باب المدينةأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

سورة الضحى · الآية 9 (مكية · الجزء 30 · الصفحة 596)

فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿9﴾

Hamidullah

Quant à l'orphelin, donc, ne le maltraite pas

Rashid Maash

Prends donc garde de traiter durement l’orphelin

التفسير الميسر

فأما اليتيم فلا تُسِئْ معاملته، وأما السائل فلا تزجره، بل أطعمه، واقض حاجته، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها

جذور كلمات الآية · Racines des mots

الكلمةالأصلالجذر
فَأَمَّاأَمّا —
ٱلْيَتِيمَيَتِيم يتم
فَلَالا —
تَقْهَرْتَقْهَرْ قهر