Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Ash-Shu'araa (الشعراء) · verse 89 (Meccan · Juz 19 · page 371)

إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ ﴿89﴾

التفسير الميسر

ولا تُلْحق بي الذل، يوم يخرج الناس من القبور للحساب والجزاء، يوم لا ينفع المال والبنون أحدًا من العباد، إلا مَن أتى الله بقلب سليم من الكفر والنفاق والرذيلة

Sahih International

But only one who comes to Allah with a sound heart

Marmaduke Pickthall

Save him who bringeth unto Allah a whole heart

Abdullah Yusuf Ali

But only he (will prosper) that brings to Allah a sound heart

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
إِلَّاإِلّا —
مَنْمَن —
أَتَىأَتَى أتي
ٱللَّهَاللَّه أله
بِقَلْبٍقَلْب قلب
سَلِيمٍسَلِيم سلم