Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-Haaqqa (الحاقة) · verse 52 (Meccan · Juz 29 · page 568)

فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ ﴿52﴾

التفسير الميسر

إنا لَنعلم أنَّ مِنكم مَن يكذِّب بهذا القرآن مع وضوح آياته، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه. فنزِّه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله، واذكره باسمه العظيم

Sahih International

So exalt the name of your Lord, the Most Great

Marmaduke Pickthall

So glorify the name of thy Tremendous Lord

Abdullah Yusuf Ali

So glorify the name of thy Lord Most High

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
فَسَبِّحْسَبَّحَ سبح
بِٱسْمِاسْم سمو
رَبِّكَرَبّ ربب
ٱلْعَظِيمِعَظِيم عظم