفضل، وأنشد في التهذيب قول الأعشى: ولبون معزاب أصبت فأصبحت ... غرثى وآزبة قضبت عقالها قال الليث: هكذا رواه أبو بكر الإيادي بالباء الموحدة، قال: وهي التي تعاف الماء وترفع رأسها، ورواه ابن الأعرابي بالياء التحتية، وقال: هي العيوف القذور، وكأنها تشرب من الإزاء وهو مصب الدلو، وسيأتي. وتأزبوا المال بينهم إذا اقتسموه، نقله الصاغاني.
[أسب]: الإسب بالكسر قيل همزتها مبدلة من واو: شعر الركب، محركة، أو هو شعر الفرج قاله ثعلب، وجمعه أسوب، أو هو شعر الاست. اقتصر عليه الجوهري، وحكى ابن جني في جمعه آساب، قال الهيثم: العانة منبت الشعر من قبل المرأة والرجل، والشعر النابت عليها يقال له: الشعرة، والإسب، وأنشد: لعمر التي جاءت بكم من شفلح ... لدى نسييها ساقط الإسب أهلبا وقيل: إن همزته منقلبة عن الواو فأصله الوسب، وهو كثرة العشب والنبات، فقلبت الواو همزة، كما قالوا: إرث وورث، ومنه قولهم كبش مؤسب، كمعظم، أي كثير الصوف، وقد آسبت، وفي نسخة أوسبت الأرض، إذا أعشبت فهي مؤسبة.
[أشب]: أشبه يأشبه أشبا: خلطه، كذا في المحكم، وأشب فلانا أشبا: عابه ولامه، يأشبه بالكسر ويأشبه بالضم وهذه عن الأخفش، وقيل: قذفه وخلط عليه الكذب، وأشبته آشبه: لمته، قال أبو ذؤيب الهذلي «1»: ويأشبني فيها الذين يلونها ... ولو علموا لم يأشبوني بطائل وفي الصحاح: بباطل، والأول أصح وقيل: أشبته: عبته ووقعت فيه، وأشبه بشر إذا رماه بعلامة من الشر يعرف بها، وهذه عن اللحياني، وقيل: رماه وخلطه، وقولهم بالفارسية: زور «2» وآشوب، ترجمه سيبويه فقال: زور وأشوب، قاله ابن المكرم. قلت أما زور بالضمة الممالة بمعنى القوة، وآشوب بالمد بمعنى رفع الصوت والخصام والاختلاط.
وأشب الشجر، كفرح أشبا فهو أشب: التف، كتأشب وقال أبو حنيفة الأشب: شدة التفاف الشجر وكثرته حتى لا يجاز «3» فيه، يقال فيه: موضع أشب أي كثير الشجر: وغيضة أشبة، وعيص «4» أشب أي ملتف، وأشبت الغيضة: بالكسر أي التفت، وعدد أشب، ومن المجاز قولهم: «عيصك منك وإن كان أشبا» أي «5» وإن كان ذا شوك مشتبك غير سهل «5»، كذا في الأساس، وقولهم بعرق ذي أشب أي ذي التباس.
وأشبته أي الشر بينهم تأشيبا قاله الليث، وأشب الكلام بينهم أشبا: التف، كما تقدم في الشجر، وأشبه هو.
والأشابة من الناس بالضم: الأخلاط، وهو مجاز، والأشابة من وفي نسخة: في الكسب «6»: ما خالطه الحرام الذي لا خير فيه والسحت، وهو مجاز، ويقال: هؤلاء أشابة، أي ليسوا من مكان واحد، ج الأشائب، قال النابغة الذبياني: وثقت له بالنصر إذ قيل قد غزت ... قبائل من غسان غير أشائب بنو عمه دنيا «7» وعمرو بن عامر ... أولئك قوم بأسهم غير كاذب ويقال: بها أوباش من الناس وأوشاب، وهم الضروب المتفرقون، وقال ابن المكرم: الأشابة: أخلاط الناس تجتمع من كل أوب.
وقرأت في كتاب معجم البلدان: أشابة: موضع بنجد قريب من الرمل.
والأشباني، محركة: الأحمر جدا وقيل: هو بالباء الموحدة بدل النون، وقد أغفله كثيرا من الأئمة واستبعدوه كما قاله شيخنا، قلت، وهذا قد نقله الصاغاني.
وقرأت في كتاب الأنساب للبلاذري عند ذكر ابن ميادة الشاعر ما نصه: وقال سماعة بن أشول النعامي من بني أسد.
لعل ابن أشبانية عارضت به ... رعاء الشوي من مريح وعازب والأشبان من الصقالبة، ويروى: ابن فرانية، انتهى.
والتأشيب: التحريش بين القوم، من أشبت الشر بينهم، وأشبه هو، وقيل: أشبت القوم تأشيبا إذا خلطت بعضهم بعضا وتأشبوا: اختلطوا أو اجتمعوا، كائتشبوا، فيهما، وتأشبوا إليه: انضموا والتأشب هو التجمع من هنا ومن هنا. يقال: جاء فلان فيمن تأشب إليه أي انضم إليه والتف عليه.
وفي الحديث «أنه قرأ يا أيها الناس اتقوا ربكم إن زلزلة الساعة شيء عظيم «1» فتأشب أصحابه إليه»
أي اجتمعوا إليه وأطافوا به.
وفي حديث العباس يوم حنين «حتى تأشبوا حول رسول صلى الله عليه وسلم»
أي أطافوا به «2».
وهو أي الرجل مأشوب الحسب: غير محض، قاله ابن سيده، وأنشد البلاذري للحارث بن ظالم المري: أنا أبو ليلى وسيفي المعلوب ... ونسبي في الحي غير مأشوب مؤتشب «3» أي مخلوط، وفي نسخة مؤشب كمكرم: غير صريح في نسبه وفي حديث الأعشى الحرمازي يخاطب سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في شأن امرأته: وقذفتني بين عيص مؤتشب ... وهن شر غالب لمن غلب المؤتشب: الملتف، والعيص: أصل الشجر.
المصدر : نص مشروع OpenITI — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها