Bab el-Madinaأنا مدينة العلم وعليٌّ بابها

Surah Al-A'raf (الأعراف) · verse 76 (Meccan · Juz 8 · page 160)

قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا بِٱلَّذِىٓ ءَامَنتُم بِهِۦ كَٰفِرُونَ ﴿76﴾

التفسير الميسر

قال الذين استعلَوْا: إنَّا بالذي صدَّقتم به واتبعتموه من نبوة صالح جاحدون

Sahih International

Said those who were arrogant, "Indeed we, in that which you have believed, are disbelievers

Marmaduke Pickthall

Those who were scornful said: Lo! in that which ye believe we are disbelievers

Abdullah Yusuf Ali

The Arrogant party said: "For our part, we reject what ye believe in

Roots of the words of this verse

WordLemmaRoot
قَالَقالَ قول
ٱلَّذِينَالَّذِي —
ٱسْتَكْبَرُوٓا۟اسْتَكْبَرَ كبر
إِنَّاإِنّ —
بِٱلَّذِىٓالَّذِي —
ءَامَنتُمآمَنَ أمن
بِهِۦ— —
كَٰفِرُونَكافِر كفر