باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الشعراء · الآية 96 (مكية · الجزء 19 · الصفحة 371)

قَالُوا۟ وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ ﴿96﴾

Hamidullah

Ils diront, tout en s'y querellant

Rashid Maash

Les mécréants jureront, se disputant dans le Brasier

التفسير الميسر

قالوا معترفين بخطئهم، وهم يتنازعون في جهنم مع مَن أضلوهم، تالله إننا كنا في الدنيا في ضلال واضح لا خفاء فيه؛ إذ نسويكم برب العالمين المستحق للعبادة وحده. وما أوقعنا في هذا المصير السيِّئ إلا المجرمون الذين دعونا إلى عبادة غير الله فاتبعناهم

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
قَالُوا۟قالَ قول
وَهُمْ— —
فِيهَافِي —
يَخْتَصِمُونَاخْتَصَمُ خصم