باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الشعراء · الآية 70 (مكية · الجزء 19 · الصفحة 370)

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِۦ مَا تَعْبُدُونَ ﴿70﴾

Hamidullah

Quand il dit à son père et à son peuple: «Qu'adorez-vous?»

Rashid Maash

qui dit un jour à son père et à son peuple : « Qu’adorez-vous donc ? »

التفسير الميسر

واقصص على الكافرين - أيها الرسول - خبر إبراهيم حين قال لأبيه وقومه: أي شيء تعبدونه؟

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
إِذْإِذ —
قَالَقالَ قول
لِأَبِيهِأَب أبو
وَقَوْمِهِۦقَوْم قوم
مَاما —
تَعْبُدُونَعَبَدَ عبد