Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Maryam (مريم) · verse 89 (Meccan · Juz 16 · page 311)

لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا إِدًّا ﴿89﴾

التفسير الميسر

لقد جئتم - أيها القائلون - بهذه المقالة شيئا عظيمًا منكرًا

Sahih International

You have done an atrocious thing

Marmaduke Pickthall

Assuredly ye utter a disastrous thing

Abdullah Yusuf Ali

Indeed ye have put forth a thing most monstrous

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
لَّقَدْقَد —
جِئْتُمْجاءَ جيأ
شَيْـًٔاشَىْء شيأ
إِدًّاإِدّ أدد