جذر «ن و ن» في القرآن الكريم
ورد هذا الجذر 1 مرة في 1 آية — مكّي 1 · مدني 0.
المشتقات في القرآن
المعنى الأصلي — معجم مقاييس اللغة لابن فارس
النون والواو والنون كلمةٌ واحدة. والنُّون: الحُوت. و [ذو (2)] النُّون: سيفٌ لبعض العرب (3)، كأنَّه شُبِّه بالنون.
مادة «نون»، الجزء 5، ص 373
المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)
النون: الحرف المعروف. قال تعالى: ن والقلم [القلم/ 1] والنون: الحوت العظيم، وسمي يونس ذا النون في قوله: وذا النون [الأنبياء/ 87] لأن النون كان قد التقمه، وسمي سيف الحارث ابن ظالم ذا النون.
نون — ص 830
لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)
النون: الحوت، والجمع أنوان ونينان، وأصله نونان فقلبت الواو ياء لكسرة النون. وفي حديث علي، عليه السلام: يعلم اختلاف النينان في البحار الغامرات. وفي التنزيل العزيز: ن والقلم ، قال الفراء: لك أن تدغم النون الأخيرة وتظهرها، وإظهارها أعجب إلي لأنها هجاء، والهجاء كالموقوف عليه، وإن اتصل، ومن أخفاها بناها على الاتصال، وقد قرأ القراء بالوجهين جميعا، وكان الأعمش وحمزة يبينانها وبعضهم يترك البيان، وقال النحويون: جاء في التفسير أن ن الحوت الذي دحيت عليه سبع الأرضين، وجاء في التفسير أن ن الدواة، ولم يجىء في التفسير كما فسرت حروف الهجاء، فالإدغام كانت من حروف الهجاء أو لم تكن جائز والتبيين جائز، والإسكان لا يجوز أن يكون إلا وفيه حرف الهجاء، قال الأزهري: ن والقلم ، لا يجوز فيه غير الهجاء، ألا ترى أن كتاب المصحف كتبوه ن ؟ ولو أريد به الدواة أو الحوت لكتب نون. الحسن وقتادة في قوله ن والقلم ، قالا: الدواة والقلم. وما يسطرون، قال: وما يكتبون. وروي عن ابن عباس أنه قال: أول ما خلق الله القلم فقال له: اكتب، فقال: أي رب وما أكتب؟ قال: القدر، قال: فكتب في ذلك اليوم ما هو كائن إلى قيام الساعة، ثم خلق النون ثم بسط الأرض عليها، فاضطربت النون فمادت الأرض فخلق الجبال فأثبتها بها، ثم قرأ ابن عباس: ن والقلم وما يسطرون ، قال ابن الأنباري في باب إخفاء النون وإظهارها: النون مجهورة ذات غنة، وهي تخفى مع حروف الفم خاصة، وتبين مع حروف الحلق عامة، وإنما خفيت مع حروف الفم لقربها منها، وبانت مع حروف الحلق لبعدها منها، وكان أبو عمرو يخفي النون عند الحروف التي تقاربها وذلك أنها من حروف الفم كقولك: من قال ومن كان ومن جاء. قال الله تعالى: من جاء بالحسنة، على الإخفاء، فأما بيانها عند حروف الحلق الستة فإن هذه الستة تباعد…
نون — ج 13، ص 427
مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)
(النون) الحوت والجمع (أنوان) و (نينان) . وذو (النون) لقب يونس بن متى عليه الصلاة والسلام. و (النون) حرف من حروف المعجم وهو من حروف الزيادات. وقد يكون للتأكيد مشددا ومخففا وتمامه في الأصل. وتقول: (نونت) الاسم (تنوينا) و (التنوين) لا يكون إلا في الأسماء.
ن ون — ص 322
الآيات
وَذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Et Dû'n-Nûn (Jonas) quand il partit, irrité. Il pensa que Nous N'allions pas l'éprouver. Puis il fit, dans les ténèbres, l'appel que voici: «Pas de divinité à part Toi! Pureté à Toi! J'ai été vraiment du nombre des injustes»