باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الإنشقاق · الآية 18 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 589)

وَٱلْقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ ﴿18﴾

Hamidullah

et par la lune quand elle devient pleine lune

Rashid Maash

Par la lune à son plein

التفسير الميسر

أقسم الله تعالى باحمرار الأفق عند الغروب، وبالليل وما جمع من الدواب والحشرات والهوام وغير ذلك، وبالقمر إذا تكامل نوره، لتركبُنَّ- أيها الناس- أطوارا متعددة وأحوالا متباينة: من النطفة إلى العلقة إلى المضغة إلى نفخ الروح إلى الموت إلى البعث والنشور. ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله، ولو فعل ذلك لأشرك

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
وَٱلْقَمَرِقَمَر قمر
إِذَاإِذا —
ٱتَّسَقَاتَّسَقَ وسق