باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

جذر «د ه م» في القرآن الكريم

ورد هذا الجذر 1 مرة في 1 آية — مكّي 0 · مدني 1.

ابحث عن كل المواضع مع التفاسير

المشتقات في القرآن

مُدْهامَّتان1

المعنى الأصلي — معجم مقاييس اللغة لابن فارس

الدال والهاء والميم أصلٌ يدلُّ على غِشيانِ الشّئ فى ظلامٍ ثم يتفرّع فيستوى الظَّلامُ وعيرُه يقال مَرَّ دَهْمٌ من اللَّيل، أى طائفةٌ. والدُّهمة: السَّواد. والدُّهَيْماءُ: تصغير الدَّهماء، وهى الدّاهية، سُمِّيت بذلك لإظلامها. ومن الباب الدَّهْم: العدد الكثير. وادْهامَّ الزّرعُ، إذا عَلَاه السَّوادُ رِيَّا. قال اللّه جلّ ثناؤُه فى صِفة الجنَّتين: ﴿مُدْهامَّتانِ﴾، أى سَوداوانِ فى رأى العَين، وذلك للرّىّ والخُضْرة. ودَهَمتْهم الخيلُ تدهَمُهم، إِذا غَشِيَتْهُم. والدَّهماء: القِدْر.

مادة «دهم»، الجزء 2، ص 307

المفردات في غريب القرآن الراغب الأصفهاني (ت 502هـ)

الدهمة: سواد الليل، ويعبر بها عن سواد الفرس، وقد يعبر بها عن الخضرة الكاملة اللون، كما يعبر عن الدهمة بالخضرة إذا لم تكن كاملة اللون، وذلك لتقاربهما باللون. قال الله تعالى: مدهامتان [الرحمن/ 64]، وبناؤهما من الفعل مفعال، يقال: ادهام ادهيماما، قال الشاعر في وصف الليل: في ظل أخضر يدعو هامه البوم

دهم — ص 320

لسان العرب ابن منظور (ت 711هـ)

الدهمة: السواد. والأدهم: الأسود، يكون في الخيل والإبل وغيرهما، فرس أدهم وبعير أدهم، قال أبو ذؤيب: أمنك البرق أرقبه فهاجا، ... فبت إخاله دهما خلاجا؟ والعرب تقول: ملوك الخيل دهمها، وقد ادهام، وبه دهمة شديدة. الجوهري: ادهم الفرس إدهماما أي صار أدهم، وادهام الشيء ادهيماما أي اسواد، وادهام الزرع: علاه السواد ريا. وحديقة دهماء مدهامة: خضراء تضرب إلى السواد من نعمتها وريها. وفي التنزيل العزيز: مدهامتان أي سوداوان من شدة الخضرة من الري؛ يقول: خضراوان إلى السواد من الري، وقال الزجاج: يعني أنهما خضراوان تضرب خضرتهما إلى السواد، وكل نبت أخضر فتمام خصبه وريه أن يضرب إلى السواد. والدهمة عند العرب: السواد، وإنما قيل للجنة مدهامة لشدة خضرتها. يقال: اسودت الخضرة أي اشتدت. وفي حديث قس: وروضة مدهامة أي شديدة الخضرة المتناهية فيها كأنها سوداء لشدة خضرتها، والعرب تقول لكل أخضر أسود، وسميت قرى العراق سوادا لكثرة خضرتها؛ وأنشد ابن الأعرابي في صفة نخل: دهما كأن الليل في زهائها، ... لا ترهب الذئب على أطلائها يعني أنها خضر إلى السواد من الري، وأن اجتماعها يري شخوصها سودا وزهاؤها شخوصها، وأطلاؤها أولادها، يعني فسلانها، لأنها نخل لا إبل. والأدهم: القيد لسواده، وهي الأداهم، كسروه تكسير الأسماء وإن كان في الأصل صفة لأنه غلب غلبة الاسم؛ قال جرير: هو القين وابن القين، لا قين مثله ... لبطح المساحي، أو لجدل الأداهم أبو عمرو: إذا كان القيد من خشب فهو الأدهم والفلق. الجوهري: يقال للقيد الأدهم؛ وقال: أوعدني، بالسجن والأداهم، ... رجلي، ورجلي شثنة المناسم والدهمة من ألوان الإبل: أن تشتد الورقة حتى يذهب البياض. بعير أدهم وناقة دهماء إذا اشتدت ورقته حتى ذهب البياض الذي فيه، فإن زاد على ذلك حتى اشتد السواد فهو جون، …

دهم — ج 12، ص 209

مختار الصحاح زين الدين الرازي (ت 666هـ)

(دهمهم) الأمر غشيهم وبابه فهم وكذا دهمتهم (الخيل) و (دهمهم) بفتح الهاء لغة و (الدهمة) السواد يقال: فرس (أدهم) وبعير أدهم وناقة (دهماء) ، و (ادهام) الشيء (ادهيماما) أي اسود. قال الله تعالى: {مدهامتان} [الرحمن: 64] أي سوداوان من شدة الخضرة من الري. والعرب تقول لكل أخضر: أسود. وسميت قرى العراق سوادا لكثرة خضرتها. والشاة (الدهماء) الحمراء الخالصة الحمرة. ويقال للقيد: (الأدهم) .

د ه م — ص 108

الآيات

الرحمن : 64

مُدْهَامَّتَانِ

Ils sont d'un vert sombre