Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Humaza (الهمزة) · verse 6 (Meccan · Juz 30 · page 601)

نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ﴿6﴾

التفسير الميسر

إنها نار الله الموقدة التي من شدتها تنفُذ من الأجسام إلى القلوب

Sahih International

It is the fire of Allah, [eternally] fueled

Marmaduke Pickthall

(It is) the fire of Allah, kindled

Abdullah Yusuf Ali

(It is) the Fire of (the Wrath of) Allah kindled (to a blaze)

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
نَارُنار نور
ٱللَّهِاللَّه أله
ٱلْمُوقَدَةُمُوقَدَة وقد