باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة المؤمنون · الآية 42 (مكية · الجزء 18 · الصفحة 344)

ثُمَّ أَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قُرُونًا ءَاخَرِينَ ﴿42﴾

Hamidullah

Puis après eux Nous avons créé d'autres générations

Rashid Maash

Nous avons, à leur suite, suscité d’autres communautés

التفسير الميسر

ثم أنشأنا من بعد هؤلاء المكذبين أممًا وخلائق آخرين كأقوام: لوط وشعيب وأيوب ويونس صلوات الله وسلامه عليهم أجمعين

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
ثُمَّثُمّ —
أَنشَأْنَاأَنشَأَ نشأ
مِنۢمِن —
بَعْدِهِمْبَعْد بعد
قُرُونًاقَرْن قرن
ءَاخَرِينَآخَر أخر