باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الصافات · الآية 137 (مكية · الجزء 23 · الصفحة 451)

وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ ﴿137﴾

Hamidullah

Et vous passez certainement auprès d'eux le matin

Rashid Maash

Vous passez d’ailleurs[1155] à proximité de leurs vestiges de jour

التفسير الميسر

وإنكم -يا أهل "مكة"- لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح، وتمرون عليها ليلا. أفلا تعقلون، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم؟

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَإِنَّكُمْإِنّ —
لَتَمُرُّونَمَرَّ مرر
عَلَيْهِمعَلَى —
مُّصْبِحِينَمُصْبِح صبح