(عن أبي هريرة أن أعرابيا) أي: بدويا (أهدى لرسول الله - صلى الله عليه وسلم - بكرة) : البكر بفتح موحدة فسكون كاف فتي من الإبل بمنزلة غلام من الناس والأنثى بكرة كذا في النهاية (فعوضه منها ست بكرات) : بفتحتين (فتسخط) أي: أظهر الأعرابي السخط والغضب واستقل إعطاءه لأن طمعه في الجزاء كان أكثر لما سمع من جوده وفيض وجوده - صلى الله عليه وسلم - (فبلغ ذلك) أي: سخطه (النبي - صلى الله عليه وسلم - فحمد الله) أي: بالشكر الجزيل (وأثنى عليه) أي: بالثناء الجميل (ثم قال: إن فلانا) : كناية عن اسمه ولعل التصريح به للاحتراز عن قبول هديته (أهدى إلي ناقة فعوضته منها ست بكرات فظل) أي: أصبح أو صار (ساخطا، لقد هممت) : جواب قسم مقدر أي: والله لقد قصدت (أن لا أقبل هدية) أي: من أحد (إلا من قرشي) : نسبة إلى قريش بحذف الزوائد (أو أنصاري) أي: منسوب إلى قوم مسمى بالأنصار والأظهر أن المراد به واحد منهم (أو ثقفي) : بفتح المثلثة والقاف نسبة إلى ثقيف قبيلة مشهورة (أو دوسي) : بفتح الدال المهملة وسكون الواو نسبة إلى دوس بطن من الأزد أي: إلا من قوم في طبائعهم الكرم قال التوربشتي - رحمه الله -: " كره قبول الهدية ممن كان الباعث له عليها طلب الاستكثار، وإنما خص المذكورين فيه بهذه الفضيلة لما عرف فيهم من سخاوة النفس وعلو الهمة وقطع النظر عن الأعواض. قال الطيبي: " اعلم أن هذه الخصلة من رذائل الأخلاق وأخسها ولذلك عرض رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالقبائل وحسن أخلاقها إن قبيلة هذا الأعرابي على خلافها، ونهى الله حبيبه عنها في قوله {ولا تمنن تستكثر} [المدثر: 6] الكشاف، أي: لا تعط طالبا للتكثير نهي عن الاستعرار وهو أن يهب شيئا وهو يطمع أن يتعوض من الموهوب له أكثر من الموهوب وهذا جائز ومنه المستعرر ثياب من وهبته وهذا النهي إما نهي تحريم أو مختص برسول الله - صلى الله عليه وسلم - أو نهي تنزيه فله ولأمته، في شرح السنة: " اختلفوا في الهبة المطلقة التي لا يشترط فيها الثواب فذهب قوم من الفقهاء إنها تقتضي الثواب لهذا الحديث ومنهم من جعل الناس في طيبات على ثلاث طبقات: هبة الرجل ممن هو دونه فهو إكرام وإلطاف لا يقتضي الثواب وكذلك هبة النظير من النظير، وأما هبة الأدنى من الأعلى فتقتضي الثواب لأن المعطي يقصد به الرفد والثواب ثم قدر على العرف والعادة وقيل: قدر قيمة الموهوب وقيل: حتى يرضى الواهب، وظاهر مذهب الشافعي أن الهبة المطلقة لا تقتضي الثواب سواء وهب لنظيره أو لمن دونه أو فوقه، وكل من أوجب الثواب فإذا لم يثب كان للواهب الرجوع في هبته (رواه الترمذي، وأبو داود، والنسائي) .
باب العطايا (3022–3032)
مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح — ملا علي القاري (ت 1014هـ)
🔎 افتح في المكتبة (المرجع، الشروح، النسخ) · Ouvrir dans la bibliothèque
عن جابر عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «من أعطي عطاء فوجد فليجز به، ومن لم يجد فليثن فإن من أثنى فقد شكر، ومن كتم فقد كفر ومن تحلى بما لم يعط كان كلابس ثوبي زور» . رواه الترمذي، وأبو داود.
(عن جابر عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: من أعطي) : بصيغة المجهول (عطاء) : مفعول مطلق أو عطية وفي رواية شيئا فهو مفعول ثان (فوجد) أي: سعة مالية (فليجز) بسكون الجيم أي: فليكافئ (به) أي: بالعطاء (ومن لم يجد) أي: سعة من المال (فليثن) بضم الياء أي: عليه وفي رواية به أي: فليمدحه أو فليدع له (فإن من أثنى) وفي رواية فإن أثنى به (فقد شكر) وفي رواية شكره أي: جازاه في الجملة (ومن كتم) أي: النعمة بعدم المكافأة بالعطاء أو المجاز اه بالثناء (قد كفر) أي: النعمة من الكفران أي: ترك أداء حقه وفي رواية: وإن كتمه فقد كفره (ومن تحلى) أي: تزين وتلبس (بما لم يعط) بفتح الطاء (كان كلابس ثوبي زور) وفي رواية فإنه كلابس زور أي: كمن كذب كذبين أو أظهر شيئين كاذبين، قاله - صلى الله عليه وسلم - لمن قالت: «يا رسول الله إن لي ضرة فهل علي جناح أن أتشبع بما لم يعطني زوجي» أي: أظهر الشبع، فأحد الكذبين قولها أعطاني زوجي والثاني إظهارها أن زوجي يحبني أشد من ضرتي، قال الخطابي: " كان رجل في العرب يلبس ثوبين من ثياب المعارف ليظنه الناس أنه رجل معروف محترم لأن المعاريف لا يكذبون فإذا رآه الناس على هذه الهيئة يعتمدون على قوله وشهادته على الزور لأجل تشبيه نفسه بالصادقين، وكانت ثوباه سبب زوره فسميا ثوب زور أو لأنهم لبسا لأجله وثني باعتبار الرداء والإزار فشبه هذه المرأة بذلك الرجل "، وفي النهاية: " الحلي اسم لكل ما يتزين به، قال أبو عبيدة: هو المرائي يلبس ثياب الزهاد ويرى أنه زاهد، وقال غيره: هو أن يلبس قميصا يصل بكميه كمين آخرين يرى أنه لابس قميصين فكأنه يسخر من نفسه، ومعناه أنه بمنزلة الكاذب القائل ما لم يكن، وقيل: إنما شبه بالثوبين لأن المتحلي كذب كذبين فوصف نفسه بصفة ليست فيه ووصف غيره بأنه خصه بصلة فجمع بهذا القول بين كذبين، أقول: وكذا القول تظهر المناسبة بين الفصلين في الحديث مع موافقته لسبب وروده فكأنه قال: ومن لم يعط وأظهر أنه قد أعطي كان مزورا مرتين (رواه الترمذي، وأبو داود) ورواه البخاري في الأدب، وابن حبان في صحيحه.
وعن أسامة بن زيد قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «من صنع إليه معروف فقال لفاعله: جزاك الله خيرا فقد أبلغ في الثناء» . رواه الترمذي.
(عن أسامة بن زيد) بضم الهمزة حب رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من صنع إليه) بصيغة المجهول أي: أحسن إليه (معروف) وفي نسخة معروفا بالنصب أي: أعطي عطاء (قال لفاعله) أي: بعد عجزه عن إثابته أو مطلقا (جزاك الله خيرا) أي: خير الجزاء أو أعطاك خيرا من خيري الدنيا والآخرة (فقد أبلغ في الثناء) أي: بالغ في أداء شكره وذلك أنه اعترف بالتقصير وأنه ممن عجز عن جزائه وثنائه ففوض جزاءه إلى الله ليجزيه الجزاء الأوفى (رواه الترمذي) وكذا النسائي، وابن حبان، وقال الترمذي: حسن غريب.
عن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «من لم يشكر الناس لم يشكر الله» . رواه أحمد، والترمذي.
(عن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " «من لم يشكر الناس لم يشكر الله» ) قال القاضي - رحمه الله -: " وهذا إما لأن شكره تعالى إنما يتم بمطاوعته، وامتثال أمره، وأن مما أمر به شكر الناس الذين هم وسائط في إيصال نعم الله إليه فمن لم يطاوعه فيه لم يكن مؤديا شكر نعمه، أو لأن من أخل بشكر من أسدى إليه نعمة من الناس مع ما يرى من حرصه على حب الثناء والشكر على النعماء وتأذيه بالإعراض والكفران كان أولى بأن يتهاون في شكر من يستوي عنده الشكر والكفران (رواه أحمد، والترمذي) وفي الجامع الصغير رواه أحمد والترمذي والضياء عن أبي سعيد.
وعن أنس قال: «لما قدم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المدينة أتاه المهاجرون قالوا: يا رسول الله ما رأينا قوما أبذل من كثير ولا أحسن مواساة من قليل من قوم نزلنا بين أظهرهم لقد كفونا المؤنة وأشركونا في المهنأ حتى لقد خفنا أن يذهبوا بالأجر كله، فقال: لا ما دعوتم الله لهم وأثنيتم عليهم» . رواه الترمذي وصححه.
(وعن أنس قال: لما قدم رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المدينة) أي: حين جاءها أول قدومه (أتاه المهاجرون) أي: بعد ما قام الأنصار بخدمتهم وإعطائهم أنصاف دورهم وبساتينهم إلى أن بعضهم طلق أحسن نسائه ليتزوجها بعض المهاجرين كما أخبر الله تعالى عنهم بقوله: {والذين تبوءوا الدار والإيمان من قبلهم يحبون من هاجر إليهم ولا يجدون في صدورهم حاجة مما أوتوا ويؤثرون على أنفسهم ولو كان بهم خصاصة} [الحشر: 9] (فقالوا) أي: المهاجرون (يا رسول الله ما رأينا قوما أبذل من كثير) أي: من مال (ولا أحسن مواساة من قليل) أي: من مال قليل (من قوم نزلنا بين أظهرهم) أي: عندهم وفيما بينهم والمعنى أنهم أحسنوا إلينا سواء كانوا كثيري المال أو فقيري الحال، قال الطيبي - رحمه الله -: الجاران أعني قوله من قليل هو المفضل والمراد بالقوم الأنصار وإنما عدل عنه إليه ليدل التنكير على التفخيم فيتمكن من إجراء الأوصاف التالية عليه بعد الإبهام ليكون أوقع لأن التبيين بعد الإبهام أوقع في النفس وأبلغ (لقد كفونا) من الكفاية (المؤنة) أي: تحملوا عنا مؤنة الخدمة في عمارة الدور والنخيل وغيرهما (وأشركونا) أي: مثل الإخوان (في المهنأ) بفتح الميم والنون وهمز في آخره ما يقوم بالكفاية في إصلاح المعيشة، وقيل: ما يأتيك بلا تعب، قال ابن الملك: والمعنى أشركونا في ثمار نخيلهم وكفونا مؤنة سقيها وإصلاحها وأعطونا نصف ثمارهم، وقال القاضي: يريدون به ما أشركوهم فيه من زروعهم وثمارهم (لقد) وفي نسخة صحيحة: حتى لقد (خفنا أن يذهبوا) أي: الأنصار (بالأجر كله) أي: بأن يعطيهم الله أجر هجرتنا من مكة إلى المدينة وأجر عبادتنا كلها من كثرة إحسانهم إلينا (قال: لا) أي: يذهبون بكل الأجر فإن فضل الله واسع فلكم ثواب العبادة ولهم أجر المساعدة (ما دعوتم الله لهم وأثنيتم عليهم) أي: مادمتم تدعون لهم بخير فإن دعاءكم يقوم بحسناتهم إليكم، وثواب حسناتكم راجع عليكم وقال الطيبي - رحمه الله -: يعني إذا حملوا المشقة والتعب على أنفسهم وأشركونا في الراحة والمهنأ فقد أحرزوا المثوبات فكيف نجازيهم؟ فأجاب: لا، أي: ليس الأمر كما زعمتم فإنكم إذا أثنيتم عليهم شكرا لصنيعهم ودمتم عليه فقد جازيتموهم (رواه الترمذي وصححه) .
عن عائشة - رضي الله عنها - عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «تهادوا فإن الهدية تذهب الضغائن» ، رواه.
(عن عائشة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: تهادوا) بضم الدال أمر من التهادي بمعنى المهاداة أي: ليعط الهدية ويرسلها بعضكم لبعض ( «فإن الهدية تذهب الضغائن» ) جمع ضغينة وهي الحقد أي: تزيل البغض والعداوة وتحصل الألفة والمحبة كما ورد: «تهادوا تحابوا وتصافحوا يذهب الغل عنكم» على ما رواه ابن عساكر عن أبي هريرة، وفي رواية له عن عائشة: «تهادوا تزدادوا» ، قال الطيبي: حبا ; وذلك لأن السخط جالب للضغينة والحقد، والهدية جالبة للرضا فإذا جاء سبب الرضا ذهب سبب السخط (رواه) هنا بياض في الأصل، وألحق به الترمذي، قال ميرك: كذا قاله الجزري وفي حاشيته وصحح الجزري إسناده.
وعن أبي هريرة «أن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: تهادوا فإن الهدية تذهب وحر الصدر ولا تحقرن جارة لجارتها ولو شق فرسن شاة» . رواه الترمذي.
(عن أبي هريرة عن النبي - صلى الله عليه وسلم - قال: «تهادوا فإن الهدية تذهب وحر الصدر» ) بفتح الواو والحاء المهملة أي: غشه ووسوسته، وقيل: هو الحقد والغضب، وقيل: أشد الغضب، وقيل: العداوة كذا في النهاية (ولا تحقرن جارة لجارتها) متعلق بمحذوف وهو مفعول تحقرن أي: لا تحقرن جارة هدية مهداة لجارتها وهو تتميم للكلام السابق، ذكره الطيبي - رحمه الله -، وفي النهاية: الجارة الضرة من المجاورة بينهما ومنه «حديث أم زرع " وغيظ جارتها» " أي: إنها ترى حسنها فيغيظها ذلك (ولو شق فرسن شاة) بكسر الشين المعجمة، أي: نصيفه أو بعضه كقوله - صلى الله عليه وسلم -: «اتقوا النار ولو بشق تمرة» . والفرسن بكسر الفاء والسين المهملة عظم قليل اللحم وهو خف البعير والشاة، قال القاضي - رحمه الله -: الفرسن من الشاة والبعير بمنزلة الحافر من الدابة والمعنى لا تحقرن جارة هدية جارتها ولو كانت فرسن شاة، وقد جاء في بعض الروايات: ولو بشق فرسن شاة، زيادة حرف الجر فالتقدير: ولو أن تبعث إليها أو تتفقدها ونحو ذلك قال الطيبي - رحمه الله -: الحديث من رواية الترمذي بغير باء وكذا في جامع الأصول: أرشد صلوات الله وسلامه عليه الناس إلى أن التهادي يزيل الضغائن، ثم بالغ فيه حتى ذكر أحقر الأشياء من أبغض البغيضين إذ حمل الجارة على الضرة وهو الظاهر لمعنى التتميم، قال ابن الملك: أي: لتبعث جارة إلى جارتها مما عندها من الطعام وإن كان شيئا قليلا، أقول: ويؤيده ما روى ابن عدي في الكامل عن ابن عباس: «تهادوا الطعام بينكم فإن ذلك توسعة في أرزاقكم» (رواه الترمذي) وكذا الإمام أحمد وروى البيهقي عن أنس: قالوا «فإن الهدية تذهب بالسخيمة» أي: الحقد، وروى الطبراني عن أم حكيم: «تهادوا فإن الهدية تضعف الحب وتذهب بغوائل الصدر» أي: وساوسه.
عن ابن عمر قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «ثلاث لا ترد الوسائد والدهن واللبن.» رواه الترمذي وقال: هذا حديث غريب، قيل: أراد بالدهن الطيب
(عن ابن عمر) - رضي الله عنهما - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «ثلاث من الهدايا لا ترد» ) أي: لا ينبغي أن ترد لقلة منتها وتأذي المهدي إياها (الوسائد والدهن واللبن) قال الطيبي - رحمه الله -: " يريد أن يكرم الضيف بالوسادة والطيب واللبن، وهي هدية قليلة المنة فلا ينبغي أن ترد " اه فكأنه حمل الدهن على الطيب وعبر عنه بالطيب، والأظهر أن المراد به مطلق الدهن لأن العرب تستعمله في شعور رءوسهم، وأما قول ابن الملك: المراد بالوسائد التي حشوها ليف أو صوف لأنها كانت منهما غالبا، فمدفوع لأن العبرة بعموم اللفظ (رواه الترمذي وقال: هذا حديث غريب) قيل: أراد بالدهن الطيب ووجهه سبق، ولعل مراد القائل به الجمع بينه وبين ما سبق في أول الباب وما يليه من هذا الفصل، والله تعالى أعلم بالصواب.
عن أبي عثمان النهدي قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إذا أعطي أحدكم الريحان فلا يرده فإنه خرج من الجنة» . رواه الترمذي مرسلا.
(عن أبي عثمان النهدي) بفتح النون وسكون الهاء قال المؤلف: هو عبد الرحمن بن مل بضم الميم وكسرها وتشديد اللام النهدي البصري أدرك الجاهلية وأسلم في عهد النبي - صلى الله عليه وسلم - ولم يلقه، ويقال: إنه عاش في الجاهلية أكثر من ستين سنة ومثلها في الإسلام ومات سنة خمس وتسعين، له مائة وثلاثون، سمع عمرو بن مسعود وأبا موسى، روى عنه قتادة وغيره (قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إذا أعطي أحدكم) بصيغة المجهول (الريحان) منصوب على أنه مفعول ثان (فلا يرده) بضم الدال المشددة وبفتح (فإنه خرج) أصله (من الجنة) يعني ويأتي منه روحها وهو مع ذلك خفيف المحمل كما سبق أي: قليل المؤنة والمنة فلا يرد، إن كثيرا من الأشياء خرج أصله من الجنة (رواه الترمذي مرسلا) حال من المفعول ومعناه محذوف الصحابي ورواه أبو داود في مراسيله أيضا.
" الفصل الثالث "
عن جابر قال: «قالت امرأة بشير: انحل ابني غلامك وأشهد لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فأتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن ابنة فلان سألتني أن أنحل ابنها غلامي وقالت: أشهد لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: أله إخوة؟ قال: نعم، قال: أفكلهم أعطيتهم مثل ما أعطيته؟ قال: لا، قال: فليس يصلح هذا وإني لا أشهد إلا على حق» . رواه مسلم.
الفصل الثالث "
(عن جابر قال: قالت: امرأة بشير) أي: بنت رواحة لزوجها (انحل) بهمزة وصل وسكون نون وفتح حاء مهملة أي: أعط (ابني غلامك) مفعول لانحل، في القاموس: أنحله ماء أعطاه ومالا خصه بشيء منه كنحله فيهما (وأشهد لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -) أي: اجعله شاهدا لي (فأتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -) أي: فجاءه (فقال: إن ابنة فلان سألتني أن أنحل) ضبط بأن المصدرية وصيغة المضارع وفي نسخة بأن المفسرة وصيغة الأمر أي: أعطي أو أعط (ابنها غلامي) وهذا يؤيد الضبط الأول وكان عكس ذلك وفي نسخة السيد فعدلت عنه فتأمل، ويؤيده أيضا قوله (وقالت) بالعطف على سألتني أي: وقالت لي أيضا (أشهد لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: أله إخوة) جمع أخ (قال: نعم، قال: أفكلهم) بالنصب وفي نسخة بالرفع أي: فجميع إخوته (أعطيتهم مثل ما أعطيته؟) والاستفهام منصب على الفعل الأول ومثل منصوب على المفعول الثاني (قال: لا، قال: فليس يصلح) أي: ينبغي أو يصح (هذا) أي: الأمر أو العطاء أو الإشهاد (وإني لا أشهد إلا على حق) أي: خالص لا كراهة فيه أو على حق دون باطل وقد سبق تمام الكلام فيما يتعلق بالمقام (رواه مسلم) .
عن أبي هريرة قال: «رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا أتي بباكورة الفاكهة وضعها على عينيه وعلى شفتيه وقال: اللهم كما أريتنا أوله فأرنا آخره، ثم يعطيها من يكون عنده من الصبيان» . رواه البيهقي في الدعوات الكبير.
(وعن أبي هريرة قال: رأيت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إذا أتي) أي: جيء (بباكورة الفاكهة) في النهاية: أول كل شيء باكورته (وضعها على عينيه) تعظيما لنعمة الله عليه (وعلى شفتيه) شكرا لما أسداه إليه (وقال: اللهم كما أريتنا أوله فأرنا آخره) أي: في الدنيا فيكون دعاء بطول بقاء أو في العقبى فيكون إيماء إلى أنه لا عيش إلا عيش الآخرة وأن نعيم الدنيا زائل وأنه أنموذج من النعيم الآجل (ثم يعطي من يكون عنده) أي: حاضرا (من الصبيان) لأن ميلهم إليها أعظم والملاءمة بينهما أتم، وقال الطيبي - رحمه الله -: إنما ناول باكورة الثمار الصبيان لمناسبة بينهما من أن الصبي ثمرة الفؤاد وباكورة الإنسان (رواه البيهقي في الدعوات الكبير) وذكر الجزري في الحصن: وإذا رأى باكورة ثمر قال: «اللهم بارك لنا في ثمرنا وبارك لنا في منابتنا وبارك لنا في صاعنا وبارك لنا في مدنا» فإذا أتي بشيء منها دعا أصغر وليد حاضر فيعطيه ذلك. رواه مسلم، والترمذي، والنسائي، وابن ماجه كلهم عن أبي هريرة - رضي الله تعالى عنهم -.
المصدر : نص مشروع OpenITI نقلًا عن المكتبة الشاملة (رقم 8176) — الطبعة : دار الفكر، بيروت - لبنان، الطبعة الأولى، 1422هـ - 2002م، 9 مجلدات — الترخيص : CC BY-NC-SA 4.0
Source : OpenITI (d’après al-Maktaba al-Shâmila) · licence CC BY-NC-SA 4.0 : usage non commercial, partage dans les mêmes conditions, citation de la source.
باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها