باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة التكوير · الآية 20 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 586)

ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ ﴿20﴾

Hamidullah

doué d'une grande force, et ayant un rang élevé auprès du Maître du Trône

Rashid Maash

d’une force inouïe et en honneur auprès du Maître du Trône

التفسير الميسر

أقسم الله تعالى بالنجوم المختفية أنوارها نهارًا، الجارية والمستترة في أبراجها، والليل إذا أقبل بظلامه، والصبح إذا ظهر ضياؤه، إن القرآن لَتبليغ رسول كريم- هو جبريل عليه السلام-، ذِي قوة في تنفيذ ما يؤمر به، صاحبِ مكانة رفيعة عند الله، تطيعه الملائكة، مؤتمن على الوحي الذي ينزل به

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
ذِىذُو —
قُوَّةٍقُوَّة قوي
عِندَعِند عند
ذِىذُو —
ٱلْعَرْشِعَرْش عرش
مَكِينٍمَكِين مكن