باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الواقعة · الآية 95 (مكية · الجزء 27 · الصفحة 537)

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ ﴿95﴾

Hamidullah

C'est cela la pleine certitude

Rashid Maash

Tout ceci est l’absolue vérité, à n’en point douter

التفسير الميسر

إن هذا الذي قصصناه عليك -أيها الرسول- لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه، فسبِّح باسم ربك العظيم، ونزِّهه عما يقول الظالمون والجاحدون، تعالى الله عما يقولون علوًا كبيرًا

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
إِنَّإِنّ —
هَٰذَاذا —
لَهُوَ— —
حَقُّحَقّ حقق
ٱلْيَقِينِيَقِين يقن