باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الصافات · الآية 50 (مكية · الجزء 23 · الصفحة 447)

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ ﴿50﴾

Hamidullah

Puis les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement

Rashid Maash

Se tournant les uns vers les autres, ils s’interrogeront

التفسير الميسر

فأقبل بعضهم على بعض يتساءلون عن أحوالهم في الدنيا وما كانوا يعانون فيها، وما أنعم الله به عليهم في الجنة، وهذا من تمام الأنس

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
فَأَقْبَلَأَقْبَلَ قبل
بَعْضُهُمْبَعْض بعض
عَلَىٰعَلَى —
بَعْضٍبَعْض بعض
يَتَسَآءَلُونَيَتَساءَلُ سأل