جذر «ت ع س» في القرآن الكريم
ورد هذا الجذر 1 مرة في 1 آية — مكّي 0 · مدني 1.
المشتقات في القرآن
المعنى الأصلي — معجم مقاييس اللغة لابن فارس
التاء والعين والسين كلمةٌ واحدة وهو الكَبُّ، يقال تَعَسَه اللّه وأتَعسَه. قال: غداةَ هَزَمْنا جَمْعَهم بمُتالعٍ … فآبوا بإتعاسٍ على شَرِّ طائرِ
مادة «تعس»، الجزء 1، ص 348
المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)
التعس: أن لا ينتعش من العثرة وأن ينكسر في سفال، وتعس تعسا وتعسة. قال تعالى: فتعسا لهم [محمد/ 8].
تعس — ص 166
لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)
التعس: العثر: والتعس: أن لا ينتعش العاثر من عثرته وأن ينكس في سفال [سفال]، وقيل: التعس الانحطاط والعثور. قال أبو إسحاق في قوله تعالى: فتعسا لهم وأضل أعمالهم ؛ يجوز أن يكون نصبا على معنى أتعسهم الله. قال: والتعس في اللغة الانحطاط والعثور؛ قال الأعشى: بذات لوث عفرناة إذا عثرت، ... فالتعس أدنى لها من أن أقول: لعا ويدعو الرجل على بعيره الجواد إذا عثر [عثر] فيقول: تعسا فإذا كان غير جواد ولا نجيب فعثر [فعثر] قال له: لعا ومنه قول الأعشى: بذات لوث عفرناة ... قال أبو الهيثم: يقال تعس فلان يتعس إذا أتعسه الله، ومعناه انكب فعثر [فعثر] فسقط على يديه وفمه، ومعناه أنه ينكر من مثلها في سمنها وقوتها العثار فإذا عثرت قيل لها: تعسا، ولم يقل لها تعسك الله، ولكن يدعو عليها بأن يكبها الله لمنخريها. والتعس أيضا: الهلاك؛ تعس تعسا وتعس يتعس تعسا: هلك؛ قال الشاعر: وأرماحهم ينهزنهم نهز جمة، ... يقلن لمن أدركن: تعسا ولا لعا ومعنى التعس في كلامهم الشر، وقيل: التعس البعد، وقال الرستمي: التعس أن يخر على وجهه، والنكس أن يخر على رأسه؛ وقال أبو عمرو بن العلاء: تقول العرب: الوقس يعدي فتعد الوقسا، ... من يدن للوقس يلاق تعسا وقال: الوقس الجرب، والتعس الهلاك. وتعد أي تجنب وتنكب كله سواء، وإذا خاطب بالدعاء قال: تعست، بفتح العين، وإن دعا على غائب كسرها فقال: تعس؛ قال ابن سيده: وهذا من الغرابة بحيث تراه. وقال شمر: سمعته في حديث عائشة، رضي الله عنها، في الإفك حين عثرت صاحبتها فقالت: تعس مسطح. قال ابن الأثير: يقال تعس يتعس إذا عثر وانكب لوجهه، وقد تفتح العين، وقال ابن شميل: تعست، كأنه يدعو عليه بالهلاك، وهو تعس، وتاعس وجد تعس منه. وفي الدعاء: تعسا له أي ألزمه الله هلاكا. وتعسه الله وأتعسه، فعلت وأفعلت بمعنى واحد؛ قال…
تعس — ج 6، ص 32
مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)
(التعس) الهلاك وأصله الكب وهو ضد الانتعاش وقد (تعس) من باب قطع و (أتعسه) الله ويقال: (تعسا) لفلان، أي ألزمه الله هلاكا.
ت ع س — ص 46
الآيات
وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
Et quant à ceux qui ont mécru, il y aura un malheur pour eux, et Il rendra leurs œuvres vaines