Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Fatihah (الفاتحة) · verse 4 (Meccan · Juz 1 · page 1)

مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ ﴿4﴾

التفسير الميسر

وهو سبحانه وحده مالك يوم القيامة، وهو يوم الجزاء على الأعمال. وفي قراءة المسلم لهذه الآية في كل ركعة من صلواته تذكير له باليوم الآخر، وحثٌّ له على الاستعداد بالعمل الصالح، والكف عن المعاصي والسيئات

Sahih International

Sovereign of the Day of Recompense

Marmaduke Pickthall

Master of the Day of Judgment

Abdullah Yusuf Ali

Master of the Day of Judgment

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
مَٰلِكِمالِك ملك
يَوْمِيَوْم يوم
ٱلدِّينِدِين دين