Surah Al-Fatihah (الفاتحة) · verse 3 (Meccan · Juz 1 · page 1)
التفسير الميسر
(الرَّحْمَنِ) الذي وسعت رحمته جميع الخلق، (الرَّحِيمِ)، بالمؤمنين، وهما اسمان من أسماء الله تعالى
Sahih International
The Entirely Merciful, the Especially Merciful
Marmaduke Pickthall
The Beneficent, the Merciful
Abdullah Yusuf Ali
Most Gracious, Most Merciful