Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Muminoon (المؤمنون) · verse 81 (Meccan · Juz 18 · page 347)

بَلْ قَالُوا۟ مِثْلَ مَا قَالَ ٱلْأَوَّلُونَ ﴿81﴾

التفسير الميسر

لكن الكفار لم يصدقوا بالبعث، بل ردَّدوا مقولة أسلافهم المنكرين

Sahih International

Rather, they say like what the former peoples said

Marmaduke Pickthall

Nay, but they say the like of that which said the men of old

Abdullah Yusuf Ali

On the contrary they say things similar to what the ancients said

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
بَلْبَل —
قَالُوا۟قالَ قول
مِثْلَمِثْل مثل
مَاما —
قَالَقالَ قول
ٱلْأَوَّلُونَأَوَّل أول